rdfs:comment
| - كانت معركة كوريدون معركة صغيرة وقعت في 9 يوليو 1863 ، جنوب كوريدون مباشرة ، والتي كانت العاصمة الأصلية لولاية إنديانا حتى عام 1825 ، وكانت مقر مقاطعة هاريسون. وقع الهجوم خلال غارة مورغان في الحرب الأهلية الأمريكية حيث غزت قوة قوامها 2500 من سلاح الفرسان الشمال لدعم حملة تولاهوما. كانت المعركة الوحيدة في الحرب الأهلية التي وقعت في ولاية إنديانا ، ولم تحدث أي معركة داخل ولاية إنديانا منذ ذلك الحين. (ar)
- コリドンの戦い(コリドンのたたかい、英: Battle of Corydon)は、南北戦争のモーガンの襲撃中の1863年7月9日に、インディアナ州ハリソン郡で起こった戦闘である。これは南北戦争の間にインディアナ州で起こった唯一の戦闘である。南軍は死傷者の数では北軍の2倍以上にもなったが、南軍勝利という結果になり、ジョン・ハント・モーガン准将の部隊は東のオハイオ州に向かう前に物資や現金を手に入れることができた。ゲティスバーグの戦いを除いて、北軍政府が北部の大地で戦われたと認めた唯一の戦闘でもある。 (ja)
- De Slag bij Corydon vond plaats op 9 juli 1863 in Harrison County Indiana tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. De slag maakt deel uit van Morgans Raid en was de enige veldslag in Indiana tijdens de burgeroorlog. (nl)
- A Batalha de Corydon foi um enfrentamento menor que ocorreu 9 de julho de 1863, ao sul de Corydon, que tinha sido a capital original de Indiana até 1825, e foi a sede do condado de Harrison. O ataque ocorreu durante o Raid Morgan na Guerra Civil americana como uma força de 2.500 cavaleiros invadiram o norte em apoio à Campanha Tullahoma. Foi a única batalha campal da Guerra Civil que ocorreu em Indiana, e nenhuma batalha ocorreu em Indiana desde então. (pt)
- The Battle of Corydon was a minor engagement that took place July 9, 1863, just south of Corydon, which had been the original capital of Indiana until 1825, and was the county seat of Harrison County. The attack occurred during Morgan's Raid in the American Civil War as a force of 2,500 cavalry invaded the North in support of the Tullahoma Campaign. It was the only pitched battle of the Civil War that occurred in Indiana, and no battle has occurred within Indiana since. (en)
- La bataille de Corydon est un combat qui eut lieu le 9 juillet 1863 au sud de Corydon, qui était à l'époque la capitale de l'État américain de l'Indiana et le siège de comté d'Harrison. L'attaque eut lieu durant le raid de Morgan, pendant la guerre de Sécession : une force comprenant 2 500 cavaliers envahit l'Union pour soutenir la campagne de Tullahoma. Ce fut la seule bataille rangée qui advint dans l'Indiana durant la guerre de Sécession ; aucune autre bataille n'a eu lieu dans l'État depuis. (fr)
|