| rdfs:comment
| - L'Exèrcit de la Unió va ser la força terrestre que va lluitar per la Unió durant la Guerra Civil dels Estats Units, que va tenir lloc entre 1861 i 1865. Estava formada pel petit Exèrcit dels Estats Units, conegut com l'exèrcit regular, que va ser incrementat amb un nombre massiu d'unitat proporcionades pels estats del nord, integrades per voluntaris i reclutes. L'Exèrcit de la Unió va lluitar i amb el temps va derrotar l'Exèrcit dels Estats Confederats durant la guerra. Al voltant de 360.000 soldats de la Unió van morir i uns 280.000 van ser ferits. (ca)
- جيش الاتحاد (بالإنجليزية: Union Army)، هي قوات برية تحارب من أجل الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية بين عامي 1861 - 1865. ويشمل الجيش النظامي الدائم الذي تم تعزيزه بأعداد كبيرة من الوحدات المؤقتة التي تتكون من متطوعين ومجندين. واجه جيش الاتحاد الجيش الكونفدرالي خلال الحرب الأهلية الأمريكية وهزمهم في آخر المطاف. يخدم في جيش الاتحاد ما يقل عن 2.5 مليون رجل، تقريبا جميعهم من المتطوعين. قتل من جنود الاتحاد نحو 360٬000 بأسباب مختلفة. وأصيب نحو 280٬000 و200٬000 منهم قد هاجر. (ar)
- Ο Στρατός της Ένωσης (αγγλικά: Union Army) ή Ομοσπονδιακός Στρατός ήταν η χερσαία δύναμη που πολέμησε για την Ένωση κατά την διάρκεια του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου, από το 1861 έως το 1865. Περιελάμβανε τον , ο οποίος ενισχύθηκε από μεγάλο αριθμό προσωρινών μονάδων εθελοντών αλλά και κληρωτών. Ο Στρατός της Ένωσης πολέμησε και επικράτησε του κατά την διάρκεια του πολέμου. Τουλάχιστον 2,5 εκατομμύρια άνδρες υπηρέτησαν για την Στρατό της Ένωσης, εκ των οποίων σχεδόν όλοι ήταν εθελοντές. Περίπου 360.000 στρατιώτες σκοτώθηκαν για οποιοδήποτε λόγο, 280.000 τραυματίστηκαν και 200.000 λιποτάκτησαν. (el)
- La Unia Armeo (anglalingve Union Army) estis la armeo, kiu batalis por la Norda Unio dum la Usona Enlanda Milito. Ĝi estis alikonita kiel la federacia armeo, la norda armeo aŭ la nacia armeo. Ĝi konsistis el la malgranda armeo de Usono, pliigita de amasaj nombroj da soldatoj proviziitaj de la nordaj ŝtatoj. Inter ili estis volontuloj samkiel rekrutoj. La unia armeo batalis kontraŭ kaj venkis la konfederacian armeon inter 1861 kaj 1865. El la 2,5 milionoj da homoj, kiuj servis en la unia armeo dum la milito, proksimume 360 000 mortis pro bataloj, batalvundoj, malsanoj aŭ aliaj kaŭzoj. 280 000 estis vunditaj. (eo)
- El Ejército de la Unión se refiere al Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Secesión. También se le conoce como Ejército Federal o Ejército Nordista. (es)
- Union Army atau Federal Army adalah pasukan darat yang bertarung untuk pada masa Perang Saudara Amerika dari 1861 sampai 1865. Ini meliputi tentara reguler permanen Amerika Serikat, yang dipadukan dengan sejumlah besar unit temporer yang terdiri dari para sukarelawan dan wajib militer. Union Army bertarung dan mengalahkan pada masa perang tersebut. Sekitar dua juta dan mungkin dua setengah juta orang bertugas dalam Union Army; hampir seluruhnya (lebih dari 94%) adalah sukarelawan. Sekitar 360,000 prajurit Union tewas dari seluruh sebab; 280,000 luka-luka dan 200,000 ditangkap. (in)
- Union Army (anche Northern Army o Federal Army) indicava le forze armate terrestri dell'Unione, o Federazione, o più brevemente Nord, nel corso della guerra di secessione americana, che lo vide contrapposto a quello della CSA (Confederate States of America), o Confederazione. (it)
- 북군(Union Army)이란 미국 내전 당시 연방(Union) 측에 서서 싸운 육상 병력들을 일컫는다. 정규군은 물론 의용병, 징집병을 모두 포함하는 개념이다. 북군은 최종적으로 남군에 대해 승리했다. 북군의 병력은 250만 명 이상이었으며, 거의 대부분이 자원입대자였다. 사망자는 350,000 여명, 부상자는 280,000 여명, 탈영자는 200,000 여명이다. (ko)
- 南北戦争当時、南部の11奴隷州がアメリカ合衆国から脱退し、アメリカ連合国の独立を宣言した。引き続きアメリカ合衆国にとどまった諸州は、アメリカ連合国よりも北に位置したため、その軍隊（陸軍・海軍）を日本語では北軍（ほくぐん）という。アメリカ連合国に対峙した、当時のアメリカ合衆国の代名詞としても使われている。 アメリカ史では北軍・南軍という用語の代わりに、この時代のアメリカ合衆国を特にユニオン（Union）、その軍隊をユニオン軍という。ユニオンは20の自由州と5つの境界州から成った。ユニオンは西部のカリフォルニア州、オレゴン州、ネバダ州（1864年以降）を含み、中西部の州も含まれたが、一般には「北部」と呼ばれた。（かつて日本ではアメリカ連合国を南部連盟と呼び習わしていたが、連合国と連盟の原語はどちらも「Confederacy/Confederation」であり、「Union」の日本語は通常「連合」であることから、混乱を避けるため、北軍を言い換える際には「連合軍」という訳語を用いず「ユニオン軍」とする。） 詳細は「南北戦争」を参照 (ja)
- Nordstatsarmén (Union Army) bestod huvudsakligen av frivilliga och senare även av värnpliktiga. Under kriget mobiliserades 1696 infanteri- och 272 kavalleriregementen samt 1647 artilleribatterier. När nordstatsarmén var som störst hade den över en miljon man under vapen. I början av kriget var över en tredjedel av infanteriet utrustat med föråldrade slätborrade slaglåsmusköter, men mot slutet av kriget var de flesta soldater inte bara utrustade med moderna räfflade musköter utan även i viss utsträckning med bakladdningsgevär och ultramoderna repetergevär. På grund av nordstaternas stora ekonomiska och industriella kapacitet var dess soldater i allmänhet välklädda, välbeväpnade och rikligt försedda med proviant. (sv)
- 联邦军（Union Army），美国南北战争(美国内战)时期泛指北方联邦方面军队，亦稱北军（Northern Army）、联邦陆军（Federal Army）、洋基佬（the Yankees）(南军以该词贬损和称呼北军)等。在美国南北战争期间，联邦军作战的最高目标是击败联盟军，保卫美国国家统一。联邦陆军最终有效地保卫了一个持续有效、完整的共和国。它主要由北方未脱离联邦的美军正规军、義務役官兵、國民兵兵员以及南方反对奴隶制、要求联邦统一的志愿兵组成。 在战争期间联邦总共招募了2,128,948名联邦军士兵，其中包括178,895名有色人种士兵；白人士兵中有25%都出生在美国之外。 最初动员的北军士兵只约定了3个月的服役期，而在这之后他们大多选择继续在北军中服役3年。这些北军官兵中总共大约有596,670人因各种原因死亡、失踪、受伤或致残。 内战中，北军依靠联邦强大的经济实力、后勤、兵员补充能力最终击败了南军。 (zh)
- Das Heer der Union im Sezessionskrieg (englisch in Abgrenzung zur Confederate States Army oft Union Army ‚Unionsheer‘ genannt) war das Heer der Vereinigten Staaten während des Sezessionskrieges. Die United States Army bestand vor dem Bürgerkrieg aus 16.402 Berufssoldaten, von denen ungefähr ein Viertel in das neue Heer der Konföderierten wechselten. Der Rest bildete den Kern des neuen Heeres der Union im Sezessionskrieg. Abraham Lincoln rief am 15. April 1861, nur wenige Tage nach dem Angriff auf Fort Sumter, die in der Union verbliebenen Staaten auf, Freiwilligenverbände (United States Volunteers) im Umfang von 75.000 Soldaten für drei Monate aufzustellen. Bis zur Übernahme in das US-Heer blieben diese Verbände in der Milizorganisation der Bundesstaaten. Deshalb war die Rekrutierung und B (de)
- During the American Civil War, the Union Army, also known as the Federal Army and the Northern Army, referring to the United States Army, was the land force that fought to preserve the Union of the collective states. It proved essential to the preservation of the United States as a working, viable republic. (en)
- L'Armée de l'Union (ou en anglais : Union Army, ou Northern Army, ou the Federal Army) désigne les forces armées des États-Unis lors de la guerre de Sécession. Elle est composée de la petite armée régulière (fédérale et professionnelle qui comptait 16 000 hommes en 1861, étoffée et renforcée des Colored troops, des Galvanized Yankees et sharpshooters, massivement renforcée d'unités fournies par les États du Nord, milices largement « fédéralisées » (par l'uniforme ou la nomination d'officiers) composées de volontaires aussi bien que de conscrits. (fr)
- O Exército da União foi a força terrestre que lutou pela União durante a Guerra Civil Americana. Era também conhecido como o Exército Federal, o Exército dos Estados Unidos, o Exército Nortista e o Exército Nacional. Consistia do pequeno Exército dos Estados Unidos (o exército regular), reforçado por um grande número de unidades fornecidas pelos estados nortistas, composto por voluntários e recrutas. (pt)
- Armia Unii (ang. Union Army) – armia Unii podczas wojny secesyjnej. Określana też mianami: Armia Federalna (Federal Army), Armia Narodowa (National Army), Armia Północy (Northern Army), U.S. Army. Składała się z niewielkiej liczby jednostek Armii Stanów Zjednoczonych z czasów przed wybuchem wojny domowej, uzupełnionej licznymi oddziałami utworzonych przez ochotników i poborowych ze stanów Północy. W latach 1861–1865 armia ta walczyła z Armią Stanów Skonfederowanych Ameryki, którą ostatecznie pokonała. (pl)
- Армия Союза (Федеральная армия, Северная армия) (англ. Union Army ещё Federal Army, Northern Army) — войсковое формирование, боровшееся за сохранение Союза во время Гражданской войны в США 1861—1865 годов. (ru)
- Армія Союзу — позначав Армію Сполучених Штатів під час громадянської війни, коли вона боролися за збереження Союзу штатів. Також відома як Федеральна армія, вона виявилася важливою для збереження Сполучених Штатів Америки як дієвої, життєздатної республіки. Армія Союзу складалася з постійної регулярної армії Сполучених Штатів, але була додатково посилена значною кількістю тимчасових підрозділів добровольців, а також тим, хто був призваний на службу в армії. Основним противником Армії Союзу була Армія Конфедерації. (uk)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)