| rdfs:comment
| - معركة درنة هي معركة وقعت في مدينة درنة الليبية (الآن) كجزء من حرب طرابلس أو الحرب البربرية الأولي واستمرت المعركة خلال الفترة من 27 إبريل إلى 13 مايو 1805 وشارك بالقتال ايالة طرابلس التابعة للدولة العثمانية من جانب وقوات الولايات المتحدة الأمريكية وبعض المرتزقة من العرب واليونان حيث حاولت القوات الأمريكية دعم حميد القرة مانلي المنفي إلى مصر آنذاك كحاكم لطرابلس وعزل شقيقة يوسف باشا القره مانلي (قره ماللي) حيث قامت قوات من المارينز بتجنيد حوالي 400 من المرتزقة العرب واليونانين والتنسيق مع حميد القرة مانلي المنفي بمصر والزحف على درنة وانتهت المعركة بانتصار القوات الأمريكية. (ar)
- The Battle of Derna at Derna, Cyrenaica, was the decisive victory in April–May 1805 of a mercenary army recruited and led by United States Marines under the command of U.S. Army Lieutenant William Eaton, diplomatic Consul to Tripoli, and U.S. Marine Corps First Lieutenant Presley Neville O'Bannon. The battle involved a forced 521-mile (839-km) march through the North African desert from Alexandria, Egypt, to the eastern port city of Derna, Libya, which was defended by a much larger force. (en)
- La batalla de Derna fue una victoria decisiva que tuvo lugar en la ciudad libia de Derna entre un ejército mercenario dirigido por un destacamento de marines y soldados estadounidenses y fuerzas piratas berberiscas de la nación de Trípoli (en la costa bereber) durante la primera guerra berberisca. Fue la primera batalla en tierra de los Estados Unidos fuera de su territorio. La batalla implicó una marcha forzada de 600 millas a través del desierto a la ciudad de Derna (Libia), que fue defendida por una fuerza mucho más grande. (es)
- 데르나 전투(Battle of Derne)는 제1차 바르바리 전쟁 기간 미국 해군이 파견한 군대가 이끄는 용병군이 트리폴리를 상대로 결정적인 승리를 거둔 전투이다. 이 전투는 미국이 해외에서 최초로 승리를 거둔 상륙전이다. (ko)
- ダーネの戦い（ダーネのたたかい、Battle of Derne）は、1805年4月27日から同年5月13日にかけて行われた、第一次バーバリ戦争における唯一の陸上での大規模な部隊同士の衝突による戦闘。 プレスリー・オバノンを隊長とする7名のアメリカ海兵隊の分遣隊及びアメリカ合衆国側の理念に賛同して傭兵の募集に応じた約500名のキリスト教徒及びイスラム教徒で構成された部隊が、トリポリ側の率いる約4000名のバルバリア海賊の部隊との間でトリポリ側の根拠地であったデルナをめぐる戦いを繰り広げた。 戦闘の発生当時、この街は「ダーネ」もしくは「デルネ」と呼ばれており、欧米の歴史書において、この戦いを取り上げる際は、当時の街の名前がそのまま使われている。 なお、この後、アメリカ軍がトリポリ市街へ突入する前にトリポリ側が講和に応じたため、事実上の最終決戦となった。 (ja)
- Bitwa o Darnę – zwycięskie starcie mieszanych sił najemnych, prowadzonych przez niewielki oddział amerykańskich marines z obrońcami fortu i miasta Darna w Trypolitanii podczas I wojny berberyjskiej wiosną 1805 roku. Była to pierwsza bitwa lądowa stoczona przez Siły Zbrojne Stanów Zjednoczonych na obcym, zamorskim terytorium. (pl)
- La Batalo de Derno estis decida venko okazinta (Aprilo–Majo 1805) en la libia urbo Derno inter armeo de militsolduloj gviditaj de taĉmento de marsoldatoj kaj usonaj soldatoj kaj berbera piratfortoj de la nacio Tripolo (en la berbera marbordo) dum la unua berbermilito. Ĝi estis la unua surtera batalo de Usono ekster sia teritorio. La batalo implikis devigan marŝadon de 600 mejloj trans la dezerto al la urbo Derno (Libio), kiu estis defendita de multe pli granda forto. (eo)
- La bataille de Derna eut lieu à Derna, en Cyrénaïque (actuelle Libye), les 27 avril et 13 mai 1805, dans le cadre de la guerre de Tripoli, et opposa une armée de mercenaires, accompagnée d'un détachement de soldats et marins américains et commandée par William Eaton, aux forces du dey de Tripoli, vassal de l'Empire ottoman. La ville de Derna fut prise par les troupes du général Eaton le 27 avril. Une tentative de reprise de la ville par les forces du dey de Tripoli fut repoussée le 13 mai. Cette bataille fut décisive en vue d'un traité de paix qui fut signé le 11 juin 1805. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)