| rdfs:comment
| - El Henry és un fusell de palanca de repetició, alimentat mitjançant un dipòsit tubular. (ca)
- Das Henry-Gewehr (amerikanisch Henry Rifle) war eine Weiterentwicklung der Volcanicwaffen durch Benjamin Tyler Henry. Es war 1862 das erste Unterhebelrepetiergewehr auf dem US-amerikanischen Markt, das Einheitspatronen mit Metallhülsen verschoss, und verfügte über die für die damalige Zeit enorme Magazinkapazität von 15 Schuss. (de)
- El Henry es un fusil de palanca de repetición, alimentado mediante un depósito tubular. (es)
- Il fucile a leva Henry (semplicemente fucile Henry, da non confondersi col fucile Martini-Henry, di fabbricazione britannica) è un fucile con caricamento a leva. Prodotto dalla New Haven Arms Company, dal suo progetto è derivata la carabina Winchester. (it)
- ヘンリー銃（ヘンリーじゅう）、ヘンリー連発銃（ヘンリーれんぱつじゅう、英: Henry repeating rifle）は、1850年代後半にベンジャミン・タイラー・ヘンリーが開発したレバーアクションライフルである。 (ja)
- Karabin Henry M1860 – amerykański karabin powtarzalny z okresu wojny secesyjnej zaprojektowany przez Tylera Henry'ego. Protoplasta serii karabinów Winchestera. (pl)
- O Rifle Henry também conhecido como Henry Model 1860, é um rifle de repetição por ação de alavanca, com carregador tubular, projetado por Benjamin Tyler Henry em 1860. Ele ficou famoso pelo fato de ter sido usado na Batalha de Little Bighorn e de ter servido de base para o icônico "Rifle Winchester" do Velho Oeste. (pt)
- Henryho opakovačka zkráceně též Henryovka (orig. Henry rifle) je jedna z raných opakovacích pušek, vyvinutá v roce 1860 americkým puškařem . Henryovka představovala výrazné vylepšení průkopnických typů opakovaček Volition a Volcanic, nicméně byla složitá a drahá a dočkala se jen omezené výroby a rozšíření. V originální podobě disponovala šestnáctiranným zásobníkem. (cs)
- The Henry repeating rifle is a lever-action tubular magazine rifle famed both for its use at the Battle of the Little Bighorn and being the basis for the iconic Winchester rifle of the American Wild West. Modern replicas are produced by A. Uberti and Henry Repeating Arms in .44-40 Winchester and .45 Colt. (en)
- Le fusil Henry, conçu en 1860, est une arme d'épaule américaine à chargement par la culasse et à répétition manuelle : le tireur actionne le levier de sous-garde et l'arme est prête à tirer à nouveau. Les cartouches métalliques de réserve sont contenues dans un magasin tubulaire placé sous le canon. (fr)
- Гвинтівка Генрі — важільна, казнозарядна, магазинна гвинтівка відома завдяки застосуванню у битві при Літтл-Біггорн і стала основою для відомої гвинтівки Вінчестера часів американського Дикого Заходу. Розроблена Бенджаміном Тайлером Генрі в 1860, була представлена на початку 1860-х і випускалась до 1866 в США компанією New Haven Arms Company. Вона була прийнята на озброєння у невеликій кількості в армії Союзу під час громадянської війни через її велику вогневу потужність ніж стандартні карабіни. Пізніше гвинтівки застосували при освоєнні Заходу, їх мали Сіу та Шайєни коли вони знищили кінноту генерала Кастера в червні 1876. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)