rdfs:comment
| - معركة غارد هيل،(بالإنجليزية: Battle of Guard Hill)أو معركة كروكد رن، أو معركة فرونت رويال معركة وقعت في 16 أغسطس، 1864 ، في مقاطعة وارن بولاية فرجينيا كجزء من الحرب الأهلية الأمريكية ، ووفقا للتبارير فإن أعداد قوات الاتحاد الفائقة وقيادته الممتازة أسهمت في النصر علي مشاة الكونفدرالية ، وأثبتت المعركة أنها تمثل نقطة تحول في حملة شيناندواه فالي . (ar)
- The Battle of Guard Hill, Battle of Crooked Run, Battle of Cedarville, or the Battle of Front Royal took place on August 16, 1864, in Warren County, Virginia as part of Philip H. Sheridan's Shenandoah Valley Campaign of the American Civil War. Confederate forces under Richard H. Anderson were sent from Petersburg to reinforce Early. Brig. Gen. Wesley Merritt's Union cavalry division surprised the Confederate columns while they were crossing the Shenandoah River, capturing about 300. The Confederates rallied and advanced, gradually pushing back Merritt's men to Cedarville. The battle was inconclusive. (en)
- La bataille de Guard Hill ou de la bataille de Crooked Run s'est déroulée le 16 août 1864, dans le comté de Warren, en Virginie, dans le cadre de la campagne de la vallée de la Shenandoah de Philip H. Sheridan pendant la guerre de Sécession. Selon Pachan, la supériorité numérique de l'Union et la qualité du commandement mettent en déroute l'infanterie confédérée, et la bataille s'avère être un tournant dans la campagne de la vallée de la Shenandoah. (fr)
- La battaglia di Guard Hill, battaglia di Crooked Run, battaglia di Cedarville o battaglia di Front Royal ebbe luogo il 16 agosto 1864 nella contea di Warren, in Virginia come parte della campagna della valle dello Shenandoah di Philip H. Sheridan nel corso della guerra di secessione americana. Le forze confederate al comando di Richard H. Anderson furono inviate da Petersburg per rinforzare l'esercito di Early. La divisione di cavalleria dell'Unione di Wesley Merritt sorprese le colonne confederate mentre attraversavano il fiume Shenandoah, catturando circa 300 uomini. I Confederati si radunarono e avanzarono, respingendo gradualmente gli uomini di Merritt a Cedarville. Alla fine delle ostilità la battaglia si rivelò inconcludente. (it)
- De Slag bij Guard Hill of de Slag bij Crooked Run vond plaats op 16 augustus 1864 in Warren County, Virginia als deel van de veldtochten in de Shenandoahvallei van 1864 tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. (nl)
|