| rdfs:comment
| - Údolí Shenandoah (anglicky Shenandoah Valley) je údolí na západě Virginie a v Západní Virginii ve Spojených státech amerických. Na východě je ohraničeno hřbetem Blue Ridge Mountains (kde je také národní park Shenandoah), na východěčástí Appalačského pohoří zvanou , na severu řekou Potomac a na jihu řekou . Zároveň se jedná také o stejnojmenný kulturní region, který toto údolí přesahuje směrem na jih a západ. Své jméno nese podle řeky Shenandoah, jejíž název pochází od Indiánů a jehož význam není jasný. (cs)
- Das Shenandoahtal (lokale indigene Sprache Shenandoah: Tochter der Sterne) ist ein Gebiet im Appalachen-Gebirge im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika. Es liegt großenteils im Westen des Bundesstaats Virginia und zu einem kleineren Teil im äußersten Nordosten von West Virginia. Es erstreckt sich in der Tal-und-Grat-Zone (Valley and Ridge) der Appalachen zwischen dem Appalachen- und dem im Westen und den Blue Ridge Mountains im Osten und gehört zum Großen Tal (Great Valley) der Appalachen. Durch das Tal fließt der namengebende Shenandoah. (de)
- El valle de Shenandoah (lengua indígena local Shenandoah: hija de las estrellas) es una zona de los montes Apalaches del este de Estados Unidos. Se encuentra en gran parte en la parte occidental del estado de Virginia y, en menor medida, en el extremo noreste de Virginia Occidental. Se extiende en la zona de Valley and Ridge de los Apalaches, entre las mesetas de los Apalaches y de los Allegheny, al oeste, y las Blue Ridge Mountains, al este, y forma parte del . El río homónimo Shenandoah atraviesa el valle. (es)
- La vallée de Shenandoah est une région dans l’ouest de la Virginie, de Winchester à Staunton, et qui est bordée par les Blue Ridge Mountains à l’est et le plateau d’Allegheny à l'ouest, dans les Appalaches. La région inclut la partie orientale du bras de la Virginie-Occidentale et comprend les villes de Martinsburg et Harpers Ferry. (fr)
- The Shenandoah Valley (/ˌʃɛnənˈdoʊə/) is a geographic valley and cultural region of western Virginia and the Eastern Panhandle of West Virginia. The valley is bounded to the east by the Blue Ridge Mountains, to the west by the eastern front of the Ridge-and-Valley Appalachians (excluding Massanutten Mountain), to the north by the Potomac River and to the south by the James River. The cultural region covers a larger area that includes all of the valley plus the Virginia highlands to the west, and the Roanoke Valley to the south. It is physiographically located within the Ridge and Valley province and is a portion of the Great Appalachian Valley. (en)
- シェナンドー・バレー（英語名:Shenandoah Valley）は、アメリカ合衆国バージニア州西部、ウィンチェスターからスタントンにかかる地域の名称。 シェナンドア・バレーとも表記される。 谷はブルーリッジ山脈を東に、アパラチアおよびアレーゲーニー台地を西に接している。また、にも位置している。 (ja)
- La Valle dello Shenandoah (in inglese Shenandoah Valley) è una regione degli Stati Uniti, che nasce in Virginia Occidentale e si sviluppa in Virginia. Delimitata dai Monti Blue Ridge ad est e dagli Altipiani degli Appalachi e degli Allegani ad ovest, è situata all'interno della regione ed è una porzione della . (it)
- 셰넌도어 계곡은 버지니아주 북서쪽에 위치한 곳으로서 동쪽으로 블루리지 산맥을, 서쪽으로 애팔래치아 산맥과 알레게니 산맥을 끼고 윈체스터에서 까지 뻗어 있는 계곡이다. 남북 전쟁 당시 남부동맹과 북부연방 간에 교통 요충지로서 주요 격전지가 되었던 곳이다. 유명한 룰레이 동굴 (Luray Caverns)을 비롯해서 많은 자연동굴이 있으며, 블루리지산맥에 있는 국립공원관리청의 을 따라서 건설된 Skyline Drive가있다. 길이는 169 km로서 블루리지 산맥의 남쪽과 북쪽끝까지 연결하는 관광도로로서, 셰넌도어 계곡을 구경하기 가장좋은 곳이다 (ko)
- Dolina Shenandoah (ang. Shenandoah Valley) – region geograficzny i historyczny w zachodniej Wirginii i Wirginii Zachodniej, ograniczony od wschodu przez Pasmo Błękitne oraz Appalachy i Allegheny od zachodu. Stanowi fragment Doliny Appalaskiej. (pl)
- O vale do Shenandoah é um vale geográfico e também uma região cultural do oeste da Virgínia e da Virgínia Ocidental nos Estados Unidos. O vale é delimitado a leste pelas montanhas Blue Ridge, a oeste, pela frente oriental do (com exceção da ), a norte pelo rio Potomac e ao sul pelo rio James. A região cultural abrange uma área maior, que inclui todo o vale mais o planalto da Virgínia a oeste, e o ao sul. Está fisicamente localizado no Ridge-e-Vale Apalachianos e faz parte do . (pt)
- Shenandoah Valley är en dal och ett kulturområde i delstaterna Virginia och West Virginia i östra USA. Längst i norr, där floden förenas med floden Potomac, ligger den historiskt betydelsefulla orten Harpers Ferry. (sv)
- Долина Шенандоа (англ. Shenandoah Valley) — географический и культурный регион, расположенный на территории штатов Виргиния и Западная Виргиния, США. (ru)
- 雪倫多亞河谷（Shenandoah Valley）位于美国弗吉尼亚州西部，从温切斯特一直延伸到斯汤顿，东部被蓝岭山脉约束，西部的边缘则是阿帕拉契高原和阿勒格尼高原。它是阿帕拉契高原的沟谷地区的一部分。河谷中的其它城镇有哈里森堡、韦恩斯伯勒和弗兰特罗亚尔。雪倫多亞河谷的中心是谢南多厄河，位于谷地中部。 雪倫多亞这个名字来自印第安人的语言，意思是“星之美丽的女儿”。河谷底部的道路一开始是土著人部落迁徙时使用的道路，后来成为重要的交通路线。20世纪里这条交通要道是要收路费的。后来弗吉尼亚州收购了这条道路，现在它是美國國道11。此外州际高速公路I-81在大多数地方与它平行。 从地质上来看雪倫多亞河谷一直延伸到罗阿诺克。但是罗阿诺克和列克星敦都不在谢南多厄河盆地中。从北向南西弗吉尼亚有两个县位于雪倫多亞河谷中：伯克利县和杰斐逊县。弗吉尼亚州有七个县位于雪倫多亞河谷：弗雷德里克县、克拉克县、沃伦县、谢南多厄县、佩奇县、罗金厄姆县和奥古斯特县。 雪倫多亞河谷是一个重要的农业区。虽然它非常富饶，但是在历史上它是从东部过来的移民的一个巨大的障碍。1716年弗吉尼亚殖民总督亚历山大·斯波茨伍德在跨越这个河谷。最早在这里定居的是1730年代德国移民。后来苏格兰、爱尔兰移民也在此定居。他们是从南边波托马克河进入这个河谷的。 是美國南北戰爭的一場重要的戰役，雙方為了控制維吉尼亞而在此地打了數年。此外它是。 (zh)
- Долина Шенандоа (англ. Shenandoah Valley) — географічний і культурний регіон, розташований на території штатів Вірджинія і Західна Вірджинія, США. (uk)
- De Shenandoahvallei is het dal van de Shenandoah in het westelijk deel van de Amerikaanse deelstaat Virginia. De naam "Shenandoah" is afgeleid van een indiaanse uitdrukking voor "mooie dochter van de sterren". Het dal loopt van Winchester in het noorden tot Staunton in het zuiden. De vallei wordt in het oosten begrensd door de Blue Ridge Mountains en in het westen door de Appalachen. Andere stadjes in de vallei zijn Harrisonburg, Waynesboro en Front Royal. De regio bevat ook het oostelijke deel (de panhandle) van West Virginia met de stadjes Martinsburg en Harper's Ferry. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)