| rdfs:comment
| - Die USS California war das zweite Schlachtschiff der US Navy der Tennessee-Klasse. Sie wurde 1921 in Dienst gestellt und beim japanischen Angriff auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941 schwer beschädigt und versenkt. Die California wurde anschließend wiederhergestellt und nahm bis Kriegsende an den Kampfhandlungen im Pazifik teil. (de)
- L’USS California (BB-44), était un cuirassé de la marine américaine, de la classe Tennessee, le cinquième à porter le nom du 31e État de l'Union. Pendant l'attaque de Pearl Harbor, mené par l'armée japonaise le 7 décembre 1941, l'USS California fut touché par deux bombes et deux torpilles. L'équipage reçut l'ordre d'évacuer le navire. Renfloué, il reprit du service durant les campagnes du Pacifique à partir de 1944. Il fut désarmé en février 1947 et vendu pour la ferraille en juillet 1959. (fr)
- El USS California (BB-44) fue uno de los dos acorazados de la clase Tennessee botados poco después del fin de la Primera Guerra Mundial para la Armada de los Estados Unidos. Fue el quinto buque en recibir el nombre del estado de California. Operó en el océano Pacífico durante toda su carrera y durante dos décadas fue buque insignia de la Flota del Pacífico. Fue uno de los acorazados hundidos en su lugar de amarre durante el ataque japonés a Pearl Harbor, Hawái, el 7 de diciembre de 1941. Reflotado y reparado, pudo continuar en servicio durante el resto de la Segunda Guerra Mundial, hasta ser dado de baja en 1947. Fue vendido para desguace en 1959. (es)
- USS California (BB-44) adalah kapal Amerika Serikat yang diluncurkan pada tanggal 2 November 1919 oleh , yang disponsori oleh Mrs. R.T Zane dan mulai digunakan pada tanggal 10 Agustus 1921 yang dikomandoi oleh Kapten H.J Ziegemeier dan tergabung dengan Armada Pasifik sebagai kapal bendera. (in)
- De USS California (BB-44) was een Amerikaans slagschip dat in het begin van de Pacificoorlog in Pearl Harbor, Hawaï, afgemeerd lag in de Battleship Row en aldaar tot zinken werd gebracht door de Japanse Keizerlijke Marine-Luchtmacht, op 7 december 1941. Op 25 maart 1942 was het slagschip gelicht om te worden hersteld voor de strijd. Het schip kwam weer in actie bij Saipan in juni 1944. (nl)
- カリフォルニア (英語: USS California, BB-44) は、アメリカ海軍の戦艦。いわゆる標準型戦艦である。テネシー級戦艦の2番艦だが、「カリフォルニア」をネームシップとしてカリフォルニア級戦艦と表記する資料もある。艦名はカリフォルニア州にちなむ。この名を持つ艦としては5隻目。 アメリカ合衆国では、テネシー級2隻とコロラド級戦艦3隻をビッグ5と称した。 「カリフォルニア」は真珠湾攻撃で南雲機動部隊の空襲を受けて沈没し、修理を兼ねて大改装が施された。サウスダコタ級戦艦に類似した艦型となり、速力以外では新世代戦艦に匹敵する性能を持つ。1944年（昭和19年）1月に再就役し、太平洋戦争終盤の上陸作戦で対地支援砲撃に従事した。10月下旬のレイテ沖海戦では西村艦隊を砲火を交える。1945年（昭和20年）1月のリンガエン湾攻略作戦で特攻機の攻撃で損傷、沖縄戦に加わったのは6月上旬であった。太平洋戦争終結後、予備役となり、1959年に除籍された。 (ja)
- USS California (BB-44) – amerykański pancernik typu Tennessee, piąty okręt United States Navy noszący nazwę upamiętniającą 31 stan USA. (pl)
- Линкор Калифорния (англ. USS California (BB-44)) — линкор типа «Теннесси» ВМС США. Единственный линкор США построенный на западном побережье. В начале службы был флагманом Тихоокеанского флота США. Во время нападения Японии на Пёрл-Харбор потоплен, однако затем поднят и вновь введён в строй. В 1947 году списан и разобран на металл. (ru)
- O USS California foi um couraçado da classe Tennessee da Marinha dos Estados Unidos. Ele foi, por um tempo, o navio capitânia da Frota do Pacífico, servindo nesta parte do oceano. O navio foi afundado durante o ataque a Pearl Harbor, mas foi resgatado e completamente reconstruido. O navio voltou a ativa e serviu na Segunda Guerra Mundial antes de ser declarado obsoleto e descomissionado em 1947. (pt)
- 加利福尼亞號戰艦（USS California BB-44）是一艘隸屬於美國海軍的戰艦，為田納西級戰艦的二號艦。她是美軍第五艘以加利福尼亞州為名的軍艦。 加利福尼亞號在1916年於（Mare Island Naval Shipyard）建造，於1919年下水，在1921年服役。接著加利福尼亞號以訓練為主，並參與多次艦隊解難演習（Fleet Problems）。1941年日本海軍偷襲珍珠港，加利福尼亞號遭到日軍飛機重創，在數日後坐沉港內。1942年加利福尼亞號被重新打撈，然後返回美國本土維修，同時進行現代化改建。改建後加利福尼亞號先後參與馬里亞納群島及帛琉戰事及雷伊泰灣海戰，並在仁牙因灣戰役中遭神風特攻隊自殺飛機擊中，而要返國維修。1945年加利福尼亞號短暫參與了沖繩戰役期間，然後轉到中國東海協助掃雷作業。戰後加利福尼亞號參與盟軍佔領日本，然後返國待命。1947年加利福尼亞號退役，並在1959年除籍出售拆解。 加利福尼亞號在二戰共獲得七枚戰鬥之星。 (zh)
- USS California (BB-44) byla bitevní loď amerického námořnictva třídy Tennessee. Byla to v pořadí pátá loď US Navy tohoto jména. Její sesterskou lodí byla USS Tennessee. California vstoupila do služby v roce 1921 a od té doby byla až do roku 1941 vlajkovou lodí Pacifické flotily. V meziválečné době se věnovala především výcviku. V letech 1929–1930 byla loď poprvé modernizována. Například u ní byla původní protiletadlová baterie 75mm kanónů nahrazena 12 kusy protiletadlových kanónů ráže 127 mm. California byla v roce 1940 jednou z šesti lodí, na které byl instalován radar . (cs)
- USS California (BB-44) was the second of two Tennessee-class battleships built for the United States Navy between her keel laying in October 1916 and her commissioning in August 1921. The Tennessee class was part of the standard series of twelve battleships built in the 1910s and 1920s, and were developments of the preceding New Mexico class. They were armed with a battery of twelve 14-inch (356 mm) guns in four three-gun turrets. California served as the flagship of the Battle Fleet in the Pacific Ocean for the duration of her peacetime career. She spent the 1920s and 1930s participating in routine fleet training exercises, including the annual Fleet Problems, and cruises around the Americas and further abroad, such as a goodwill visit to Australia and New Zealand in 1925. (en)
- La USS California (codice e numero d'identificazione BB-44) è stata una nave da battaglia appartenente alla United States Navy, seconda e ultima unità della classe Tennessee. Fu varata nel novembre 1919 dal cantiere navale di Mare Island. (it)
|
_-_NH_82114.jpg)
_-_80-G-166187.jpg)
_-_NH_61483.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)