| rdfs:comment
| - La Reichsmarine (armada nacional) era el nom de l'armada alemanya durant la República de Weimar i els dos primers anys de l'Alemanya nazi. Era la branca naval de la Reichswehr (Defensa del Reich). Va existir entre 1918 i 1935, quan va ser reanomenada pels nazis en Kriegsmarine (armada de guerra). A la fi de la Primera Guerra Mundial i amb la dissolució de la Kaiserliche Marine, es va crear una força naval amb el nom de Vorläufige Reichsmarine (armada nacional provisional). (ca)
- الرايخ مارين (تلفظ ألماني: [ˈʁaɪçs.maˌʁiːnə] ، "البحرية لرايخ ") كان اسم البحرية الألمانية خلال فترة جمهورية فايمار وأول عامين من حقبة ألمانيا النازية. كان سلاح البحرية قائما من عام 1919 إلى 1935. ثم أصبح معروفا باسم كريغسمارينه في عام 1935، وهو فرع من فيرماخت. نقل أدولف هتلر الكثير من المبادئ الإدارية والتنظيمية لرايخ مارين إلى الهيكل التنظيمي للكريغسمارينه. (ar)
- Reichsmarine war die Bezeichnung der Marine des Deutschen Reichs in der Zeit vom 1. Januar 1921 bis zum 31. Mai 1935. Sie bildete einen Teil der Reichswehr. Nach Gründung der Wehrmacht wurde sie am 1. Juni 1935 in Kriegsmarine umbenannt. Bereits die während der bürgerlich-demokratischen Revolution von 1848/49 am 4. Juni 1848 von der Frankfurter Nationalversammlung gegründete Marine war in einigen Dokumenten als Reichsmarine bezeichnet worden. Um Verwechslungen zu vermeiden, benutzen Historiker inzwischen den Begriff Reichsflotte für die Marine von 1848. (de)
- La Reichsmarine est la dénomination de la marine de guerre allemande, à l'époque de la république de Weimar et pendant les deux premières années du Troisième Reich. Elle succède à la Kaiserliche Marine. Après la création de la Wehrmacht en 1935, elle prend la dénomination de Kriegsmarine. Le ministère de la Guerre chapeaute l'ensemble. (fr)
- La Reichsmarine (en español: «Armada imperial») fue el nombre que tomó la armada alemana durante la República de Weimar y los dos primeros años de la Alemania nazi. Era la rama naval de la Reichswehr (Defensa imperial). Existió entre 1918 y 1935, momento en que fue reemplazada durante el régimen nazi por la Kriegsmarine. (es)
- The Reichsmarine (English: Realm Navy) was the name of the German Navy during the Weimar Republic and first two years of Nazi Germany. It was the naval branch of the Reichswehr, existing from 1919 to 1935. In 1935, it became known as the Kriegsmarine (War Navy), a branch of the Wehrmacht; a change implemented by Adolf Hitler. Many of the administrative and organizational tenets of the Reichsmarine were then carried over into the organization of the Kriegsmarine. (en)
- 국가해군(Reichsmarine)은 전간기 바이마르 공화국의 독일 해군이다. 나치 독일도 독일 전쟁해군을 발족시키기 전 처음 2년간은 국가해군이라는 명칭을 사용했다. 국가해군은 국가방위군의 하부조직이었으며, 1919년부터 1935년까지 존재했다. (ko)
- De Reichsmarine was de Duitse marine tijdens de Weimarrepubliek. Ook de marine die werd opgericht op 4 juni 1848 door het Frankfurter Parlement na de Maartrevolutie van 1848 wordt in een aantal documenten Reichsmarine genoemd, maar deze wordt, om misvattingen te voorkomen, door historici Reichsflotte genoemd. (nl)
- Рейхсмарине (нем. Reichsmarine, флот Рейха, «государственный флот») — официальное название германских военно-морских сил с 1921 по 1935 годы, во времена Веймарской республики и первые годы Третьего рейха. В 1921 году это имя получили прежние Императорские военно-морские силы (нем. Kaiserliche Marine). В 1935 году, через два года после прихода к власти нацистов, ВМС Германии получили название Кригсмарине (нем. Kriegsmarine, «военный флот»). (ru)
- Reichsmarine var namnet på Tysklands flotta efter novemberrevolutionen 1918 (innan dess Kejserliga marinen) och fram till 1935 då den bytte namn till Kriegsmarine under nazisttiden. Det var en del av riksvärnet, den tyska Weimarrepublikens krigsmakt. (sv)
- 國家海軍（德語：Reichsmarine）是指1919年至1935年3月16日期間威瑪共和國國家防衛軍的海軍，之後阿道夫·希特勒將其改名為「戰爭海軍」。 第一次世界大戰結束後，原有的德意志帝國軍事單位大多已解體，其殘餘的部隊轉而從屬於新生的共和國下，並受到戰勝國制定的《凡爾賽條約》限制。1919年3月6日，共和國憲法通過成立「臨時國防軍」（Vorläufige Reichswehr），包括「臨時國家陸軍」（Vorläufige Reichsheer）與「臨時國家海軍」（Vorläufige Reichsmarine），而到了1921年3月23日，「國家海軍」成了新海軍的正式名稱。 由於《凡爾賽條約》的規範，「國家海軍」的發展極為受限，但因為軍方和民間企業合作，暗中一直在為德國重新武裝作準備，德國海軍技術與科技仍未落後於世界各國。1933年，希特勒與納粹黨獲得政治大權，逐漸推行重整軍備之政策、一步步突破其限制。1935年，希特勒宣佈廢除條約的一切限制，並將「國家海軍」改名為「戰爭海軍」。 (zh)
- Reichsmarine byla námořní část Reichswehru – ozbrojených složek Výmarské republiky, existující i během prvních dvou let existence nacistické Třetí říše. Reichsmarine existovala v letech 1919–1935, navazovala na Německé císařské námořnictvo a po nástupu nacismu ji nahradila Kriegsmarine (budovaná jako součást Wehrmachtu). Velitelé Reichsmarine byli , (1924–1928) a Erich Raeder (1928–1935). Jakákoliv nová válečná loď musela mít výtlak menší než 10 000 tun, což později vedlo ke stavbě zvláštního typu těžkého křižníku – tzv. kapesních bitevních lodí. (cs)
- Reichsmarine era il nome assunto dalla marina militare del Deutsches Reich dal 1919 fino al 1935, anno in cui Adolf Hitler annunciò la nascita della Kriegsmarine. Al termine della prima guerra mondiale, le unità militari dell'Impero tedesco si erano in gran parte disgregate come forze combattenti e la nuova Repubblica di Weimar, in seguito alle limitazioni quantitative e qualitative imposte dal trattato di Versailles, non poteva disporre che di una forza militare con capacità puramente difensive; un decreto del 6 marzo 1919 stabilì quindi la costituzione di una Vorläufige Reichswehr, comprendente un Vorläufige Reichsheer (le forze terrestri) e una Vorläufige Reichsmarine. La denominazione di Reichsmarine fu poi ufficialmente assunta dalle forze navali il 23 marzo 1921. (it)
- Reichsmarine – marynarka wojenna Republiki Weimarskiej, a następnie III Rzeszy. Istniała w latach 1919–1935. W 1935 roku została zastąpiona przez Kriegsmarine. Po klęsce Cesarstwa Niemieckiego w I wojnie światowej, na podstawie art. XXIII warunków zawieszenia broni z 11 listopada 1918 roku, główne siły byłej cesarskiej floty niemieckiej Kaiserliche Marine w postaci 11 pancerników (drednotów), 5 krążowników liniowych, 8 lekkich krążowników i 49 niszczycieli, zostały 21 listopada 1918 roku internowane w brytyjskiej bazie Scapa Flow. Cesarstwo musiało też wydać 160 okrętów podwodnych, a pozostałe zdemilitaryzować (art. XII zawieszenia broni). Chcąc nie dopuścić do oddania okrętów zwycięskim państwom jako reparacje wojenne, 21 czerwca 1919 roku flota zgromadzona w Scapa Flow uległa samozatopie (pl)
- A Reichsmarine (em português: Marinha do Império ou Marinha do Reino) foi a Marinha Alemã entre 1919 e 1935 durante os períodos da República de Weimar e os primeiros anos da Alemanha Nazista. As unidades militares do Império Alemão foram dissolvidas no final da Primeira Guerra Mundial em 1918, com o Tratado de Versalhes do ano seguinte impondo limites quantitativos e qualitativos sobre as forças armadas da recém estabelecida República de Weimar, que deveriam ser apenas empregadas para funções defensivas. Um decreto em 6 de março de 1919 havia estabelecido a Vorläufige Reichswehr, dividida em Vorläufige Reichsheer (forças terrestres) e Vorläufige Reichsmarine (forças navais). O nome Reichsmarine foi assumido oficialmente pela marinha em 23 de março de 1921. (pt)
- Рейхсмаріне (нім. Reichsmarine — військово-морські сили Рейху, "державний флот") — офіційна назва військово-морських сил Німеччини за часів Веймарської республіки та початку Третього Рейха, до їх перейменування на Крігсмаріне. (uk)
|
.jpg)
.svg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)