rdfs:comment
| - Edwin Vose „Stierkopf“ Sumner (* 30. Januar 1797 in Boston, Massachusetts; † 21. März 1863 in Syracuse, New York) war ein US-amerikanischer Generalmajor des US-Heeres. (de)
- Edwin Vose Sumner (né le 30 janvier 1797 à Boston, État du Massachusetts, et décédé le 21 mars 1863 à Syracuse, État de New York) est un major-général de l'Union. Il est enterré à Syracuse, comté d'Onondaga, État de New York. (fr)
- エドウィン・ボーズ・サムナー(英: Edwin Vose Sumner、1797年1月30日-1863年3月21日)は、アメリカ陸軍の職業軍人であり、南北戦争では北軍の将軍となり、両軍併せても最年長の野戦軍団指揮官だった。その渾名は「ブル」(雄牛)あるいは「ブルの頭」であり、どちらもその轟き渡る声から来ており、またマスケット銃弾がサムナーの頭で跳ね返ったという伝説からも来ていた。 サムナーはブラック・ホーク戦争で戦い、米墨戦争で頭角を現し、西部辺境、および南北戦争の前半を東部戦線で戦った。半島方面作戦とその七日間の戦い、メリーランド方面作戦およびフレデリックスバーグの戦いを通じてポトマック軍の第2軍団を指揮した。 (ja)
- Эдвин Воуз Самнер (англ. Edwin Vose Sumner; 30 января 1797 — 21 марта 1863) — офицер армии США, участник Гражданской войны и Индейских войн. (ru)
- Edwin Vose Sumner (30 de gener de 1797 - 21 de març de 1863) fou un oficial de carrera de l'Exèrcit dels Estats Units d'Amèrica i el més vell comandant de camp de cap cos de l'exèrcit o d'altre tipus durant la Guerra Civil dels Estats Units. El seu sobrenom era "Brau" o "Cap de brau", per causa de la seva gran veuassa i per la llegenda que un cop una bala de mosquet li havia rebotat al cap. (ca)
- Edwin Vose Sumner (January 30, 1797 – March 21, 1863) was a career United States Army officer who became a Union Army general and the oldest field commander of any Army Corps on either side during the American Civil War. His nicknames "Bull" or "Bull Head" came both from his great booming voice and a legend that a musket ball once bounced off his head. (en)
- Edwin Vose Sumner (Boston, 30 gennaio 1797 – Syracuse, 21 marzo 1863) è stato un generale statunitense.Fu il più anziano ufficiale in entrambi gli schieramenti della guerra di secessione americana. I suoi soprannomi di Bull (Toro) o Bull Head (Testa di toro) derivano dalla sua voce profonda e da una leggenda secondo la quale una volta un proiettile di moschetto avrebbe rimbalzato sulla sua testa. (it)
|