About: Cambrai Homily

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- Rule:
- Inverse Functional Properties:
- "Same As":

About: Cambrai Homily Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : yago:Text106387980, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon

http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FCambrai_Homily

The Cambrai Homily is the earliest known Irish homily, dating to the 7th or early 8th century, and housed in the Médiathèque d'agglomération de Cambrai. It is evidence that a written vernacular encouraged by the Church had already been established alongside Latin by the 7th century in Ireland. The homily is also the oldest single example of an extended prose passage in Old Irish. The text is incomplete, and Latin and Irish are mixed. Quotations from the Bible and patristic sources are in Latin, with the explication in Irish. It is a significant document for the study of Celtic linguistics and for understanding sermons as they might have existed in the 7th-century Irish church. The homily also contains the earliest examples in written Irish of triads, a form of expression characteristic of

Attributes	Values
rdf:type	yago:WikicatLatinTextsOfMedievalIreland yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Matter106365467 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Text106387980
rdfs:label	Cambrai Homily (en) Homélie de Cambrai (fr)
rdfs:comment	The Cambrai Homily is the earliest known Irish homily, dating to the 7th or early 8th century, and housed in the Médiathèque d'agglomération de Cambrai. It is evidence that a written vernacular encouraged by the Church had already been established alongside Latin by the 7th century in Ireland. The homily is also the oldest single example of an extended prose passage in Old Irish. The text is incomplete, and Latin and Irish are mixed. Quotations from the Bible and patristic sources are in Latin, with the explication in Irish. It is a significant document for the study of Celtic linguistics and for understanding sermons as they might have existed in the 7th-century Irish church. The homily also contains the earliest examples in written Irish of triads, a form of expression characteristic of (en) L'Homélie de Cambrai est la plus ancienne homélie irlandaise connue, datant du VIIe ou du début du VIIIe siècle. Elle s'intéresse à la question de la pénitence et du martyre. Elle propose une classification du martyre en trois catégories correspondant chacune à une couleur : le martyre rouge, c'est-à-dire la mort violente ; le martyre blanc, c'est-à-dire l'ascétisme strict ; et le martyre glas, terme ambigu pouvant signifier « bleu » ou « vert », qui comprend jeûne et travail. (fr)
foaf:depiction
dcterms:subject	Latin texts of medieval Ireland Early Irish literature Early medieval Latin literature
Wikipage page ID	23866406 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	1113926819 (xsd:integer)
Link from a Wikipage to another Wikipage	Cambrai Roman Catholic Archdiocese of Cambrai Scholia Mortification in Roman Catholic teaching Bible Hunger strike John Strachan (linguist) Biblical canon Persecution of Christians River Boyne Cultural hegemony Vernacular Early Irish literature Penitential Prose Textual criticism Orthography Christ Scriptorium Christian cross Crucifixion of Jesus Latin texts of medieval Ireland Comparative literature Compassion Decline of the Roman Empire Pilgrimage Celtic languages Druid Collectio Canonum Hibernensis Fasting and abstinence in the Roman Catholic Church Adomnán Early Irish law Church Fathers Didacticism Disciple (Christianity) Florilegium Grammar Kathleen Hughes (historian) Folio (printing) Gregory the Great Hagiography Anglo-Saxon Christianity Arras Asceticism Early Irish literature Early medieval Latin literature Jesus Latin Hermit Homily Tract (literature) Triads of Ireland Recto and verso Crown of martyrdom Diacritical mark Distinguishing blue from green in language Pope Gregory I D.A. Binchy Old Irish Carolingian minuscule Catholic spirituality Christian Church dbr:Bibliothèque_municipale_de_Cambrai Manuscript Vowel length Prebiarum de multorum exemplaribus Rudolf Thurneysen Írgalach mac Conaing Ireland 800–1169 St. Jerome Suibne Geilt White martyr Whitley Stokes (scholar) Penitence Red martyr Degrees of martyrdom dbr:Betha_Adamnáin
Link from a Wikipage to an external page	https://books.google.com/books%3Fid=1BNgAAAAMAAJ&pg=PA244&dq=%222.+THE+CAMBRAY+HOMILY%22&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=1%23v=onepage&q=%222.%20THE%20CAMBRAY%20HOMILY%22&f=false https://books.google.com/books%3Fid=SJSDj1dDvNUC&printsec=frontcover&source=gbs_v2_summary_r&cad=0%23v=onepage&q=&f=false https://books.google.com/books%3Fid=aVBd84nYuPYC&printsec=frontcover&dq=intitle:C%C3%A9li+intitle:D%C3%A9+intitle:in+intitle:Ireland&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0%23v=onepage&q=&f=false
sameAs	Cambrai Homily Cambrai Homily

Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software