rdfs:comment
| - El estrilda blava d'Angola (Uraeginthus angolensis) és un ocell de la família dels estríldids (Estrildidae). (ca)
- The blue waxbill (Uraeginthus angolensis), also called southern blue waxbill, blue-breasted waxbill, southern cordon-bleu, blue-cheeked cordon-bleu, blue-breasted cordon-bleu and Angola cordon-bleu, is a common species of estrildid finch found in Southern Africa. It is also relatively commonly kept as an aviary bird. (en)
- Der Angola-Schmetterlingsfink (Uraeginthus angolensis), auch Blauastrild oder Blauohriger Schmetterlingsfink genannt, ist eine afrikanische Art aus der Familie der Prachtfinken. Er ist ein naher Verwandter des Blaukopf-Schmetterlingsfinken. Beiden Arten fehlt der rote Ohrfleck des Gemeinen Schmetterlingsfinken (Uraeginthus bengalus). (de)
- El azulito angoleño o cordón azul común (Uraeginthus angolensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae encontrada en el sur de África. (es)
- Uraeginthus angolensis generoko animalia da. Hegaztien barruko Estrildidae familian sailkatua dago. (eu)
- Uraeginthus angolensis Uraeginthus angolensis Cordonbleu d'Angola Espèce Uraeginthus angolensis(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Cordonbleu d'Angola (Uraeginthus angolensis) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Estrildidae. (fr)
- L'astrilde blu (Uraeginthus angolensis (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi. (it)
- Het Angolees blauwfazantje (Uraeginthus angolensis) is een kleurig vogeltje uit de familie van de prachtvinken (Estrildidae). (nl)
- Ангольский астрильд (лат. Uraeginthus angolensis) — птица семейства вьюрковых ткачиков. (ru)
- Blå fjärilsfink(Uraeginthus angolensis) är en fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar. (sv)
- O peito-celeste (Uraeginthus angolensis) é uma ave da família Estrildidae comum na África Central e Austral. Em Angola é também conhecido por catuíti ou simplesmente tuítuí, devido ao seu canto. É um pássaro gregário, vive em pequenos bandos, mas é muitas vezes visto a voar em bandos de milhares. (pt)
- 安哥拉蓝饰雀(学名:Uraeginthus angolensis),是梅花雀科蓝饰雀属的一种,分布于纳米比亚、斯威士兰、安哥拉、圣多美和普林西比、南非、马拉维、肯尼亚、坦桑尼亚、津巴布韦、赞比亚、布隆迪、刚果民主共和国、博茨瓦纳、刚果和莫桑比克。全球活动范围约为3,570,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。 安哥拉蓝饰雀的平均体重约为9.9克。栖息地包括干燥的稀树草原、乡村花园、亚热带或热带的(低地)干燥疏灌丛和亚热带或热带的(低地)干草原。 (zh)
|