| rdfs:comment
| - Madeleine Vionnet (Chilleurs-aux-Bois, Loiret, Centre, França, 22 de juny de 1876 — París, 2 de març de 1975) va ser una dissenyadora d'alta costura francesa, i com a tal, una de les figures més influents de la història de la moda, juntament amb Chanel i Lanvin. (ca)
- Madeleine Marie Valentine Vionnet (* 22. Juni 1876 in Chilleurs-aux-Bois, Département Loiret; † 2. März 1975 in Paris) war eine französische Modeschöpferin der Haute Couture, die vor allem für ihre Kleiderentwürfe im Diagonalschnitt berühmt wurde. (de)
- Madeleine Vionnet (Chilleurs-aux-Bois, Loiret, Centro, Francia, 22 de junio de 1876 — París, 2 de marzo de 1975) fue una diseñadora de alta costura francesa, y como tal, una de las figuras más influyentes de la historia de la moda, junto con Chanel y Lanvin. (es)
- Madeleine Vionnet (Chilleurs-aux-Bois, Loiret, Frantzia, 1876ko ekainaren 22a — Paris, 1975eko martxoaren 2a) moda diseinatzaile frantziarra izan zen. Modaren historioan itzal handiko diseinatzailea izan zen. Pariseko diseinatzailerik famatuenetakoa izan zen 1919-1939 arteko urteetan. Azpimagarria da bere bias mozketaren erabilpena jantziak egiteko. (eu)
- Marie Madeleine Valentine Vionnet, née le 22 juin 1876 à Chilleurs-aux-Bois (Loiret) et morte le 2 mars 1975 à Paris, est une grande couturière française et une influence majeure de la mode du XXe siècle. Créatrice en 1912 de la Maison de couture Vionnet, elle est l'inventrice de la coupe en biais et du drapé ; elle crée des robes du soir qui moulent le corps et mettent en valeur ses formes. (fr)
- Madeleine Vionnet (Chilleurs-aux-Bois, Loiret, 22 juni 1876 – Parijs, 2 maart 1975) was een Franse modeontwerpster. Vionnet kreeg haar opleiding in Londen en keerde daarna terug naar Frankrijk om in 1912 in Parijs haar eerste modehuis op te richten. In het interbellum werd zij een van de belangrijkste Parijse ontwerpers. Vionnet moest haar modehuis in 1939 vanwege de Tweede Wereldoorlog sluiten. Zij ging in 1940 met pensioen. (nl)
- Madeleine Vionnet (Chilleurs-aux-Bois, 22 giugno 1876 – Parigi, 2 marzo 1975) è stata una stilista francese, creatrice di una delle più prestigiose maison di alta moda dell'intera Francia (la Maison Vionnet), che la pone tra i precursori della rivoluzione della moda del XX secolo, attraverso il processo di liberazione della donna dai paludamenti ottocenteschi dei corpetti e dei gonnelloni fissati con stecche di balena. (it)
- マドレーヌ・ヴィオネ（Madeleine Vionnet、1876年6月22日 - 1975年3月2日）は、フランスの女性ファッションデザイナー。バイアスカットの女王と呼ばれる20世紀を代表するデザイナーの一人である。 (ja)
- Madeleine Vionnet (Chilleurs-aux-Bois, 22 de junho de 1876 — Paris, 2 de março de 1975) é considerada um das maiores estilistas da alta-costura francesa e como aquela que mais influenciou a moda do século XX. A Maison de alta-costura Vionnet foi fundada em Paris em 1912 e em Nova York em 1924. (pt)
- 玛德琳·薇欧奈（法語：Madeleine Vionnet，1876年6月22日－1975年3月2日），法國時裝設計師、企業家，被誉为“斜裁大师”，和可可·香奈兒（Coco Chanel）、（Elsa Schiaparelli）齐名，是风靡于二十世纪 20、30年代的三大时装设计师之一。 (zh)
- Madeleine Vionnet (pronounced [ma.də.lɛn vjɔ.ne]; June 22, 1876, Loiret, France – March 2, 1975) was a French fashion designer. Vionnet trained in London before returning to France to establish her first fashion house in Paris in 1912. Although it was forced to close in 1914 at the outbreak of the First World War, it re-opened after the war and Vionnet became one of the leading designers of 1920s-30s Paris. Vionnet was forced to close her house in 1939 and retired in 1940. (en)
- Мадлен Вионне, Madeleine Vionnet (произносится [ma.də.lɛn vjɔ.ne]; 22 июня 1876 года, департамент Луаре, Франция — 2 марта 1975 года, Париж) — французский модельер. Образование получила в Лондоне, но вернулась во Францию, где создала первый Дом моды в Париже в 1912 году. Вионне была одним из ведущих дизайнеров Парижа в период 1919–1939 годов, несмотря на временное закрытие Дома моды на период Первой мировой войны (1914–1919), а в 1939 ей и вовсе пришлось закрыть свой Дом и в 1940 году выйти на пенсию. Вионне называли «королевой косого кроя» и «архитектором портних». Она наиболее известна своими элегантными платьями в греческом стиле и популяризацией косого кроя в мире моды, чем вдохновила многих дизайнеров. (ru)
- Madeleine Vionnet (ur. 22 czerwca 1876 w Chilleurs-aux-Bois, zm. 2 marca 1975 w Paryżu) – francuska projektantka mody, nazywana architektem mody, pierwsza wprowadziła ukośne cięcie; do 1939 prowadziła własny dom mody Vionnet S.p.A. przy Avenue Montaigne w Paryżu. (pl)
- Madeleine Vionnet, född 22 juni 1876 i Chilleurs-aux-Bois, Frankrike, död 2 mars 1975 i Paris, var en fransk modeskapare. Vionnet var född i en fattig familj, och försörjde sig som sömmerska efter att ha separerat från sin make. Hon var verksam hos i London och, vid återkomsten till Frankrike, vid modehuset Callot Sœurs 1901-1907 och hos 1907-1911. Hon öppnade 1912 egen firma, som hon drev till 1939. (sv)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)