| rdfs:comment
| - Les Yavapais sont un peuple amérindien de l'Arizona. Ils se répartissent en quatre groupes : les Kewevkapayas au sud-est, les Wipukpayas au nord-est, les Tolkepayes à l'ouest et les Yavepes dans le centre. À l'origine, leur territoire s'étendait entre les (en) et (en) à l'est jusqu'au voisinage du fleuve Colorado à l'ouest et les rivières (en) et Bill Williams au nord jusqu'à la rivière Gila au sud. Ils vivent désormais dans trois réserves indiennes : , et . (fr)
- Is dream eitneach Meiriceánaigh Dhúchasacha iad na Iavapaigh. (ga)
- Yavapai är en nordamerikansk urbefolkning som talar en varietet av ett , där de andra varieteterna är och Havasupai. Deras traditionella bosättningsområde var centrala och västra Arizona. (sv)
- Явапай — группа индейских племён, ранее крупная, ныне частично ассимилированная мохаве и квечанами. Помимо них, с племенами явапай соседствуют племена хавасупай, валапай и апачи. Белые поселенцы нередко путали племя явапай с апачами, и называли их «апачи-мохаве» или «тонто-апачи». До начала «Золотой лихорадки» в 1860-х годах племя явапай занимало территорию около 51800 км², которую окружали (англ.) с севера, (англ.) и Мазацал на юго-востоке, река Колорадо на западе, и до реки Хила и Солт на юге. (ru)
- اليافاباي قبيلة أمريكية أصلية في أريزونا. تاريخيًا، انقسم اليافاباي جغرافيًا (يعني اسمهم «أهل الشمس») إلى أربع مجموعات متمايزة منفصلة: اليافاباي الغربيون؛ ويافاباي الشمال الغربي؛ ويافاباي الجنوب الشرقي ويافاباي الشمال الشرقي. قبل ستينيات القرن التاسع عشر، بدأ المستوطنون باكتشاف الذهب في المنطقة؛ شغل اليافاباي مساحة بلغت نحو 20 ألف ميل مربع (51800 كيلومتر مربع) محاذية لقمم سان فرانسيسكو شمالًا، وجبال بينالينو ومازاتزال في الجنوب الشرقي، ونهر كولورادو غربًا، وكادت تصل إلى نهر جيلا ونهر سولت في الجنوب. (ar)
- Els yavapais són un poble amerindi d'Arizona que parla una de les llengües yuma-cochimí, el nom dels quals prové d’enjaeva "sol" i pai "gent". Històricament els yavapai eren dividits en quatre grups geogràfics que es consideraven pobles separats: els Ɖo:lkabaya, o yavapais occidentals, els yavbe', o yavapais nord-occidental, els guwevkabaya, o yavapais sud-orientals, i wi:pukba, o yavapais nord-occidentals - yavapai de Verde Valley. Una altra banda yavapai eren els mađqwadabaya o "poble del desert" i es creu que han desaparegut perquè s'han barrejat amb els i quechans. Moltes famílies mohave i quechan tracen llur història familiar amb arrels yavapais. Els yavapais tenen molt en comú amb llurs veïns lingüístics del nord, els havasupais i els hualapais. Sovint els yavapai eren confosos amb (ca)
- Die Yavapai sind ein Indianervolk im Südwesten der USA und zählen sprachlich, kulturell sowie geographisch zusammen mit den verwandten Hualapai (Walapai) und Havasupai zur Gruppe der Hochland-Yuma (Upland Yuma) oder Nördliche Pai im Nordwesten, Südwesten und westlichen Zentral-Arizona. (de)
- Los yavapai son una tribu india yuma del altiplano (grupo hoka), cuyo nombre proviene de enjaeva “sol” y pai “gente”. Vivían al norte de Arizona y en los altiplanos del Oeste. Y hablaban una lengua de la familia yumano-cochimí. Según datos del BIA de 1995, en la había 241 habitantes (143 en el rol tribal). Según el censo de 2000, había 1.003 yavapai-prescott y 1.076 yavapai-apache. (es)
- The Yavapai are a Native American tribe in Arizona. Historically, the Yavapai – literally “people of the sun” (from Enyaava “sun” + Paay “people”) – were divided into four geographical bands who identified as separate, independent peoples: the Ɖulv G’paaya, or Western Yavapai; the Yaavpe', or Northwestern Yavapai; the Gwev G’paaya, or Southeastern Yavapai; and the Wiipukpaa, or Northeastern Yavapai – Verde Valley Yavapai. (en)
- Gli Yavapai sono uno dei popoli indigeni dell'America, originariamente stanziati in Arizona. Storicamente, gli Yavapai – letteralmente “popolo del sole” (da enyaeva “sole” + pai “popolo”) – erano divisi in quattro bande principali, che occupavano aree geografiche diverse, e che si consideravano appartenere ognuna di esse ad un popolo diverso: i Ɖo:lkabaya o Yavapai occidentali, gli Yavbe' o Yavapai nord-occidentali, i Guwevkabaya o Yavapai sud-orientali ed i Wi:pukba o Yavapai nord-orientali - Yavapai della valle del fiume Verde. Un'altra banda Yavapai erano i Mađqwadabaya o "Popolo del deserto" ma si pensa si siano mescolati coi Mohave ed i Quechan a tal punto da scomparire come etnia separata; infatti molte famiglie Mohave e Quechan affermano di avere radici Yavapai. (it)
|
.jpg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)