| rdfs:comment
| - El riu Colorado és un riu que flueix al sud-oest dels Estats Units i a Mèxic al llarg d'aproximadament 2.230 km. Neix a les muntanyes Rocalloses, al pendís del (4.245 m) i desguassa al golf de Califòrnia, a Mèxic. Travessa una regió elevada (1.600 m de mitjana) i àrida. Flueix a través dels estats de Colorado, de Utah i d'Arizona. Més al sud, marca la frontera entre Nevada i Arizona, i després entre Califòrnia i Arizona. És l'origen de l'excavació del Gran Canyó i travessa paisatges retallats per l'erosió. (ca)
- Colorado (anglicky Colorado River, španělsky Río Colorado znamená Barevná řeka) je řeka na jihozápadě Severní Ameriky převážně v USA, kde protéká státy Colorado, Utah, Arizona, Nevada, Kalifornie, přičemž tvoří hranici mezi Nevadou a Arizonou, a mezi Arizonou a Kalifornií. Dolním tokem zasahuje do Mexika, kde tvoří hranici států Baja California, Sonora. Je dlouhá 2740 km a včetně pravého přítoku 3200 km. Povodí má rozlohu 635 000 km². (cs)
- Colorado (ingelesez: Colorado River; gaztelaniaz: Río Colorado; : Aha Kwahwat) Estatu Batuetako hego-mendebaldeko eta Mexikoko ipar-mendebaldeko ibai nagusia da. 2.330 kilometro luze da eta 637.000 kilometro koadroko arroa drainatzen du. (eu)
- Is abhainn mhór í an Colorado a shreabhann tríd iardheisceart na Stáit Aontaithe agus iarthuaisceart Mheicsiceo. Tá sí thart ar 2,500 ciliméadar ar fhad. Uiscíonn si an chuid is mó de mhachairí fásacha na stát seo a leanas: Colorado, Utah, Arizona, Nevada, Calafóirnia, Baja Chalafóirnia agus Sonora, an dá chuid dheireanach i Meicsiceo. Tá foinse na habhann ag bun na Sléibhte Creagacha in Colorado. Go dtí 1921 bhi an t-ainm an abhainn Colorado infheidhme don réimse uisce ó chomhchumar na n-aibhneacha Grand River agus an Abhainn Ghlas in Utah. Sa bhliain chéanna, arna iarraidh sin de staid Colorado, athainmníodh an abhainn Colorado go léir ar an réimse uisce go léir ón sruthchúrsa a thosaíonn sna Sléibhte Creagacha. (ga)
- ( 다른 뜻에 대해서는 콜로라도강 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 콜로라도강(영어: Colorado River)은 미국 남서부 로키 산맥의 서쪽에 있는 콜로라도 대지가 개석(開析, 풍화 또는 침식작용으로 새로운 지형을 이루는 일)된 대협곡과, 와이오밍주에서 시작되는 (Green River)을 합하여 서남쪽으로 흘러 멕시코 북서부를 지나 코르테스 해(캘리포니아 만)으로 흘러드는 강으로, 길이는 2,330 km, 유역 면적 5,900km2이다. 도중에 콜로라도 고원에서 깊이 1,000m가 넘는 대협곡을 만드는데, 특히 유명한 것이 그랜드 캐니언이다. (ko)
- نهر كولورادو (بالإنجليزية: Colorado River) هو النهر الرئيسي لجنوب غرب الولايات المتحدة وشمال غرب المكسيك. هذا النهر البالغ طوله 1450 ميل ( 2330 كلم ) يصرف المياه من منطقة مطيرة ممتدة قاحلة ويمتد خلال 7 ولايات أمريكية وولايات مكسيكيتين، ينبع هذا النهر من وسط جبال روكي الأمريكية، ويمتد عامة في اتجاه جنوب الغرب خلال هضبة كولورادو حتى يصل لبحيرة ميد على الخط الفاصل بين أريزونا ونيفادا، حيث يجري جنوبا تجاه الحدود الدولية. في المكسيك نهر كولورادو يكون دلتا كبيرة حتى يصب في خليج كاليفورنيا بين باجا كاليفورنيا وسنورا. (ar)
- Ο Κολοράντο (αγγλικά: Colorado) είναι ο κύριος ποταμός που ρέει στις νοτιοδυτικές Ηνωμένες Πολιτείες και στο βόρειο Μεξικό. Έχει μήκος περίπου 2.330 χιλιόμετρα. Πηγάζει από τα κεντρικά Βραχώδη Όρη και στη συνέχεια ρέει προς τα νοτιοδυτικά κατά μήκος του , μέχρι να φτάσει στην , στη συνοριακή γραμμή Νεβάδας-Αριζόνας, όπου στρίβει προς τα νότια και φτάνει στο Μεξικό, όπου σχηματίζει ένα εκτενές δέλτα, και εκβάλει στον κόλπο της Καλιφόρνιας. (el)
- Der Colorado (span. für rotgefärbt bzw. gefärbt) ist der größte und wichtigste Fluss im Südwesten Nordamerikas. Er ist 2334 km lang und verfügt über ein Einzugsgebiet von 635.000 km². Landwirtschaft, Trinkwasser- und Elektrizitätsversorgung im Südwesten der Vereinigten Staaten und in Teilen Kaliforniens hängen stark vom Wasserregime des Colorado River ab. Dazu wurde zwischen dem Ende des 19. Jahrhunderts und den 1980er Jahren eine Vielzahl von Bewässerungsprojekten unterschiedlicher Größe verwirklicht. (de)
- Kolorado (angle Colorado [koloREJdo]) estas unu el la duĉefaj riveroj en la sudokcidenta Usono kaj norda Meksiko (la alia rivero estas Rio Grande del Norte). Ĝia nomo signifas en la hispana lingvo "ruĝa" aŭ "kolorigita". Biogeografie la Rivero Kolorado troviĝas en la nord-meksika ekoprovinco de la nearktiso, kaj estas unu el la 53 nesal-akvaj ekoregionoj de la tutmondaj 200. Tiu ĉi estas listo de ekoregionoj elektitaj de la Monda Natur-Fonduso (WWF) por ties graveco por la naturprotekto. (eo)
- The Colorado River (Spanish: Río Colorado) is one of the principal rivers (along with the Rio Grande) in the Southwestern United States and northern Mexico. The 1,450-mile-long (2,330 km) river drains an expansive, arid watershed that encompasses parts of seven U.S. states and two Mexican states. The name Colorado derives from the Spanish language for "colored reddish" due to its heavy silt load. Starting in the central Rocky Mountains of Colorado, it flows generally southwest across the Colorado Plateau and through the Grand Canyon before reaching Lake Mead on the Arizona–Nevada border, where it turns south toward the international border. After entering Mexico, the Colorado approaches the mostly dry Colorado River Delta at the tip of the Gulf of California between Baja California and Son (en)
- El río Colorado es un río del suroeste de los Estados Unidos y noroeste de México que fluye en dirección suroeste y sur por los estados de Colorado, Utah, Arizona, Nevada y California,en Estados Unidos, y por Baja California y Sonora, en México, desembocando en el golfo de California o mar de Cortés (océano Pacífico). Con 2333 km de longitud, es el quinto río más largo de América del Norte —por detrás del Misuri, Misisipi, Yukón y Bravo—. (es)
- Sungai Colorado adalah salah satu daripada sungai-sungai utama Amerika Serikat Barat Daya dan utara Meksiko (yang lain adalah Rio Grande). Sungai Colorado yang sepanjang 1,450 mil (2,330 km) mengalirkan air ke daerah aliran sungai gersang yang luas yang memcakup bagian dari tujuh negara bagian Amerika Serikat dan dua negara bagian Meksiko. Bermula di tengah Pegunungan Rocky di Amerika Serikat, sungai ini umumnya mengalir ke barat daya merentasi dan melalui Grand Canyon sebelum sampai Danau Mead di perbatasan Arizona–Nevada, di mana ia bertukar ke selatan menuju ke perbatasan internasional. Selepas memasuki Meksiko, Colorado menghampiri besar di hujung Teluk California antara Baja California dan Sonora. (in)
- Le fleuve Colorado (rouge en espagnol) est un des principaux fleuves du Sud-Ouest des États-Unis et du Nord-Ouest du Mexique. Il est long de 2 334 km. Il prend sa source dans les Montagnes Rocheuses au nord du Colorado, sur les flancs du mont Richthofen. Le fleuve traverse le plateau du Colorado à travers plusieurs États, notamment le Colorado, l'Utah et l'Arizona. Le fleuve est en partie détourné par le barrage de Glen Canyon qui a créé le Lac Powell et le barrage Hoover qui a créé le Lac Mead situé sur la frontière entre l'Arizona et le Nevada. Il traverse ensuite le sud de la Californie, puis approche le (en) au Mexique, aujourd'hui essentiellement à sec, avant d'arriver au golfe de Californie. (fr)
- Il Colorado (‘Aha Kwahwat in mojave) è un fiume che scorre nel sudovest degli Stati Uniti e nel nordovest del Messico. Lungo approssimativamente 2.330 km, attraversa una parte dell'arida regione sul versante ovest delle Montagne Rocciose. Il corso naturale del fiume sfocia nel golfo della California, ma il massiccio prelievo delle sue acque per l'irrigazione nella Imperial Valley, ed usi civili, ne ha prosciugato il basso corso (in Messico) a tal punto che il fiume certi anni non riesce a raggiungere il mare. (it)
- コロラド川（コロラドがわ、Colorado River）はアメリカ合衆国南西部とメキシコ北部を流れる主要河川の一つ（もう一つの主要河川はリオ・グランデ川）。スペイン語ではリオ・コロラド（Río Colorado）という。“Colorado”の語源は色つき（colored）であり、水が赤みを帯びた色をしていることが由来となっている。 川は長さ2,330km（1,450マイル）、流域面積約629,100km²に及び、アメリカ7州とメキシコ2州にまたがる広大な乾燥地帯を流域に含んで潤す。水源は合衆国のロッキー山脈中央部のラ・パウダー・パス湖であり、そこから南西に流れてコロラド高原を横切りグランド・キャニオンを刻み、アリゾナ州とネバダ州の州境ミード湖となる。そこからは南に流れてカリフォルニア州とアリゾナ州の州境を形作ったあと、アメリカ＝メキシコ国境をゆく。メキシコ国内では非常に乾燥したコロラド川デルタ（Colorado River Delta）を作りバハ・カリフォルニア州とソノラ州の間でカリフォルニア湾の最深部に灌ぐ。 スペインの探検家（Melchor Diaz）が1540年にヨーロッパ人で最初に探検した。 (ja)
- Kolorado (ang. Colorado River, hiszp. Río Colorado) – rzeka w Ameryce Północnej. Przepływa przez stany: Kolorado, Utah, Arizona, Nevada, Kalifornia oraz przez terytorium Meksyku. Należy do zlewiska Oceanu Spokojnego, gdyż uchodzi do Zatoki Kalifornijskiej, jednak ze względu na ogromny pobór wody jej poziom w największych zbiornikach retencyjnych (Mead i Powell) systematycznie spada, a także wypływ wody do delty w Meksyku jest coraz mniejszy. Stanowi większą część zachodniej granicy Arizony i południowo-wschodniej Nevady, także na niewielkim odcinku granicę USA i Meksyku.
*
*
* (pl)
- De Colorado (Spaans: Río Colorado, Engels: Colorado River) is een 2334 kilometer lange rivier in het zuidwesten van de Verenigde Staten en het noorden van Mexico. Ze ontspringt in de gelijknamige Amerikaanse staat en stroomt door Utah, Arizona, Nevada en Californië alvorens ze op de grens tussen Baja California en Sonora uitmondt in de Golf van Californië. Het stroomgebied van de Colorado is een 637.137 vierkante kilometer grote, droge landstreek met verschillende iconische landvormen gevormd door de Colorado, zoals de , de Glen Canyon, de , en de Grand Canyon. De rivier stroomt door de Mojavewoestijn en de Sonorawoestijn. De naam Colorado is van Spaanse oorsprong en betekent "roodachtig gekleurd". (nl)
- O rio Colorado (em inglês: Colorado River) é um curso de água com 2330 km de comprimento, que percorre os Estados Unidos e o México. É o rio que atravessa o Grand Canyon, e o sétimo mais longo da América do Norte. O rio Colorado corta a região mais árida da América do Norte. A sua bacia hidrográfica tem 640000 km², e vai desde as montanhas Rochosas do Colorado até o golfo da Califórnia, no oceano Pacifico e no México, passando por cinco estados dos Estados Unidos. Ao todo, tem 2330 km de extensão e é um dos rios mais longos da América do Norte. (pt)
- Колора́до (англ. Colorado River, исп. Río Colorado) — крупная река на юго-западе США и крайнем северо-западе Мексики. Длина — 2334 км. Площадь бассейна — 637 137 км². Берёт начало в Скалистых горах штата Колорадо и течёт преимущественно на юго-запад, вплоть до водохранилища Мид на границе Аризоны и Невады, откуда резко поворачивает на юг и течёт в этом направлении уже вплоть до своего устья. Пересекая границу с Мексикой, река Колорадо образует обширную дельту, впадая в Калифорнийский залив Тихого океана. Когда-то это утверждение было ещё вполне справедливым. За последние 20 лет речная вода лишь пять раз достигала Калифорнийского залива — во время очень сильных паводков. Последний случай, когда воды реки дошли до моря, произошёл в паводок 1998 года. (ru)
- Coloradofloden är en av Nordamerikas största floder med en längd av 2 334 km och har sina källor på över 3 100 m höjd i Klippiga bergen i norra Colorado. Floden flyter genom delstaterna Colorado, Utah, Arizona och är gränsflod mellan Arizona och Nevada samt Arizona och Kalifornien varefter den rinner in i Mexiko och mynnar ut i Californiaviken. Den största bifloden är Green River, som rinner samman med Coloradofloden i Canyonlands nationalpark i Utah. Andra stora biflöden är Gilafloden, och . (sv)
- Колора́до (англ. Colorado River, ісп. Rio Colorado, мовою індіанців мохаве 'Aha Kwahwat) — річка на південному заході США і північному заході Мексики. Завдовжки — 2334 км. Площа басейну становить 637 137 км². (uk)
- 科羅拉多河（英語：Colorado River、西班牙語：Río Colorado）是一条位于美國西南部、的主要河流。河長2,330公里（1,450英里），整個流域涵盖美国7个州與墨西哥2个州，途經廣闊的美國西南部沙漠气候區。科羅拉多河幹流始于科罗拉多州，主要支流來自於怀俄明州、内华达州、新墨西哥州等地，少部份源于墨西哥索诺拉州，整個河系大多位於美國境內；河川流向從源頭開始向西南方穿越科羅拉多高原，徒经犹他州、亚利桑那州、大峽谷，注入米德湖後往南方流向墨西哥，最后經過氣候乾燥的，從加利福尼亞灣頂端注入海洋。中下游部分河段目前是多個行政區的界河，包括亚利桑那州—内华达州州界、亚利桑那州—加利福尼亚州州界、亚利桑那州—下加利福尼亚州州界、美墨邊界、下加利福尼亚州—索诺拉州州界。 整條科羅拉多河以壯闊的峽谷、洶湧澎湃的激流而聞名，目前共有11座美國國家公園在流域內，同時是4000萬人主要供水來源。在流域內有多座大壩、水庫、引水渠道等水利設施來汲取河川全部水源，分配給周遭家庭供水與農業灌溉等。由於科羅拉多河流量龐大，河道坡度也很陡峭，非常適合發展水力發電，整個主要水力發電機組為大部分區域電力尖峰時調節供發電。然而在人們大量消耗水資源下，已造成下游160公里（100英里）長的河道乾涸，讓科羅拉多河自1960年代以後很少河水能注入到海洋。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)