rdfs:comment
| - Yang Baibing (chinesisch 楊白冰 / 杨白冰, Pinyin Yáng Báibīng; Geburtsname: Yang Shangzheng; * 9. September 1920 in Tongnan, Chongqing; † 15. Januar 2013) war ein chinesischer General der Volksbefreiungsarmee und Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der zwischen 1992 und 1997 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas war. (de)
- 楊 白冰(よう はくひょう、ヤン・パイピン、1920年9月9日 - 2013年1月15日)は中華人民共和国の軍人、政治家。元の名は楊尚正。中国共産党中央書記処書記、中国人民解放軍総政治部主任、党中央軍事委員会秘書長、党中央政治局委員などを務めた。中共八大元老の一人で国家主席を務めた楊尚昆は兄。兄弟で1980年代後半の中国人民解放軍に大きな権勢を誇った。最終階級は上将。 (ja)
- Yang Baibing (Chinese: 杨白冰; pinyin: Yáng Báibīng; 9 September 1920 – 15 January 2013) was a Chinese military officer. He was a senior general and political commissar in the Chinese People's Liberation Army and the younger half-brother of Yang Shangkun. Together, the two brothers effectively controlled the PLA from the early 1980s until the early 1990s. (en)
- 杨白冰(1920年9月9日-2013年1月15日),原名杨尚正,四川省潼南县双江镇(今属重庆市)人,中华人民共和国政治人物,前中国人民解放军上将,最后一任中国共产党中央军事委员会秘书长。前国家主席、中共中央军委副主席杨尚昆之弟。 杨白冰早年曾就读于陕北公学,加入八路军,毕业于中国人民抗日军政大学和中国人民解放军政治学院,是中共第十三届中央委员、中央书记处书记(十三届五中全会增补),第十四届中央委员、中央政治局委员,1985年中共全国代表会议代表,中共十六大、十七大、十八大特邀代表。1988年9月被授予上将军衔。曾获三级独立自由勋章、二级解放勋章。杨白冰曾主持中共中央军委工作,担任过中央军委秘书长兼总政治部主任,北京军区政委等职。 (zh)
- Yang Baibing (chiń. upr. 杨白冰; chiń. trad. 楊白冰; pinyin Yáng Báibīng; ur. 9 września 1920, zm. 15 stycznia 2013) – chiński wojskowy, generał Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej. Brat Yang Shangkuna. Pochodził z (ob. część Chongqingu). Od 1938 roku członek KPCh. Represjonowany w okresie rewolucji kulturalnej, spędził 8 lat w więzieniu za „działalność kontrrewolucyjną”. (pl)
- Ян Байбин (кит. трад. 楊白冰, упр. 杨白冰, пиньинь Yáng Báibīng; 9 сентября 1920, Туннань, ныне Чунцин — 15 января 2013 года, Пекин) — китайский военный и партийный деятель, генерал-полковник (09.1988), секретарь ЦК КПК (1989-1992), член Политбюро ЦК КПК (1992-1997). Член Центрального военного совета КНР и его генеральный секретарь (1989—1992). В 1987-1992 годах начальник Главного политического управления НОАК. Член КПК с марта 1938 года, член ЦК КПК 13 созыва, секретарь ЦК КПК 13 созываIV пленум, член Политбюро ЦК КПК 14 созыва. (ru)
|