rdfs:comment
| - El USS Vincennes (1826) fue un balandro de guerra de la clase Boston de 703 toneladas en la Armada de los Estados Unidos que prestó servicio desde 1826 hasta 1865. Durante su servicio, el barco patrulló el Pacífico, exploró la Antártida y bloqueó la costa del Golfo Confederado en la Guerra Civil. Nombrado así por la Batalla de la Guerra Revolucionaria de Vincennes, fue el primer buque de guerra de Estados Unidos en circunnavegar el mundo. (es)
- L’USS Vincennes est un sloop de guerre de l’US Navy lancé en 1826. C'est le premier navire de la marine américaine à effectuer un tour du monde et l'un de ceux qui ont le plus navigué sur les mers du globe. Il participe à plusieurs expéditions scientifiques, l'Expédition Wilkes et la (en) ainsi qu'aux premières tentatives pour ouvrir le Japon à l'Occident. Lors de la guerre de Sécession, il soutient le blocus de l'Union. Il est vendu et détruit à Boston en 1867. (fr)
- ヴィンセンス (USS Vincennes)は1826年就役、1865年退役のアメリカ海軍の700トンのボストン級戦闘スループ。現役中は太平洋の警備、南極調査、南北戦争中のメキシコ湾封鎖、等に従事した。ヴィンセンスの名前は、独立戦争中のヴィンセンスの戦いに由来する。ヴィンセンスは地球を一周した最初の米国軍艦であった。 (ja)
- USS Vincennes was a 703-ton Boston-class sloop of war in the United States Navy from 1826 to 1865. During her service, Vincennes patrolled the Pacific, explored the Antarctic, and blockaded the Confederate Gulf coast in the Civil War. Named for the Revolutionary War Battle of Vincennes, she was the first U.S. warship to circumnavigate the globe. (en)
- USS Vincennes — 703-тонный шлюп типа «Бостон», входивший в состав военно-морского флота Соединенных Штатов с 1826 по 1865 год. За время своей службы «Винсеннес» патрулировал Тихий океан, исследовал Антарктиду и участвовал в блокаде побережья Мексиканского залива во время Гражданской войны. Названный в честь Венсенского сражения во время войны за независимость, он стал первым военным кораблем США, совершившим кругосветное плавание. (ru)
|