| rdfs:comment
| - The Revenge of Shinobi, in Japan als The Super Shinobi bekannt, ist ein Jump ’n’ Run für das Sega Mega Drive. Es erschien erstmals am 2. Dezember 1989 in Japan und in den Vereinigten Staaten. In Europa kam das Spiel am 22. März 1990 raus. (de)
- The Revenge of Shinobi, conocido en Japón como The Super Shinobi (ザ・スーパー忍 Za Sūpā Shinobu ''The Super Shinobi''?) es un videojuego de acción y plataformas desarrollado y publicado por SEGA para Mega Drive. Fue lanzado en Japón en diciembre de 1989, y en Europa en febrero de 1990. Es el segundo título de la saga Shinobi. En 2009, el videojuego fue reeditado por SEGA y distribuido en formato digital por Nintendo a través de la Consola Virtual de la Wii.En 2012, fue distribuido a través de los servicios de descarga Xbox Live Arcade de Xbox360 y PlayStation Network de PlayStation 3. (es)
- The Revenge of Shinobi (ザ・スーパー・忍, Za Sūpā Shinobi, The Super Shinobi) est un jeu vidéo d'action développé par Team Shinobi et édité par Sega, sorti en 1989 sur Mega Drive et borne d'arcade. Il a été réédité sur Dreamcast. Il s'agit de la suite de Shinobi, sorti en 1987, et du second épisode de la série Shinobi. (fr)
- ( 이 문서는 서양에서 《시노비의 복수》라는 제목으로 발매된 1989년 메가 드라이브 게임에 관한 것입니다. 2002년에 발매된 같은 이름의 게임보이 어드밴스 게임에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 《더 슈퍼 시노비》(The Super Shinobi, ザ・スーパー忍)는 세가가 제작한 액션 플랫폼 게임으로, 메가 드라이브로 개발된 첫번째 《시노비》 게임이다. 콘솔이 발매된 해인 1989년 12월 2일에 출시됐다. 음악은 코시로 유조가 맡았다. 서양 지역에선 《시노비의 복수》(The Revenge of Shinobi)라는 제목으로 발매됐다. 이야기상 1987년에 발매된 아케이드 게임 《시노비》의 후속작으로, 전작에서 등장했던 조직 지드가 '네오 지드'라는 이름으로 부활하고 오보로 닌자 가문을 습격해 주인공 의 신부를 납치하자 그가 다시 나서서 네오 지드에게 복수한다는 내용이다. 메가 드라이브의 세 버튼을 이용해 점프와 공격 및 전체공격기를 사용할 수 있다. 첫 발매 후 버추얼 콘솔, 플레이스테이션 네트워크, 등 다양한 디지털 플랫폼으로 재출시됐다. (ko)
- The Revenge of Shinobi is een computerspel ontwikkeld en uitgegeven door Sega voor de Mega Drive. Het actiespel is uitgekomen in Japan en de VS op 2 december 1989 en in Europa op 22 maart 1990. (nl)
- 『ザ・スーパー忍』（ザ・スーパーしのび, The Super Shinobi）は、1989年12月2日にセガから発売された、メガドライブ用横スクロールアクションゲームである。日本国外版のタイトルは『The Revenge of Shinobi』。 本作はセガのアーケードゲームである『忍 -SHINOBI-』（1987年）の流れを汲んだ忍者アクションゲーム。音楽担当が古代祐三ということでも話題を集めた。等身の高いリアルなキャラクターによる多彩なアクション表現、忍術を使用する際の演出、背景の和風グラフィックなどもあって、セガ屈指のニンジャアクションゲームとして後世に名を残した。 敵の攻撃が当たりやすいなど全体的な難易度は高いが、それ故に却って「どうすればダメージを受けなくて済むか」という戦略性のあるプレイに繋がる。 (ja)
- The Revenge of Shinobi (ザ・スーパー・忍 The Super Shinobi?) é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido e publicado pela Sega em 1989. É o segundo jogo de uma saga, sendo que o primeiro Shinobi, teve início nos arcades, em 1987. A trilha sonora foi composta por Yuzo Koshiro, e ficou mundialmente famosa. (pt)
- The Revenge of Shinobi är ett spel till Segas konsol Sega Mega Drive. Det är uppföljaren till arkadspelet Shinobi. Genren är plattformsspel. Spelets huvudperson är Joe Musashi, en ninja som ska rädda sin flickvän och hela världen från terrororganisationen Neo Zeed. Spelets soundtrack av Yuzo Koshiro är berömt och delar av det spelades under -konserten i Stockholms Konserthus i juni 2007. En annan intressant aspekt är några av bossarna, som är Läderlappen, Spindelmannen och Godzilla. (sv)
- ثأر شينوبي أو انتقام شينوبي (بالإنجليزية: The Revenge of Shinobi) ، التي نشرت في اليابان باسم شينوبي سوبر (ザ・スーパー・忍) هي لعبة فيديو والتي أصدرتها سيجا في عام 1989. وهي أول لعبة ل لسلسلة شينوبي لجهاز العاب السيجا، وتم اصداره أيضا إلى الأجهزة التجارية التي تسمى بالكبائن والتي تشغل عن طريق ادخال نقود معدنية وتسمى تلك الكبائن ب ميجا تك عن طريق الشركة نفسها في نفس العام. اللعبة هي تكملة لشينوبي، وهي لعبة تجارية عام 1987، وتحتوي على موسيقى تصويرية ألفها كوشيرو. وقد أدرجت اللعبة في مصنفات: ألعاب ميجا 2، مجموعة الألعاب الكلاسيكية (على CD-ميغا)، أعيد إصدارها لجهاز وي في عام 2009. (ar)
- The Revenge of Shinobi, released in Japan as The Super Shinobi, is a hack-and-slash action video game developed and published by Sega in 1989. It was the first Shinobi game developed for the Sega Genesis, and was later released on the coin-operated version of that console, the Mega-Tech. (en)
- The Revenge of Shinobi (с англ. — «Месть Cиноби») — видеоигра, вышедшая в Японии под названием The Super Shinobi (ザ・スーパー忍, «Супер Синоби»), разработана и выпущена компанией Sega в 1989 году для игровой системы Sega Mega Drive. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)