rdfs:comment
| - ターザン・シリーズは、エドガー・ライス・バローズによるアメリカのSF冒険小説のシリーズ名。主にターザンを主役とする。 本項での日本語表示は、早川書房版に準ずる。 (ja)
- La Serie Tarzán es una serie de 24 novelas de aventuras, escritas por Edgar Rice Burroughs entre 1912 y 1965, seguidas por otras cuatro novelas escritas de manera conjunta, además de otras dos que fueron orientadas a los niños, que no son consideradas parte integral de esta serie que ha sido considerada un clásico de la literatura universal, al igual que la serie más conocida de Burroughs. Tarzán es considerado uno de los personajes ficticios más famosos del mundo y su historia ha sido adaptada, completamente o en parte, para radio, televisión, y es el segundo personaje que más veces se ha llevado al cine. Los derechos de autor de toda la obra han expirado en Estados Unidos, pero sigue protegida en otros países donde los derechos de autor son más largos. Aun así, el nombre «Tarzan» está aú (es)
- Tarzan is a series of 24 adventure novels written by Edgar Rice Burroughs (1875–1950) and published between 1912 and 1966, followed by several novels either co-written by Burroughs, or officially authorized by his estate. There are also two works written by Burroughs especially for children that are not considered part of the main series. As of 2020 the first ten books, through Tarzan and the Ant Men, are in the public domain worldwide. The later works are still under copyright in the United States. (en)
- «Тарзан» — серия из двадцати четырёх приключенческих романов Эдгара Райса Берроуза и ещё нескольких произведений, написанных либо в соавторстве с Берроузом, либо по разрешению правообладателя. Существуют также два произведения, написанных Берроузом специально для детей, которые не относят к основной серии. Несмотря на то, что в США авторские права на «Тарзан, приёмыш обезьян» истекли, лицензией на Тарзана продолжает владеть Edgar Rice Burroughs, Inc. Кроме того, работа остается в рамках авторского права в некоторых других странах, где срок авторского права издательств ещё не истёк. (ru)
|