| rdfs:comment
| - Die Belagerung des Pekinger Gesandtschaftsviertels fand im Sommer des Jahres 1900 in Peking, der Hauptstadt des Kaiserreichs China, während des Boxeraufstands statt. Ausländer und chinesische Christen hielten 55 Tage lang im Gesandtschaftsviertel einer Belagerung durch die aufständischen Boxer, die von der kaiserlichen Armee unterstützt wurden, stand. (de)
- 国際公使館包囲戦は、1900年、義和団の乱の最中に清国の首都北京で起こった。・である義和団に脅かされ、主にヨーロッパ、日本、アメリカからの軍人、水兵、海兵、民間人900人と中国のキリスト教徒約2,800人が北京の公使館街に避難してきたのだ。八カ国同盟がした後(1900年)、清国政府は正式な宣戦布告をしないまま、義和団側についた。清国軍と義和団による55日間の包囲を、公使館街にいた外国人と中国人キリスト教徒は生き延びた。この包囲網は、中国沿岸から進軍してきた国際軍によって破られ、清軍を撃破し、北京（現在の北京）を占領した。この包囲は『ニューヨーク・サン』紙によって「文明に知られる最もエキサイティングなエピソード」と呼ばれた (ja)
- Оса́да Посо́льского кварта́ла в Пеки́не — военные действия летом 1900 года во время восстания ихэтуаней в Китае. Осада восставшими иностранных миссий в Пекине послужила поводом для широкомасштабного вторжения иностранных государств в империю Цин и взятия ими китайской столицы. (ru)
- 八国联军之役是指1900年（清光緒二十六年）清朝向俄、德、法、美、日、奧、意、英宣战后，八国派遣的聯合遠征軍，以保護駐京使馆及僑民为名，与排外的義和團作战，并与一度支持义和团的清朝（仅北部，见东南互保）之间的战争。派遣的聯合遠征軍開始時總人數約1至3萬人，後來增至約5至10萬人，日军人数最多，三万数千兵过半，其次俄軍，並間接導致海蘭泡慘案；組八國聯軍並參與來主導軍事行動，成功鎮壓義和團。 义和团溃败以及京津一帶清軍的潰敗，迫使慈禧太后和光緒帝逃往陝西西安；由於首都被攻破，最終加上西、比、荷等列強紛至沓來，清廷與包含派兵八國在內的十一國簽訂《辛丑條約》，付出龐大的賠款（後部分歸還），並喪失多項主權，各国取得在北京驻军及建筑要塞特权。影響所及，東南省分與中央的離心程度更大，加上清帝國內部及遼東（滿洲平原）之權力平衡，亦受重大衝擊，間接導致清廷衰落、日俄衝突等變化。 (zh)
- El asedio de las Legaciones Internacionales ocurrió en 1900 en Pekín, la capital del Imperio Qing, durante la rebelión de los bóxers. Amenazados por los bóxers, un movimiento campesino anticristiano y antiextranjero, 900 soldados, marineros, infantes de marina y civiles, en gran parte de Europa, Japón y los Estados Unidos, y unos 2800 cristianos chinos se refugiaron en el Barrio de la Legación de Pekín. El gobierno Qing se puso del lado de los bóxers después de que la Alianza de las Ocho Naciones invadiera Tianjin en la , sin una declaración formal de guerra. Los extranjeros y cristianos chinos en el Barrio de la Legación sobrevivieron a un asedio de 55 días por parte del Ejército Qing y los Bóxers. El asedio fue roto por una fuerza militar internacional que marchó desde la costa de China, (es)
- Pengepungan Legasi Internasional terjadi pada musim panas 1900 di Peking (sekarang Beijing), ibu kota Kekaisaran Qing, selama Pemberontakan Boxer. Orang-orang asing yang sebagian besar berasal dari Eropa, Amerika Serikat dan Jepang termasuk 900 tentara dan marinirnya ditambah sekitar 2.800 orang Tiongkok yang beragama Kristen mengungsi ke markas legasi (kedutaan kecil) yang ada di Beijing, setelah mereka diancam oleh para Pemberontak Boxer dan Gerakan Petani anti-asing dan anti-Kristen. (in)
- The siege of the International Legations occurred in 1900 in Peking, the capital of the Qing Empire, during the Boxer Rebellion. Menaced by the Boxers; an anti-Christian anti-foreign peasant movement, 900 soldiers, sailors, marines, and civilians, largely from Europe, Japan, and the United States, and about 2,800 Chinese Christians took refuge in the Peking Legation Quarter. The Qing government took the side of the Boxers after the Eight-Nation Alliance invaded Tianjin at the Battle of the Taku Forts (1900), without a formal declaration of war. The foreigners and Chinese Christians in the Legation Quarter survived a 55-day siege by the Qing Army and Boxers. The siege was broken by an international military force, which marched from the coast of China, defeated the Qing Army, and occupied P (en)
- L'assedio delle Legazioni Internazionali avvenne durante la ribellione dei Boxer nella città cinese di Pechino. Minacciati dai Boxer, un movimento di contadini anti-stranieri e anti-cristiano, circa 900 tra soldati e civili, soprattutto provenienti da Europa, Giappone e Stati Uniti, e circa 2.800 cinesi cristiani si rifugiarono nel Quartiere delle Legazioni a Pechino. Il governo Qing si schierò dalla parte dei Boxer. Gli stranieri e i cinesi cristiani sopravvissero nel Quartiere delle Legazioni per 55 giorni all'assedio dell'Esercito Qing e dei Boxer. L'assedio venne spezzato da una forza militare internazionale che marciò dalla costa della Cina, sconfiggendo l'Esercito Imperiale cinese e occupando Pechino. L'assedio venne definito dal New York Sun come «l'episodio più emozionante mai cono (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)