| rdfs:comment
| - مجلس الشيوخ الباكستاني (أردو: ایوانِ بالا) جزء من برلمان باكستان مع الجمعية الوطنية لباكستان. وتجري الانتخابات كل ثلاث سنوات لتجديد نصف أعضاء المجلس، ومدة العضوية 6 سنوات. إذا كان مكتب رئيس باكستان شاغرا، أو عجز الرئيس عن أداء مهامه، فإن رئيس مجلس الشيوخ يمثل دور الرئيس حتى يتم انتخاب رئيس. (ar)
- Der Senat von Pakistan (Urdu: ایوانِ بالا پاکستان) ist das Oberhaus im Zweikammersystem Pakistans. Zusammen mit der Nationalversammlung bildet der Senat das Parlament in Pakistan. Grundlage für die Arbeit des Senats ist Artikel 59der pakistanischen Verfassung (de)
- Le Sénat (en ourdou : ﺳﻴﻨﻂ romanisé : Aiwān-e-Bālā ; en anglais : Senate) est la chambre haute du Parlement bicaméral du Pakistan. Avec l'Assemblée nationale, il forme l'organe législatif fédéral alors que les assemblées provinciales forment les organes législatifs fédérés. Le Sénat est l'émanation du fédéralisme pakistanais et représente donc à niveau égal les quatre provinces du Pakistan. (fr)
- 元老院（げんろういん、(ウルドゥー語: ایوانِ بالا پاکستان, Aiwān-i bālā Pākistān, IPA: [ɛːʋɑːn-e bɑːlɑ ˌpɑːkɪst̪ɑːn]）は、パキスタン・イスラム共和国の議会（上院）。国民議会（英語 National Assembly）とともに両院制を構成する。 (ja)
- 파키스탄 상원(우르두어: ایوانِ بالا پاکستان) 또는 파키스탄 원로원은 파키스탄의 양원제 입법부의 상층부이며, 하원과 함께 의회를 구성한다. 1973년에 처음 소집된 파키스탄 상원은 59조에 의해 구성되고 있다. 4개 주는 각각 인구에 관계없이 23명의 상원의원으로 대표되며, 이슬라마바드 수도 준주는 4명의 상원의원으로 대표된다. 상원 사무국은 국회의사당 동쪽에 위치하고 있으며, 국회는 같은 건물의 서쪽에 있다. 상원은 국민의회에 부여되지 않은 몇 가지 배타적 권한을 가지고 있는데, 여기에는 국회 법안을 법으로 강제하는 권한도 포함된다. 선거는 상원의 절반 동안 3년마다 열리며 각 상원의원의 임기는 6년이다. 헌법은 상원의 해산을 허용하지 않는다. (ko)
- Senat – izba wyższa bikameralnego parlamentu Pakistanu. Izbą niższą jest Zgromadzenie Narodowe. Senat liczy 104 senatorów. Kadencja trwa 6 lat. Co trzy lata wymieniana jest połowa senatorów. Od 2015 roku przewodniczącym jest . (pl)
- Сенат Пакистана (англ. Senate of Pakistan) — верхняя палата парламента Пакистана. Срок полномочий сената составляет 6 лет, при этом треть состава сената обновляется каждые 2 года. Председатель cената — Садик Санджрани (с 12 марта 2018 года). В случае невозможности президентом Пакистана исполнять свои обязанности его функции передаются председателю Сената до избрания нового президента. (ru)
- 巴基斯坦参议院或艾文-巴力-巴基斯坦（乌尔都语：ایوانِ بالا پاکستان，字面意思是“巴基斯坦上议院”）是巴基斯坦国会的上议院，并同国民议会组成国会。 (zh)
- El Senado de Pakistán es la cámara alta del poder legislativo de Pakistán, que junto con la Asamblea Nacional forman el Parlamento de Pakistán. Se reunió por primera vez en 1973 y su composición está regulada por el Artículo 59 de la Constitución de Pakistán. Cada una de las cuatro provincias de Pakistán son representadas por 14 senadores y las áreas tribales poseen 8 senadores cada una, que sirven por un periodo de 6 años. La secretaría del Senado se encuentra en el ala este del edificio del Parlamento; La Asamblea Nacional se reúne en el ala oeste del mismo edificio. (es)
- Senate of Pakistan or Aiwān-e-Bālā Pākistān (Urdu: ایوانِ بالا پاکستان, IPA: [ɛːʋɑːn-e bɑːlɑ ˌpɑːkɪst̪ɑːn], literally "Pakistan upper house"), is the upper legislative chamber of the bicameral legislature of Pakistan, and together with the National Assembly makes up the Parliament of Pakistan. (en)
- Senat Pakistan (bahasa Urdu: سینیٹ, SeneṭSeneṭ, IPA: [sɛneːʈ]) (bahasa Urdu: ایوانِ بالا پاکستان, Aiwān-aku bala PākistānAiwān-i bālā Pākistān, IPA: [ɛːʋɑːn-e bɑːlɑ ˌpɑːkɪst̪ɑːn]), adalah majelis tinggi dari lembaga legislatif dua kamar Pakistan, dan bersama-sama dengan Majelis Nasional membentuk Parlemen Pakistan. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)