| rdfs:comment
| - Satsuma (jap. 薩摩国, Satsuma no kuni) oder Sasshū (薩州) war eine der historischen Provinzen Japans und lag auf dem Gebiet der heutigen Präfektur Kagoshima auf Kyūshū. (de)
- Satsuma Province (薩摩国, Satsuma-no Kuni) was an old province of Japan that is now the western half of Kagoshima Prefecture on the island of Kyūshū. Its abbreviation is Sasshū (薩州). (en)
- 薩摩国（さつまのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。西海道に属し、現在の鹿児島県の西部に属する。 (ja)
- Satsuma, formalmente Satsuma no Kuni (薩摩国?), fu una provincia del Giappone che attualmente costituisce la parte occidentale della prefettura di Kagoshima sull'isola di Kyūshū. La sua abbreviazione è Sasshū (薩州?). (it)
- 사쓰마국(일본어: 薩摩国 사쓰마노쿠니[*])는 사이카이도에 있던 일본의 옛 구니이다. 현재의 가고시마현 서부에 해당한다. 삿슈(薩州 (さっしゅう))라고도 한다. 헤이조쿄나 다자이후의 목간에는 薩麻国)라는 표기도 보인다. 다이호 2년(702년), 휴가국(日向国)으로부터 하야토국(唱更国)이 분리되어 설치되었다. 《속일본기》에 사쓰마와 다네를 정벌했다는 기사가 있어, 하야토국과 다네국의 설치를 나타낸다고 생각된다. 하야토국은 수년 후에 사쓰마국(薩麻国)으로 바뀌었다. 8세기 중반 이후의 어느 시점엔가 한자를 薩摩国으로 고쳤다. (ko)
- Satsuma (薩摩国, Satsuma-no Kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen in de huidige prefectuur Kagoshima. Satsuma lag naast de provincies Osumi, Hyuga en Higo. Satsuma staat onder andere bekend om
* het Satsuma-porselein;
* de platte mandarijn satsuma;
* de lokale zoete aardappels; deze staan in Japan bekend als 薩摩芋 (satsumaimo of "Satsuma aardappel"). (nl)
- Сацума (яп. 薩摩国 сацума-но-куни) — историческая провинция в Японии. Провинция Сацума располагалась на территории нынешней префектуры Кагосима, на юге острова Кюсю. (ru)
- Satsuma (jap. 薩摩国 Satsuma-no-kuni) – historyczna prowincja Japonii, leżąca w zachodniej części współczesnej prefektury Kagoshima. (pl)
- 薩摩國（日语：薩摩国〔薩摩國〕／さつまのくに Satsumanokuni */?），日本古代的令制國之一，屬西海道，又稱薩州。薩摩国的領域大約相當於現在的鹿兒島縣西部。長官為 (zh)
- Провінція Сацума (яп. 薩摩国 — сацума но куні, «країна Сацума»; 薩州 — сассю, «провінція Сацума») — історична провінція Японії у регіоні Кюсю на півдні острова Кюсю. Відповідає західній частині сучасної префектури Каґосіма. (uk)
- Satsuma (薩摩国; -no Kuni) va ser una província del Japó que actualment constitueix la part occidental de la prefectura de Kagoshima, a l'illa de Kyūshū. La seva abreviatura és Sasshū (薩州). Durant el període Sengoku, Satsuma va ser un feu del daimyo del clan Shimazu, que va governar la major part de Kyūshū des del seu castell a la ciutat de Kagoshima. Satsuma és coneguda per la seva producció de moniatos 薩摩芋 (satsumaimo). (ca)
- Provincie Sacuma (japonsky: 薩摩国; Sacuma no kuni) také známá jako Saššú (薩州) byla stará japonská provincie na ostrově Kjúšú. Její území dnes tvoří západní část prefektury Kagošima. Během období Sengoku byla Sacuma ovládána daimjói z klanu , kteří vládli většině jižního Kjúšú z jejich hradu v Kagošimě. Když byl po reformách Meidži v roce 1871 zrušen systém provincií a nahrazen prefekturami, vznikla spojením provincií Sacuma a Ósumi prefektura Kagošima. Sacuma je pověstná produkcí sladkých brambor, známých v Japonsku jako sacumaimo (薩摩芋) („Sacumské brambory“). (cs)
- Satsuma (薩摩国; Satsuma no Kuni) fue una provincia de Japón que actualmente constituye la parte occidental de la prefectura de Kagoshima, en la isla de Kyūshū. Su abreviatura es Sasshū (薩州). Durante el período Sengoku, Satsuma fue un feudo del daimyō del clan Shimazu, que gobernó la mayor parte de Kyūshū desde su castillo en la ciudad de Kagoshima. En 1871 con la abolición del sistema han y la instauración de las prefecturas tras la Restauración Meiji, las provincias de Satsuma y Osumi se unieron para formar la actual prefectura de Kagoshima. (es)
- Provinsi Satsuma (薩摩国 satsuma no kuni) atau dikenal sebagai Sasshū (薩州) adalah provinsi lama Jepang dengan wilayah yang sekarang menjadi bagian barat prefektur Kagoshima. Di zaman Sengoku, Satsuma merupakan daerah kekuasaan daimyo dari yang menguasai hampir seluruh bagian selatan Kyushu dari pusat kekuasaan di kota Kagoshima. Pada tahun 1871 sesudah sistem han dihapus dan pemerintah Meiji memberlakukan sistem prefektur, Satsuma dan Ōsumi digabung untuk membentuk prefektur Kagoshima. (in)
- Satsuma (薩摩国, Satsuma no kuni) ou Sasshū (薩州) était une ancienne province japonaise située sur l'île de Kyūshū, dans l'actuelle préfecture de Kagoshima. Durant l'ère Sengoku, le clan Shimazu établit la base de sa puissance sur la capitale du fief Kagoshima. En 1871, les provinces de Satsuma et Ōsumi furent combinées pour former la préfecture de Kagoshima. La province était connue pour sa production de patates douces, appelées au Japon satsuma imo (薩摩芋) et de mandarines satsuma.
* Portail de l'histoire du Japon
* Portail de la préfecture de Kagoshima (fr)
- Satsuma (薩摩国 Satsuma no Kuni?) foi uma antiga província do Japão na parte ocidental da prefeitura de Kagoshima na ilha de Kyūshū. Sua abreviação é Sasshū (薩州). Durante o Período Sengoku, Satsuma era um feudo dos daimyō Shimazu, que dominava a maior parte do sul de Kyūshū a partir do seu castelo na cidade de Kagoshima.Em 1871, com a abolição dos domínios feudais e a criação de prefeituras após a Restauração Meiji, as províncias de Satsuma e Ōsumi foram combinadas para formar a prefeitura de Kagoshima. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)