| rdfs:comment
| - Das Reaction Control System (RCS) dient der Steuerung eines Raumfahrzeugs außerhalb der dichten Atmosphäre mit Lageregelungstriebwerken, da hier aerodynamische Steuerflächen, wie sie bei Flugzeugen zur Lagesteuerung verwendet werden, wirkungslos sind. Es ermöglicht die Ausrichtung des Raumfahrzeugs entlang aller drei Achsen im Raum. (de)
- 반동 제어 시스템(reaction control system, RCS)은 우주선의 일부분으로 자세 제어 및 조종에 사용된다. RCS는 임의의 방향으로 작은 추력을 제공하도록 구성된다. 또한 RCS를 이용하여 회전 제어에 필요한 돌림힘을 얻을 수 있다. 이에 반해 우주선의 은 한 방향으로의 매우 강한 추력을 제공한다. 반응 제어 시스템은 다음 경우에 사용된다.
* 재진입시의 자세 제어
* 궤도 상에서의 (Station keeping)
* 도킹 과정에서의
* 우주선의 방향 설정
* 의 대체 수단 우주왕복선에는 많은 수의 분사구가 존재하며, 이는 궤도상에서의 랑데부를 위해서이다. 단, 우주왕복선의 아랫면에는 분사구가 없는데, 이는 열 보호판이 밀집되어 있어야 하기 때문이다. (ko)
- 姿勢制御システム（しせいせいぎょシステム、英: Reaction Control System, RCS）は、宇宙船のサブシステムの一種である。その目的は姿勢制御と操縦である。RCSは、任意の方向に若干の推力を与えることができる。また、機体の回転を制御するトルクを発生する。主エンジンが1つの方向にしか噴射できないのとは対照的であるが、もちろん主エンジンの方が強力である。 RCS は、大小のスラスターを組み合わせて構成され、複数のスラスターを同時に噴射することで様々な方向への推力を得る。 姿勢制御システムが使われるのは次のような場合である。
* 大気圏再突入の際の姿勢制御
* 軌道の維持
* 宇宙空間でのドッキングの際の操縦
* 機体の方向を特定の方位に向けるような制御
* 軌道離脱の際のバックアップ手段 宇宙船に搭載される燃料は限られており、補給できる可能性も少ないため、燃料をなるべく消費しない姿勢制御システムも開発されてきた。対地同期軌道の軌道維持には、DCアークジェット、イオンスラスタ、ホールスラスタといった高比推力の電気推進が使われることもある。方向制御にモーメンタムホイールが使われた例もある。 (ja)
- Il Reaction Control System, abbreviato RCS, è un sistema delle navette spaziali che permette, attraverso l'utilizzo di piccoli propulsori, di controllare l'assetto e talvolta di traslare. Un RCS è in grado di fornire piccole quantità di spinta in qualsiasi direzione o combinazione di direzioni desiderata, per consentire il controllo della rotazione (rollio, beccheggio e imbardata). (it)
- 姿态控制发动机，简称姿控发动机，是在航天工程中运用推进器提供少量反推力，它使用推进器和反作用控制轮来提供姿态控制，有时还提供推进力。以达到改变航天器姿态和必要时使航天器平移的系统。 反推力系统由数个在航天器质心对称设置的四向喷嘴和控制器构成。这些四向喷嘴能朝各自的四个方向少量喷气。不同喷嘴的不同喷气力度组合能使航天器在三轴旋转、平移。RCS能够在任何所需的方向或方向组合上提供少量的推力。RCS还能够提供扭矩以允许控制旋转（滚动，俯仰和偏航） 太空中反推力系统的具体应用有：
* 航天器
* 在轨航天器的
* 交会对接
* 航天器零重力启动时提供加速度以使燃料供应至主发动机 因燃料有限、补充困难，人们不断寻找更好的方案来减少反推力系统中的燃料使用或寻找替代品。对于轨道控制，一些航天器（特别是地球同步轨道上的）运用更高比冲的引擎如、离子发动机、霍爾发动机等。对于，有时可以用动量轮代替。虽然是太空船的必要裝置之一，但非不得已的時候才会被使用。 (zh)
- Реактивная система управления (англ. Reaction Control System, RCS) — система двигателей ориентации, предназначенная для управления пространственным положением корабля и/или выполнения манёвров в космическом пространстве. (ru)
- نظام تحكم رد فعلي (بالإنجليزية: Reaction control system RCS) أو آر سي إس، وهو نظام تحكم خاص بالمركبات الفضائية يعتمد على الدوافع الصغيرة للتحكم في وضعية المركبة، ويستخدم أحيانًا لإزاحة المركبة أيضًا. يمكن أن يُطلق اسم هذا النظام أيضًا على نظام استخدام قوة دفع المحركات المحولة للتحكم بوضعية طائرات الإقلاع والهبوط العمودي/القصير بصورة مستقرة في سرعات أقل من سرعات طائرات الأجنحة الثابتة، مثل طائرة هارير «جامب جيت». يمكن استخدامه ليؤدي دور محركات الفراغ القمي لتحضير أنظمة الوقود الصاروخي حتى تُحرق بواسطة المحرك الرئيسي. (ar)
- Un sistema de control de reacción (RCS por reaction control system) es un sistema de un vehículo espacial que utiliza propulsores con toberas para controlar la actitud, y a veces traslación. También se denomina así al uso de cambios de la dirección del empuje del motor para proveer control de actitud estable de un vehículo con despegue o aterrizaje vertical o en una distancia corta, por debajo de velocidades convencionales para vuelos con alas, tales como el que posee el Harrier «jump jet». (es)
- Sebuah sistem kendali reaksi atau reaction control system (RCS) adalah sistem wahana antariksa yang menggunakan pendorong untuk memberikan kontrol sikap, dan kadang-adang penerjemahan. Penggunaan mesin dialihkan dorong untuk memberikan kontrol sikap stabil lepas landas pendek atau vertikal dan pendaratan pesawat, di bawah kecepatan pesawat bersayap konvensional, seperti Harrier "jump jet", juga dapat disebut sebagai sistem kontrol reaksi. (in)
- A reaction control system (RCS) is a spacecraft system that uses thrusters to provide attitude control and translation. Alternatively, reaction wheels are used for attitude control. Use of diverted engine thrust to provide stable attitude control of a short-or-vertical takeoff and landing aircraft below conventional winged flight speeds, such as with the Harrier "jump jet", may also be referred to as a reaction control system. Reaction control systems often use combinations of large and small (vernier) thrusters, to allow different levels of response. (en)
- Un Reaction Control System (RCS), parfois dénommé système de contrôle par réaction ou système de pilotage par jets de gaz en français, est un sous-système d'un véhicule spatial qui a pour but d'orienter le vaisseau dans l'espace, et à fournir des poussées faibles et précises afin d'ajuster finement son orbite, ou sa trajectoire. Le RCS est utilisé pour : RCS en mode rotation : on obtient une rotation du véhicule avec une poussée des moteurs RCS opposés.
* RCS en mode rotation : idem sur un autre axe de rotation.
* (fr)
- System Sterowania Reakcyjnego (RCS z ang. Reaction Control System) – zespół niewielkich silników sterujących położeniem statku kosmicznego lub samolotu w sytuacji, kiedy na powierzchnie sterowe nie działają siły aerodynamiczne. Sytuacje takie to:
* lot w przestrzeni kosmicznej
* lot w rzadkich warstwach atmosfery
* brak powierzchni sterowych Zadaniem RCS jest sterowanie położeniem w przestrzeni, sterowanie w ogóle, niewielkie zmiany prędkości. To co odróżnia silniki RCS od innych silników rakietowych to niewielka moc i małe rozmiary. Systemy Sterowania Reakcyjnego są stosowane: (pl)
- Um Sistema de controle de reação (RCS) (do inglês Reaction Control System), é um subsistema de uma espaçonave cujo objetivo é o controle de atitude e direção usando pequenos propulsores. Um sistema ou bloco RCS, é capaz de produzir pequenos empuxos em qualquer direção ou combinação de direções, e também torque permitindo o controle da rotação nos três eixos. O sistema funciona conectando os propulsores RCS a uma rede, e dando a cada um dos propulsores RCS uma ID de localização, e dependendo da localização, os propulsores RCS controlam a rotação do foguete no espaço, onde asas com ailerons não funcionariam pela falta de atmosfera, podendo também fazer a translação precisa do foguete, como por exemplo: para uma manobra precisa de acoplagem ou interação com outro objeto espacial ou corpo cele (pt)
- Реактивна система керування (РСК) — система рушіїв (ракетних двигунів (РД) невеликої потужності), встановлених на космічних кораблях (КК), або ЛВЗП, чи . Вона забезпечує рух КК, а також, бере участь у системі орієнтування. Функції РСК на КК:
* управління орієнтуванням протягом входження в атмосферу;
* підтримка потрібного місцезнаходження на орбіті;
* виконання орбітальних маневрів;
* здійснення близького маневрування протягом космічного зближення, наприклад, з МКС;
* як ходові двигуни, щоб запустити паливну систему для роботи основного двигуна. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)