rdfs:comment
| - Róbert Zimonyi (Sárvár, 18 aprile 1918 – Miami, 2 febbraio 2004) è stato un canottiere ungherese naturalizzato statunitense. (it)
- Róbert Zimonyi (Sárvár, 18 april 1918 - Miami, 2 februari 2004) was een Hongaars/Amerikaans stuurman bij het roeien. Zimonyi nam namens Hongarije deel aan de spelen van 1948 en 1952 en behaalde in 1948 de bronzen medaille in de twee-met-stuurman. Zimonyi kon vanwege de nasleep van de Hongaarse Opstand niet deelnemen aan de spelen van 1956. Nadien emigreerde Zimonyi naar de Verenigde Staten, en kreeg in 1962 de Amerikaanse nationaliteit. In 1964 nam Zimonyi namens de Verenigde Staten deel aan de spelen van Tokio en stuurde de acht naar de gouden medaille. (nl)
- Роберт Зимоньи (венг. Róbert Zimonyi; 18 апреля 1918, Шарвар, Ваш — 2 февраля 2004, Майами, Флорида) — венгерский и американский гребной рулевой, выступавший за сборные Венгрии и США по академической гребле в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах. Чемпион летних Олимпийских игр в Токио, бронзовый призёр Олимпийских игр в Лондоне, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы, чемпион Панамериканских игр в Виннипеге, победитель и призёр многих регат национального значения. (ru)
- 罗伯特·齐莫尼(匈牙利語:Róbert Zimonyi,1918年4月18日-2004年2月2日),原名齐莫尼·罗伯特(匈牙利語:Zimonyi Róbert),匈牙利、美国男子赛艇运动员。他曾代表美国、匈牙利参加1948年、1952年和1964年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛,获得一枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Robert „Bob“ Zimonyi, eigentlich Róbert Zimonyi, (* 18. April 1918 in Sárvár; † 2. Februar 2004 in Miami) war ein Ruderer, der bis 1956 für Ungarn und später für die Vereinigten Staaten als Steuermann aktiv war. (de)
- Róbert Zimonyi (18 April 1918 – 2 February 2004) was a Hungarian-born American rowing coxswain. He competed for Hungary in various events at the 1948 and 1952 Olympics and won a bronze medal in coxed pairs. After the Hungarian Revolution of 1956, he moved to the United States and became an American citizen in 1962. With American teams, he won an Olympic gold medal in 1964 and a European bronze medal in 1965, both in the eights, and a gold medal at the 1967 Pan American Games in coxed fours. (en)
- Róbert Zimonyi (ur. 18 kwietnia 1918 w Sárvár, zm. 2 lutego 2004 w Miami) – węgierski wioślarz (sternik). Dwukrotny medalista olimpijski – w barwach ojczyzny i Stanów Zjednoczonych. W 1948 wspólnie z Antalem Szendeyem i Bélą Zsitnikiem zajął trzecie miejsce w dwójce ze sternikiem, płynął też w czwórce. Cztery lata później ponownie był sternikiem dwójki (oraz ósemki). Po wydarzeniach roku 1956 (powstanie budapeszteńskie) opuścił Węgry i osiadł w USA. Wkrótce otrzymał obywatelstwo i w wieku 46 lat wywalczył złoty medal olimpijski. (pl)
|