| rdfs:comment
| - Pere I d'Urgell o Pere de Portugal (Coïmbra, 23 de febrer de 1187 - Mallorca, 2 de juny de 1258) fou , comte consort d'Urgell (1229-1231) i, en dues ocasions, (1231-1244 i 1254-1256). (ca)
- Pedro z Urgellu (portugalsky D. Pedro Sanches, D. Pedro de Portugal ou D. Pedro I de Urgel, 1187, Coimbra – 2. června 1258) byl hrabě z Urgellu, syn portugalského krále Sancha I. a aragonské princezny Dulce. (cs)
- إنفانتي بيدرو من البرتغال (23 فبراير 1187 - 2 يونيو 1285)، هو الابن الثاني لـ سانشو الثاني ملك البرتغال وزوجته دولسي من برشلونة شقيقة ألفونسو الثاني ملك أراغون، سوف يصبح في نهاية المطاف كونت أورغل، ولاحقا لورد جزر البليار. (ar)
- Ο Πέτρος Α΄, κόμης της Ουρζέλ, (πορτογαλική γλώσσα: Pedro, Κοΐμπρα 23 Φεβρουαρίου 1187 - 2 Ιουνίου 1258) μέλος του Πορτογαλικού Οίκου της Βουργουνδίας ήταν κύριος των Βαλεαρίδων νήσων (1236 - 1258) και έγινε μέσω του γάμου του Κόμης της Ουρζέλ (1229 -1231). Ο Πέτρος του Ουρζέλ ήταν δευτερότοκος γιος τού Σάντσο Α΄ της Πορτογαλίας και της Ντούλσε της Αραγωνίας, κόρης του Ραϋμόνδου-Βερεγγαρίου Δ΄, κόμη της Βαρκελώνης. (el)
- Pedro I de Urgel o Pedro de Portugal (Portugal, 23 de marzo de 1187-Palma de Mallorca, 2 de junio de 1258), hijo del rey Sancho I de Portugal y de la infante Dulce de Aragón, fue un infante de Portugal y conde de Urgel (1229-1231). (es)
- Pierre de Portugal, (Coimbra, 23 février 1187-Mallorca, 2 juin 1258), infant de Portugal, comte consort d'Urgell (1229-1231) puis comte titulaire d'Urgell (1231-1236) et seigneur de Majorque (1231-1258) est un prince capétien portugais du XIIIe siècle. (fr)
- Peter I (Portuguese: Pedro, pronounced [ˈpedɾu]) (23 February 1187 - 2 June 1258) was the second son of King Sancho I of Portugal and his wife Dulce, infanta of Aragon, and would eventually becomeCount of Urgell and Lord of the Balearic Islands. (en)
- Pietro Sanchez, Pero in aragonese, Petri in basco, Pedro in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Pere, in catalano e Pedru in asturiano (Coimbra, 23 marzo 1187 – Maiorca, 28 giugno 1258), fu prima conte consorte di Urgell (1229-1231), poi conte titolare di Urgell (1231-1231) ed infine signore di regno di Maiorca dal 1231 alla sua morte. Miniatura di Pietro del PortogalloPietro del Portogallo, signore di Maiorca (it)
- Piotr I (port. Pedro) (ur. 23 lutego 1187 - zm. 2 czerwca 1258) - drugi syn króla Portugalii Sancha I i królowej Dulce Berenguer. Poślubił , hrabinę Urgell, dzięki czemu stał się hrabią Urgell. Został także Panem Balearów. Po śmierci żony nadal używał tytułu hrabiowskiego. Przeniósł się do Leónu, gdzie mieszkał do swojej śmierci. (pl)
- Pedro Sanches de Portugal ou Pedro I de Urgel (em catalão Pere de Portugal ou Pere I de Urgell; Coimbra, 23 de Fevereiro de 1187 – Maiorca, 2 de Junho de 1258) foi um Infante de Portugal, Conde consorte (1229-1231) e conde titular de Urgel (1231-1236), e por fim, senhor das Baleares, desde 1236 até à sua morte. (pt)
- Педру I (порт. Pedro I, кат. Pere I, 23 февраля 1187, Коимбра — 2 июня 1258, Мальорка, Балеарские острова) — инфант Португалии, титулярный граф Урхельский, сеньор Балеарских островов. (ru)
- Peter von Portugal (portugiesisch Pedro de Portugal; * 23. Februar 1187; † 2. Juni 1258) war ein portugiesischer Infant, iure uxoris ein Graf von Urgell und Herr von Mallorca aus dem Haus Burgund. Er war ein jüngerer Sohn des Königs Sancho I. von Portugal und der Dulce von Barcelona. (de)
- Пе́дру Урхе́льський (порт. Pedro de Urgel; 23 лютого 1187 — 2 червня 1258) — португальський інфант, граф Урхельський (1229—1236), сеньйор Балеарських островів (1236—1258). Представник португальського Бургундського дому. Народився у Коїмбрі, Португалія. Другий син португальського короля Саншу I та арагонської інфанти Дульси. У 1211—1216 роках разом із сестрами Терезою, Саншою і Мафалдою безуспішно вів війну проти старшого брата і португальського короля Афонсу II. Після поразки вигнаний із Португалії. Служив командиром християнських найманців у альмохадського халіфа Юсуфа ІІ (1217—1223), був мажордомом леонського короля Альфонсо IX (1223—1230) і васалом арагонського короля Хайме I (1230—1258). 1229 року одружився із урхельською графинею , став графом та володарем Урхелу. Після смерті дружини (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)