| rdfs:comment
| - جناح الليل (بالإنجليزية: Nightwing) هو بطل خارق خيالي يظهر في القصص المصورة التي تقوم بنشرها دي سي كومكس. ظهر جناح الليل للمرة الأولى في يناير 1963 في #158 في قصة بعنوان «سوبر مان في كاندور» (وهي مدينة في كوكب كريبتون) بواسطة الكاتب إدموند هاميلتون. كما ظهر في القصص المصورة التي تتضمن باتمان وأصبح حليفا له. في ألعاب الفيديو ظهر جناح الليل في لعبة باتمان: فارس أركم. جاء في المركز الخامس في قائمة آي جي إن لأفضل الأبطال من دي سي كومكس. (ar)
- Nightwing is een naam gebruikt door meerdere personages uit de strips van DC Comics. De bekendste van hen is Dick Grayson, de originele Robin. Een andere Nightwing is een alter ego van Superman. (nl)
- Nightwing – superbohater z uniwersum DC Comics często współpracujący z Batmanem. Oryginalnym Nightwingiem jest Dick Grayson (Robin I), a Jason Todd (Robin II) stał się jego bezwzględną i morderczą wersją. Oryginalna postać Dicka Graysona/Robina została stworzona przez Billa Fingera, Boba Kane’a i Jerry’ego Robinsona, zaś postać Nightwinga przez Marva Wolfmana oraz George’a Pereza. (pl)
- Nightwing, är en identitet som har använts av ett flertal superhjältar i DC Comics. Figuren är ursprungligen en kryptonisk analog till Batman, med Nightwings partner Flamebird, baserad på Robin. Namnet "Nightwing" kommer från en fågelart som är inhemsk på den fiktiva planeten Krypton. (sv)
- Asa Noturna é um codinome usado por um número considerável de super-heróis da DC Comics, sempre ligado ou ao Batman ou ao Superman. Atualmente, é Dick Grayson quem adota esse codinome. (pt)
- Найтвінг (англ. Nightwing — нічне крило, ночокрил) — псевдонім кількох вигаданих персонажів і назва серії коміксів видавництва DC Comics. (uk)
- 夜翼（英語：Nightwing）是一位出自DC漫畫的虛構超級英雄，DC漫畫中曾有多名角色使用過此英雄名，現在使用該名號的是迪克·格雷森，第一任的羅賓，蝙蝠俠的前助手。 (zh)
- Найтвинг (англ. Nightwing — ночное крыло, ночекрыл) — псевдоним нескольких персонажей и название серии комиксов издательства DC Comics. (ru)
- Nightwing és un superheroi de ficció que apareix en còmics publicats per DC Comics. El personatge ha aparegut en diverses encarnacions, sent la identitat de Nightwing la més destacada per Dick Grayson quan es va reinventar del seu paper de vigilant Robin, el soci de Batman.Tot i que Nightwing s'associa habitualment a Batman, el títol i el concepte tenen orígens en històries clàssiques de Superman. El Nightwing de DC Comics original era una identitat assumida pel superheroi alienígena quan es trobava a la ciutat de de amb el seu amic . Inspirant-se en Batman i Robin, els dos protegeixen Kandor com els superherois Nightwing i . Va aparéixer per primer cop a Superman nº158 (data de portada gener de 1963, però publicat el 8 de novembre de 1962). Després del reinici de la continuïtat de Crisi (ca)
- Nightwing (deutsch „Nachtflügel“) ist der Titel einer Reihe von Comicpublikationen, die der US-amerikanische Verlag DC-Comics seit 1995 herausgibt. Nightwing (Dick Grayson) ist der alte Robin, der in Bludhaven, einer Stadt in der Nähe von Gotham City, für Recht und Ordnung sorgt. Die Nightwing-Comics sind eine Mischung aus Abenteuer-, Detektiv- und Superheldencomic. Hinzu kommen unterschiedlich betonte Science-Fiction-Elemente. (de)
- Nightwing es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. El personaje ha aparecido en varias encarnaciones; la identidad fue adoptada por Dick Grayson cuando se reinventó a sí mismo después de su papel como el compañero justiciero de Batman, Robin. En 2013, Nightwing ocupó el quinto lugar en el Top 25 de héroes de DC Comics de IGNy Grayson como Nightwing fue clasificado como el personaje masculino más sexy en cómics por ComicsAlliance en 2013. (es)
- Nightwing is a superhero appearing in American comic books published by DC Comics. The character has appeared in various incarnations; the identity was adopted by Dick Grayson when he left his role as Batman's vigilante partner Robin. In 2013, Nightwing placed 5th on IGN's Top 25 Heroes of DC Comics and Grayson as Nightwing was ranked the #1 Sexiest Male Character in Comics by ComicsAlliance in 2013. (en)
- Nightwing est un personnage fictif, un super-héros apparaissant dans les comics américains publiés par DC Comics. Le personnage est apparu sous diverses incarnations. L'identité de Nightwing la plus marquante est celle adoptée par Dick Grayson quand il quitta son rôle de partenaire de Batman, Robin. (fr)
- Nightwing, nella versione italiana noto anche come Sparviero, è il nome di diversi personaggi dei fumetti DC Comics. Nonostante tale nome abbia origine con i fumetti di Superman, Dick Grayson è il personaggio maggiormente associato al nome. Il nome "Nightwing" è frequentemente abbinato a "", un'altra identità adottata da diversi personaggi DC. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)