rdfs:comment
| - مراد قاريلان (بالتركية: Murat Karayılan) (موليد 1954)، وهو عضو الهيئة التنفيدية لمنظومة المجتمع الكوردستاني KCK, والقائد العام لقوات الدفاع الشعبي الكوردستاني HPG الجناح العسكري لـ حزب العمال الكردستاني. (ar)
- Murat Karayılan (* 1956 in Şanlıurfa, Türkei) ist der derzeitige Oberkommandeur der Hêzên Parastina Gel (Volksverteidigungskräfte). Sein Deckname lautet „Cemal“. (de)
- Murat Karayilan (né en 1954 à Birecik) est un dirigeant du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et un membre du Conseil exécutif de la Confédération du Kurdistan (KCK). Il est l'un des plus anciens cadres du PKK. (fr)
- Murat Karayılan, född 1954 i Birecik i Şanlıurfa, är den nuvarande aktiva ledaren för Kurdistans arbetarparti (PKK). Han har varit tillförordnad ledare för organisationen sedan dess ursprungliga grundare och ledare Abdullah Öcalan togs till fånga och fängslades 1999. Karayılan avslutade sina studier vid en teknisk yrkesskola och anslöt sig till PKK 1979. Han var politiskt aktiv i sin hemprovins Şanlıurfa tills han flydde till Syrien 1980 för att undkomma förföljelse i efterdyningarna av den turkiska militärkuppen. (sv)
- Мурат Карайылан (род. 1954) — руководитель Рабочей партии Курдистана, возглавил её в 1999 году после ареста Абдуллы Оджалана. Родился в 1954 году в городе Биреджик. Окончил профессиональное училище. В 1979 году присоединился к рабочей партии Курдистана. Действовал в иле Шанлыурфа. Во время переворота 1980 года бежал в Сирию. Призывал курдов уклоняться от службы в турецкой армии, не платить налоги и не пользоваться турецким языком. 14 октября 2009 года Министерства финансов США заявило, что Карайылан и ещё два лидера Курдской рабочей партии, Али Риза Алтун и , виновны в наркоторговле. (ru)
- Murat Karayılan (nascut el 1954 a Birecik, Şanlıurfa) és el líder en funcions del Partit dels Treballadors del Kurdistan, una organització considerada com a terrorista per Turquia, Estats Units, Regne Unit, Austràlia, la Unió Europea i l'OTAN. Ha estat el líder en funcions del PKK des que el seu fundador i líder, Abdullah Öcalan, va ser capturat el 1999. Karayılan va acabar els seus estudis en una escola de formació professional de maquinària i es va unir al PKK el 1979. Fou actiu en la província natal de Şanlıurfa fins que va fugir a Síria quan es va produir el cop d'estat de 1980 (ca)
- Murat Karayılan (kurdo: Mirad Qarayîlan) (nacido en 1954),[1] también apodado Cemal, es uno de los cofundadores del Partido de los Trabajadores de Kurdistán. Ha sido el líder interino de la organización PKK desde que su fundador y líder original, Abdullah Öcalan, fue capturado en 1999 por agentes de inteligencia turcos.[4] En 2014, dejó el puesto de líder del PKK y fue asignado como nuevo comandante en jefe del brazo armado del PKK, las Fuerzas de Defensa del Pueblo.[5] Murat Karayilan también es autor de un libro llamado Bir Savaşın Anatomisi (Anatomía de la guerra).[10] (es)
- Murat Karayılan (Kurdish: Mirad Qarayîlan) (born 1954), also nicknamed Cemal, is one of the co-founders of the Kurdistan Workers' Party. He has been the organization PKK's acting leader since its original founder and leader, Abdullah Öcalan, was captured in 1999 by Turkish intelligence agents. On 2014, he left the PKK leader position and was assigned as the new commander-in-chief of the PKK's armed wing, the People's Defence Forces. Murat Karayilan is also the author of a book called Bir Savaşın Anatomisi (Anatomy of War). (en)
|