| rdfs:comment
| - El Departament del Tresor dels Estats Units (en anglès United States Department of the Treasury també conegut per les sigles DoT) és el gabinet o delegació per administrar el tresor públic dels Estats Units creat mitjançant l'acta de fundació pel Congrés el 1789 per recaptar suports econòmics pel govern inicial. (ca)
- Ministerstvo financí (anglicky Department of the Treasury, zkráceně USDT) plní funkce ministerstva financí a státní pokladny federální vlády Spojených států. Ministerstvo bylo zřízeno kongresem v roce 1789. (cs)
- Το Υπουργείο Οικονομικών (αγγλικά:Department of the Treasury) είναι η ομοσπονδιακή εκτελεστική υπηρεσία των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδρύθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 1789 και είναι αρμόδια για τη διαχείριση των κρατικών εσόδων, την έκδοση τραπεζογραμματίων, την είσπραξη των φόρων σε ομοσπονδιακό επίπεδο, την εποπτεία των τραπεζών, τη διαχείριση του δημοσίου χρέους την καθοδήγηση εκτελεστικών και νομοθετικών οργάνων σε θέματα δημοσιονομικής πολιτικής. (el)
- La Usona Departemento de la Trezorejo (Angle:Department of the Treasury) estas unu el la kvar dekomencaj departementoj de la usona registaro. Ĝi havas respondecon pri la financaj kaj monaj aferoj de la registaro de Usono. Ĝis 2003 ĝi respondecis ankaŭ pri iuj sekurecaj aferoj. Ĝin estras la Usona Sekretario de la Trezorejo, kiun nomumas la prezidento kondiĉe de konfirmo fare de la usona Senato. (eo)
- Das Finanzministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (amtl. United States Department of the Treasury) ist Teil der Bundesregierung des Staates und zuständig für die Erhebung, Verwaltung und Ausgabe der öffentlichen Einnahmen. Es wurde am 2. September 1789 per Beschluss des Kongresses eingerichtet. Sitz des Ministeriums ist Washington, D.C. Das Gebäude ist auf der Rückseite der 10-Dollar-Note abgebildet, dessen Vorderseite das Bild des ersten Finanzministers Alexander Hamilton zeigt. (de)
- El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (en inglés ,United States Department of the Treasury) es un departamento del Gobierno Federal de los Estados Unidos encargado de administrar el tesoro público de Estados Unidos. Creado mediante el acta de fundación por el Congreso en 1789 para recaudar apoyos económicos al gobierno inicial de Estados Unidos. (es)
- Ameriketako Estatu Batuetako Ogasun Saila Ameriketako Estatu Batuetako ogasunari eta zergei lotutako departamentu federala da. Departamentu honen buruak Ogasun Idazkaria eta Ameriketako Estatu Batuetako Diruzaina dira. (eu)
- Le département du Trésor des États-Unis (en anglais : United States Department of the Treasury) est le département exécutif fédéral des États-Unis chargé de répondre aux besoins fiscaux et monétaires. Fondé le 2 septembre 1789, il est dirigé par le secrétaire au Trésor, Janet Yellen depuis le 25 janvier 2021. (fr)
- アメリカ合衆国財務省（アメリカがっしゅうこくざいむしょう、英: United States Department of the Treasury、略称: USDT）は、アメリカの行政部のひとつ。政府の歳入管理を目的として設置された。 1789年9月2日に合衆国議会の法令により設立。庁舎はホワイトハウスの東側に隣接。 (ja)
- 미국 재무부(美國 財務部, 영어: Department of the Treasury)는 미국의 행정 기관이다. 연방 정부의 한 부로서 세금을 징수하고 국가 재정을 관리한다. 2018년 기준으로 재무부 장관은 재닛 옐런이다. (ko)
- Het United States Department of the Treasury is het ministerie van Financiën van de Verenigde Staten. Het werd op 2 september 1789 bij wet opgericht door het Amerikaanse Congres, dat enkele maanden daarvoor was opgericht. Het doel van het ministerie is het beheren van de financiën van de Amerikaanse regering. Sinds 26 januari 2021 is Janet Yellen de minister van Financiën in het kabinet-Biden. Onder het ministerie vallen onder meer het Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (voor o.m. de accijnzen op alcohol en tabak) en de Internal Revenue Service (de federale belastingdienst). (nl)
- Il Dipartimento del tesoro degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Department of the Treasury) è il dicastero del governo federale statunitense che si occupa della gestione del debito pubblico. (it)
- Departament Skarbu Stanów Zjednoczonych (ang. United States Department of the Treasury) – resort rządu Stanów Zjednoczonych odpowiedzialny za zarządzanie finansami państwa. Na czele departamentu stoi sekretarz skarbu, który jest członkiem gabinetu prezydenta. (pl)
- USA:s finansdepartement (engelska: United States Department of the Treasury) ansvarar för finanspolitiska frågor och leds av USA:s finansminister (Secretary of the Treasury). Finansdepartementet inrättades 1789 och den första finansministern var Alexander Hamilton. Dess säte är Treasury Building i Washington, D.C., som ligger bredvid Vita huset i ostlig riktning. (sv)
- O Departamento do Tesouro dos Estados Unidos (em inglês: United States Department of the Treasury) é o gabinete ou delegação que administra o tesouro público dos Estados Unidos, e foi criado mediante a acta de fundação pelo Congresso dos Estados Unidos em 1789 para recolher apoio econômico aos governos iniciais dos Estados Unidos. (pt)
- 美国财政部（英語：United States Department of the Treasury）是美国一个内阁部门。它由美国国会于1789年建立，管理美国政府的收入及美國的金融、貨幣、經濟、貿易和稅收（財政政策是這些政策的總和）。 (zh)
- وزارة الخزانة الأمريكية (بالإنكليزية: Department of the Treasury) هو قسم تنفيذي مسؤول عن خزينة الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة. أُنشئت بقرار صادر من الكونغرس عام 1789 لأدارة إيرادات الحكومة. تُدار الوزارة من قبل وزير الخزانة الأمريكي والذي هو عضو في مجلس الوزراء. «جانيت يلين» هي الوزير الحالي، منذ 25 يناير / كانون الثاني 2021 تحت إدارة الرئيس جو بايدن. (ar)
- Departemen Keuangan Amerika Serikat (bahasa Inggris: United States Department of the Treasury, harfiah: "Departemen Perbendaharaan Amerika Serikat") adalah pemerintah A.S. yang didirikan melalui tahun 1789 untuk mengatur pendapatan pemerintah. Departemen ini dipimpin oleh Menteri Keuangan yang merupakan anggota Kabinet Amerika Serikat. Janet Yellen saat ini menjabat sebagai Menteri Keuangan sejak 26 Januari 2021. Pejabat Departemen Keuangan yang paling terkenal selain Menteri adalah , yang tanda tangannya juga muncul di semua uang kertas Federal Reserve. (in)
- The Department of the Treasury (USDT) is the national treasury and finance department of the federal government of the United States, where it serves as an executive department. The department oversees the Bureau of Engraving and Printing and the U.S. Mint. These two agencies are responsible for printing all paper currency and coins, while the treasury executes its circulation in the domestic fiscal system. The USDT collects all federal taxes through the Internal Revenue Service; manages U.S. government debt instruments; licenses and supervises banks and thrift institutions; and advises the legislative and executive branches on matters of fiscal policy. The department is administered by the secretary of the treasury, who is a member of the Cabinet. The treasurer of the United States has li (en)
- Міністерство фінансів США (англ. United States Department of the Treasury, буквально Департамент скарбниці США) — один з виконавчих департаментів США. До завдань міністерства входять розробка й виконання економічної та грошової політики США, регулювання експорту та імпорту, фінансових організацій, збір податків, друк паперових доларів і карбування монет. (uk)
- Министерство финансов США / Департамент казначейства США (англ. United States Department of the Treasury) — один из органов исполнительной власти США. В функции министерства входит разработка и исполнение экономической и денежной политики США, регулирование экспорта и импорта, контроль за деятельностью банковских и финансовых организаций, сбор налогов, эмиссия банкнот и чеканка металлических монет. (ru)
|
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)