rdfs:comment
| - Miss Universe Slovenskej Republiky (English: Miss Universe of the Slovak Republic) or Miss Slovak Republic, is an annual beauty pageant held in Slovak Republic to select the country's representative to the Miss Universe pageant since 1994 and Miss Earth since 2005. (en)
- Miss Slovaquie, est un concours de beauté féminine, concernant les jeunes femmes de la Slovaquie, qualifié au concours de Miss Univers et Miss Europe. (fr)
- Miss Slowakei ist ein jährlicher nationaler Schönheitswettbewerb in der Slowakei.Vor der Unabhängigkeit der Slowakischen Republik (zum 1. Januar 1993) nahmen unverheiratete Frauen des Landes an den Wahlen zur Miss Tschechoslowakei teil. Im Jahr 1993 gab es zunächst noch eine gemeinsame Veranstaltung mit der Siegerin Silvia Lakatošová. Der Wettbewerb um Miss Slowakei wurde erstmals 1995 (?) ausgetragen. Veranstalter ist seit 1996 die Forza-Produktionsgesellschaft, ab 1998 in Zusammenarbeit mit der Agentur Oklamčák sowie dem Fernsehsender TV Markíza. (de)
- Miss Slovacchia è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente in Slovacchia. Prima dell'indipendenza della repubblica slovacca, avvenuta il 1º gennaio 1993, il concorso di bellezza nazionale era Miss Cecoslovacchia. Nella sua versione attuale Miss Slovacchia, è stato istituito nel 1995, e dal 1996 è organizzato dalla società di produzione Forza-Produktionsgesellschaft (che detiene anche i diritti in Slovacchia per Miss Mondo, Miss Europa e Miss International), a cui si è affiancata nel 1998 l'agenzia di moda Oklamčák ed il canale televisivo TV Markíza. (it)
|