| rdfs:comment
| - Marinera – gatunek muzyczny i taniec, popularny zwłaszcza na wybrzeżu Peru. Uważany za narodowy taniec peruwiański. Co roku w Trujillo organizowany jest ogólnokrajowy konkurs marinery. Taniec posiada dwie główne odmiany: elegancką limeña wywodzącą się ze stolicy i norteña o szybszym tempie, wywodzącą się z północy. Oba style popularne są w całym Peru. (pl)
- Маріне́ра (ісп. marinera «морський») — національний танець Перу. (uk)
- Marinera ist ein Musik- und Tanzstil aus der Nordküste Perus. Die kulturelle Zentren bilden dabei die Gegenden um Trujillo, Chiclayo und Piura. Der Tanz ist im 3/4-Takt gehalten und wird in einer Blasmusikformation mit starker Rhythmusgruppe gespielt. Typisches Kennzeichen der Marinera ist der ausgehaltene Trommelwirbel am Anfang jeden Liedes, und die ausgeprägte Kontramelodie der tiefen Instrumente. (de)
- La marinera es un baile de pareja suelta mixta, el más conocido de la costa del Perú. Se caracteriza por el uso de pañuelos. Es un baile que proviene de «la jota aragonesa, de la zamacueca y de la chilena [...] y asume una connotación nacionalista para convertirse en una versión de música peruana con identidad propia». Es una muestra del mestizaje hispano-indígena-africano, entre otros, y existen diversas teorías o corrientes sobre su origen y evolución. (es)
- Marinera is a courtship dance that originated along the coastal regions of Peru, using handkerchiefs as props. The dance is a mix of Spanish contradanza and Andean zamacueca, and is a stylized reenactment of a courtship, showing a blend of the different cultures of Peru. The dance has gained recognition throughout South America and is known as the most prominent traditional dance of Peru. The city of Trujillo has been recognized as the national birthplace of the marinera since 1986. The Marinera Festival, a cultural event dedicated to marinera held in Trujillo, has held annual competitions of the dance since 1960. In 2012, the Congress of Peru observed nationally October 7 as a commemorative day for the marinera. (en)
- La marinera est un rythme et une danse traditionnelle de la côte péruvienne dont l'ancêtre est probablement la zamacueca. Elle est dansée par un ou plusieurs couples, sur des rythmes africains, espagnols et autochtones, elle rappelle les effluves d’un passé métissé tout en évoquant le Pérou contemporain. Elle fut dansée d'abord par les métisses, les Indiens et les Noirs, dans les quartiers pauvres de la capitale, où ils disposaient d'un espace étroit, ce qui explique les mouvements de peu d'amplitude. (fr)
- La Marinera è una danza costiera del Perù; è un ballo di coppia aggraziato e romantico che usa i fazzoletti come oggetti di scena. La danza è una rievocazione elegante e stilizzata di un corteggiamento, e mostra una miscela delle diverse culture del Perù. La danza stessa ha ottenuto molti riconoscimenti ed è una delle danze tradizionali più popolari del Perù. Sin dagli anni '60, nel mese di gennaio, nella città di Trujillo, dichiarata capitale nazionale di questa danza con la legge n. 24.447, il 24 gennaio 1986, si tiene un Concorso nazionale di Marinera Norteña. Nel 2012, il Congresso della Repubblica Peruviana ha dichiarato il 7 ottobre Giornata della Marinera nella città di Trujillo, che viene celebrata con una parata ed esibizioni di danza. (it)
- マリネラ(Marinera)とは、ペルー共和国を代表する伝統舞踊・競技ペアダンス、及びその音楽のことである。ブラジルのサンバ、アルゼンチンのタンゴと共に、南米3大ダンスの1つに挙げられ、ペルー共和国の無形文化遺産となっている。男女ペアのダンスで、男女とも白いハンカチを右手に持ち、6/8拍子のリズムで踊るのが大きな特徴である。 マリネラは主に以下の3種類に大別できる。
* トルヒーヨ市を中心とした、ペルー北部海岸地方のスタイルである「ノルテーニャ」
* 首都であるリマのスタイルである「リメーニャ」
* アンデス山岳地方（プーノ・アヤクーチョ・アレキパ等）のスタイルである「セラーナ」 (※セラーナのみ特定のスタイル名ではなく、アンデス地方における様々なスタイルの総称である) これらのうち最も盛んなものはペルー北部スタイルのノルテーニャである。 このマリネラ・ノルテーニャは競技ペアダンスとして発展して、発祥の地とされているペルー北部沿岸に位置する都市トルヒーヨ市では毎年１月の末に世界大会が行われている。上記のようにマリネラは地域によって種類があるが、単に「マリネラ」と呼ぶ場合、このマリネラ・ノルテーニャのことを指す場合が一般的である。 マリネラは、ボリビアやチリ、アルゼンチン等で盛んなクエカやアルゼンチンサンバなどの起源となっている。 (ja)
- A Marinera é uma dança típica da costa do Peru, caracterizada pelo uso de lençóis e cujo estilo deriva da , da e da Cueca. Possui conotação nacionalista para se converter em uma versão de música peruana com identidade própria. No 30 de janeiro de 1986, a marinera e todas suas variantes coreográficas, musicais e regionais foram declaradas "" pelo sendo esta a primeira declaração deste tipo outorgado pelo estado peruano. No 2012, o Congresso da República do Peru dispôs que a cada 7 de outubro, dia do nascimento do músico - um do seus principais interpretes - se celebrara o "Dia da Marinera". (pt)
|
-1-.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)