rdfs:comment
| - السترة الجلديّة هي معطف بطول السترة ترتدى عادةً فوق الملابس، وتُصنع من الجلود المدبوغة لحيوانات مختلفة. (ar)
- Jaket kulit adalah pakaian luar terbuat dari kulit binatang bagi pria atau wanita yang digunakan sebagai pelindung atau baju rangkap untuk melindungi dari cuaca dingin dan angin. (in)
- Il chiodo è il nome con il quale in Italia viene indicato il giubbotto di pelle, tradizionalmente di colore nero e lungo fino alla vita, il cui nome commerciale è Perfecto.Questo tipo di giubbotto fu introdotto nel 1928 dalla Schott NYC. (it)
- 革ジャン(かわジャン)とは革製のジャンパーのこと。レザージャケット(英: leather jacket)とも。 革ジャンはさまざまな種類があるが、その中で双璧を成すのがフライトジャケットタイプとライダースジャケットタイプである。 (ja)
- En skinnjacka är en jacka tillverkad av skinn. Plagget används bland annat av motorcyklister, raggare och av punkare. Punkare dekorerar ofta sin skinnjacka med nitar. En mockajacka är en jacka där skinnet används med mockasidan utåt eller där skinnets narvsida slipats ned till ett mockaliknande utseende. Skinnjackan kan matchas med skinnbyxor. Denna artikel om kläder saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Косуха (англ. Leather jacket) — коротка шкіряна куртка зі звуженою талією і блискавкою навскоси. Саме від цієї косої «блискавки», що іменується в молодіжному жаргоні «трактором», куртка і отримала свою назву. Таке розташування «блискавки» (косуха — в її чоловічому варіанті — застібається від лівого стегна до правого плеча) надавало куртці схожість з військовими мундирами часів Громадянської війни в США. (uk)
- Косу́ха — короткая кожаная куртка с зауженной талией и молнией наискосок. Именно от этой косой «молнии», именуемой в молодёжном жаргоне «трактором», куртка и получила своё название. Такое расположение «молнии» (косуха — в её мужском варианте — застёгивается от левого бедра к правому плечу) придавало куртке сходство с военными мундирами времён Гражданской войны в США. (ru)
- Als Lederjacken werden alle Jacken aus Leder bezeichnet, unabhängig von ihrem Schnitt. Sie findet als funktionelles Kleidungsstück sowie als Modeaccessoire Verwendung. Als Funktionskleidung wird sie unter anderem von Motorradfahrern und Piloten getragen. Dafür wurden spezifische Schnitte entwickelt, die bis heute in der Mode zitiert, übernommen und variiert werden. (de)
- A leather jacket is a jacket-length coat that is usually worn on top of other apparel or item of clothing, and made from the tanned hide of various animals. The leather material is typically dyed black, or various shades of brown, but a wide range of colors is possible. Leather jackets can be designed for many purposes, and specific styles have been associated with subcultures such as greasers, motorcyclists and bikers, mobsters, military aviators (especially during and directly after World War II) and music subcultures (punks, goths, metalheads, rivetheads), who have worn the garment for protective or fashionable reasons, and occasionally to create a potentially intimidating appearance. (en)
|