rdfs:comment
| - جون إل. بورنس (بالإنجليزية: John L. Burns) هو عسكري أمريكي، ولد في 5 سبتمبر 1793 في بورلينغتون في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 فبراير 1872 في نيويورك في الولايات المتحدة. (ar)
- John L. Burns (* 5. September 1793 in Burlington, Vereinigte Staaten; † 7. Februar 1872 in Gettysburg) war ein Veteran des Britisch-Amerikanischen Krieges und nahm am 1. Juli 1863 als Zivilist im Alter von 70 Jahren auf Seiten der Unionsarmee an der Schlacht von Gettysburg während des amerikanischen Bürgerkrieges teil. Er wurde während der Schlacht verwundet, überlebte jedoch und wurde zu einer nationalen Berühmtheit der Vereinigten Staaten. (de)
- John Lawrence Burns (September 5, 1793 – February 4, 1872) was an American soldier and constable. A veteran of the War of 1812, at age 69 he fought as a civilian combatant with the Union Army at the Battle of Gettysburg during the American Civil War. He was wounded, but survived to become a national celebrity. (en)
- John Lawrence Burns (ur. 5 września 1793, zm. 4 lutego 1872) – weteran wojny roku 1812, który w wieku 69 lat ochotniczo, u boku Armii Unii, wziął udział w bitwie pod Gettysburgiem podczas wojny secesyjnej. Został ranny, ale przeżył i stał się bohaterem narodowym. (pl)
|