rdfs:comment
| - Jambavat (Sanskrit जाम्बवात् jāmbavat m.) ist im Hinduismus der König der Bären. (de)
- Jambavan var i indisk mytologi björnarnas konung, son till Vishnu. I en berättelse i det historiska eposet Itihasa leder Jambavan en armé av björnar till stöd för Rama. Jambavan var odödlig, förutom inför sin fader, men dödades till slut av Vishnus inkarnation Krishna (sv)
- Jambavan (Devanagari: जाम्बवान्), also known as Jambavanta (Devanagari: जाम्बवत्), is the king of the bears in Hindu texts. He emerges out of the mouth of Brahma when the creator deity yawns. He assists the Rama avatar of Vishnu in his struggle against the rakshasa king Ravana. In the Ramayana, he helps Hanuman realise his potential, just before his famous leap over to the island of Lanka. Jambavan was present at the Churning of the Ocean, and is supposed to have circled Vamana 21 times in a single leap, when he was acquiring the three worlds from Mahabali. (en)
- Dalam mitologi Hindu, Jembawan (Sanskerta: जाम्बवान; Jāmbavāntha) alias Jambawanta atau Jamwanta, adalah seekor beruang yang dipercaya hidup dari zaman Kertayuga sampai Dwaparayuga. Konon pada saat pengadukan "lautan susu", Jembawan turut serta dan pernah mengelilingi dunia selama tujuh kali. (in)
- Джамбаван(тха) (санскр. जाम्बवान) — герой «Рамаяны», «Махабхараты» и «Бхагавата-пураны», Рикша-раджа — царь медведей, принадлежащий к расе обезьян (Шримад-Бхагаватам 11.12.3-6 комм.), иногда изображается в виде медведя, отец (жены Кришны). Возглавлял войско медведей в военном походе Рамы на Ланку. Помог Раме отыскать Ситу и сразить Равану. Вступил в поединок с Раваной, который под его натиском потерял сознание и упал со своей колесницы. Присутствовал при пахтании Молочного океана. (ru)
|