rdfs:comment
| - Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg (Bad Bramstedt, 7 de novembre de 1750 - Gut Sondermühlen, 5 de desembre de 1819) va ser un advocat i traductor alemany nascut a Bramstedt a Holstein (aleshores una part de Dinamarca). També va ser un poeta de la Sturm und Drang (Tempesta i impuls) i dels primers períodes romàntics. (ca)
- Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg (naskiĝinta la 7-an de novembro 1750 en Bad Bramstedt, mortinta la 5-an de decembro 1819 en Melle) estis germana-dana poeto, advokato kaj tradukisto. Li polemike atakitis per la verko Xenien. (eo)
- Friedrich Leopold Graf zu Stolberg-Stolberg (7 November 1750 – 5 December 1819), was a German lawyer, and translator born at Bramstedt in Holstein (then a part of Denmark). He was also a poet of the Sturm und Drang' (Storm and Stress) and early Romantic periods. (en)
- Le comte Frédéric-Léopold de Stolberg-Stolberg (Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg) est un membre de la branche cadette de la Maison de Stolberg né à Bramstedt en 1750 et mort à Sondermuhlen en 1819. Il est connu pour son œuvre poétique. (fr)
- El Conde Federico Leopoldo de Stolberg-Stolberg (7 de noviembre de 1750-5 de diciembre de 1819) fue un poeta, abogado y traductor alemán, nacido en Bramstedt en Holstein (entonces parte de Dinamarca). (es)
- Federico Leopoldo di Stolberg-Stolberg (Bad Bramstedt, 7 novembre 1750 – Osnabrück, 5 dicembre 1819) fu un poeta, giurista e traduttore tedesco. (it)
- Graaf Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg (Bramstedt, in het in die tijd Deense Holstein, 7 november 1750 - landgoed Sondermühlen, Osnabrück, 5 december 1819) was een Duits dichter, vertaler en jurist. Hij is vooral bekend gebleven als dichter. (nl)
- Friedrich Leopold Reichsgraf zu Stolberg-Stolberg född 7 november 1750 i Holstein död 5 december 1819 i nära Osnabrück, tysk författare, vars tidiga diktning räknas till Sturm und Drang-litteraturen. Greve Stolberg var dessutom kyrkohistoriker. Bror till Christian zu Stolberg-Stolberg. Denna artikel om en tysk författare saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Graf Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg, Kurzform: Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, (* 7. November 1750 in Bramstedt, Holstein, damals unter dänischer Regierung; † 5. Dezember 1819 auf Gut Sondermühlen (Melle) bei Osnabrück, begraben in Stockkämpen) war ein deutscher Dichter, Übersetzer und Jurist. Seine revolutionär-pathetischen Gedichte werden zum Sturm und Drang gezählt. Er schrieb Oden, Balladen, Satiren, Reisebeschreibungen und Dramen. Bekannt sind seine Homer- und Ossianübersetzungen. (de)
- Leopold Friedrich zu Stolberg (ur. 7 listopada 1750, zm. 5 grudnia 1819) – niemiecki poeta z Holsztynu i duński dyplomata. Od 1770 roku studiował w Halle (razem z nim studiował tam jego brat (1748-1821). W roku 1777 biskup Lubeki mianował go swym posłem w Danii, tam przeszedł na służbę tego kraju. W roku 1788 został ambasadorem Danii w Berlinie, gdzie dołączył do niego (w 1789) siostrzeniec Christian Günther von Bernstorff (1769-1835) jako sekretarz legacji. W Berlinie ożenił się i zakończywszy misję (w 1790) udał się w podróż po Europie, w której towarzyszył mu Goethe. (pl)
|