rdfs:comment
| - Donatian and Rogatian were two brothers, martyred in Nantes during the reign of Roman Emperor Maximian, around 288–290, for refusing to deny their faith. They are also known as les enfants nantais. Their feast day is 24 May. (en)
- Donatian und Rogatian (* 3. Jahrhundert; † 289 oder 304 in Nantes) waren zwei Brüder, die in Nantes wegen ihres christlichen Bekenntnisses gemeinsam hingerichtet wurden. Sie werden in der römisch-katholischen Kirche als Heilige und Stadtpatrone von Nantes verehrt. (de)
- Donaziano e Rogaziano sono una coppia di martiri cristiani uccisi a Nantes nei primi secoli dell'era volgare. (it)
- Donacjan i Rogacjan, zwani dziećmi nantejskimi (zm. ok. 250/287) – bracia rodzeni, męczennicy wczesnochrześcijańscy, święci Kościoła katolickiego. Powodem męczeństwa braci była odmowa złożenia ofiar Jowiszowi i Apollinowi. Ich wspomnienie liturgiczne w Kościele katolickim obchodzone jest 24 maja. (pl)
- Donacià i Rogacià (Nantes, ca. 288 - 304) foren dos germans, màrtirs cristians a Nantes sota l'emperador Maximià. Són venerats com a sant a tota la cristiandat; són anomenats "els infants de Nantes". Eren fills d'un magistrat de Nantes. Donacià, el fill petit, havia estat batejat, probablement per Sant de Nantes, tercer bisbe de la ciutat; Rogacià era catecumen. La vil·la familiar era al lloc on s'aixeca la basílica de Saint-Donatien et Saint-Rogatien, avui al centre de Nantes, i fou el primer temple cristià de la ciutat.
* Rogacià, escultura a la catedral de Nantes.
* Donacià.
*
* (ca)
- Donatien de Nantes associé à son frère Rogatien (noms à étymologie latine, donatio, don et rogatio, demande, mais cette consonance ne permet pas d'établir s'il s'agit de « romains immigrés » ou de « gaulois romanisés ») sont deux jeunes chrétiens martyrs. Selon la tradition chrétienne, ils sont suppliciés à Nantes, durant le règne de l'empereur Maximien, sans doute en 304 (date du quatrième édit de Dioclétien), pour n'avoir pas voulu renier leur foi. Ils sont couramment appelés les Enfants nantais. (fr)
|