rdfs:comment
| - Coccinelle (französisch: „Marienkäfer“; * 23. August 1931 in Paris als Jacques-Charles Dufresnoy; später Namensänderung in Jacqueline Charlotte Dufresnoy; † 9. Oktober 2006 in Marseille, Bouches-du-Rhône) war eine Transgender-Wegbereiterin, Entertainerin und Sängerin, die „berühmteste Transsexuelle“ Frankreichs. Ihre Geschlechtsangleichung wurde 1958 durch Georges Burou in Casablanca vollzogen. (de)
- Jacqueline Charlotte Dufresnoy (23 August 1931 – 9 October 2006), better known by her stage name Coccinelle, was a French actress, entertainer and singer. She was transgender, and was the first widely publicized post-war gender reassignment case in Europe, where she was an international celebrity and a renowned club singer. (en)
- Jacqueline Charlotte Dufresnoy, más conocida como Coccinelle (París, 23 de agosto de 1931-Marsella, 9 de octubre de 2006) fue una célebre actriz, vedette y cantante francesa. (es)
- Coccinelle est le nom de scène de Jacqueline Charlotte Dufresnoy, née le 23 août 1931 à Paris 18e et morte le 9 octobre 2006 à Marseille 5e, artiste française, danseuse, chanteuse et actrice transgenre. C'est l'une des premières femmes trans connues du grand public. (fr)
- Coccinelle, pseudonimo di Jacqueline-Charlotte Dufresnoy, nata Jacques Charles Dufresnoy (Parigi, 23 agosto 1931 – Marsiglia, 9 ottobre 2006), è stata una cantante, attrice, ballerina e trasformista francese, tra le prime donne transessuali nel mondo dello spettacolo: divenne legalmente donna dopo l'operazione di riassegnazione chirurgica del sesso cui si sottopose nel 1958. (it)
- Coccinelle foi uma dançarina de cabaré transexual francesa e uma das primeiras transexuais da Europa a se submeter a uma cirurgia de redesignação sexual, em 1958. Isso, contudo, não a impediu de ter a bênção da Igreja, em seu casamento (1960), e tampouco impediu que o papa lhe concedesse uma audiência particular. (pt)
- Жаклин Шарлотта Дюфренуа (фр. Jacqueline Charlotte Dufresnoy), более известная под псевдонимом Коксинель (фр. Coccinelle; с фр. — «Божья коровка»); 23 августа 1931 — 9 октября 2006) — французская актриса, певица и артистка. Она была трансгендерной женщиной и считается первым широко известным человеком, которым сменил пол в Европе после Второй мировой войны. (ru)
|