rdfs:comment
| - Claude Earl „Chuck“ Rayner (* 11. August 1920 in Saskatoon, Saskatchewan; † 5. Oktober 2002) war ein kanadischer Eishockeytorwart und -trainer, der von 1941 bis 1953 für die New York/Brooklyn Americans und New York Rangers in der National Hockey League spielte. (de)
- Claude Earl "Chuck" Rayner (August 11, 1920 – October 6, 2002), nicknamed "Bonnie Prince Charlie", was a Canadian professional hockey goaltender who played nine seasons in the National Hockey League for the New York Americans and New York Rangers. He is a member of the Hockey Hall of Fame. (en)
- Claude Earl Rayner (né le 11 août 1920 à dans la Saskatchewan au Canada - mort le 6 octobre 2002 à Langley) est un entraîneur et un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste de gardien de but. (fr)
- Claude Earl "Chuck" Rayner (11 agosto 1920 – Langley, 6 ottobre 2002) è stato un hockeista su ghiaccio canadese. (it)
- Claude Earl "Chuck" Rayner, född 11 augusti 1920 i Sutherland, Saskatchewan, död 5 oktober 2002, var en kanadensisk professionell ishockeymålvakt. Rayner spelade tio säsonger i NHL åren 1941–1953 för New York Americans, Brooklyn Americans och New York Rangers. Säsongen 1949–50 vann han Hart Memorial Trophy som ligans mest värdefulle spelare. Chuck Rayner valdes in i Hockey Hall of Fame 1973. (sv)
- Claude Earl Rayner (11 de agosto de 1920 - 5 de outubro de 2002) foi um canadense profissional em hóquei no gelo que jogou 9 temporadas para o New York Americans e para o New York Rangers da NHL. Ele é um membro homenageado do Hockey Hall of Fame. (pt)
- Клод Эрл Рэйнер (англ. Claude Earl «Chuck» Rayner, 11 августа 1920, Сазерленд, Саскачеван, Канада – 5 октября 2002) – бывший канадский хоккеист, вратарь. Провёл 10 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команды «Нью-Йорк Американс» и «Нью-Йорк Рейнджерс». (ru)
- Чак Рейнер (англ. Chuck Rayner, нар. 11 серпня 1920, Сатерленд — пом. 6 жовтня 2002, Ленглі) — канадський хокеїст, що грав на позиції воротаря. Член Зали слави хокею з 1973 року. (uk)
|