rdfs:comment
| - Berry Bros. & Rudd (BBR) is a family-run British wine and spirits merchant founded in London, England, in 1698. Since then, the company has grown from a small coffee shop into an international business with six offices worldwide. As well as the wines, such as en primeur from places like Bordeaux, Burgundy, the Rhône and Italy, the company also sells wines and spirits under its own-label range, Berry Bros. & Rudd's Own Selection. Other services it offers include wine investment, wine storage, wine tastings, events and educational courses. (en)
- 貝瑞兄弟與路德(Berry Bros. & Rudd) 是一家總部位於英國倫敦的葡萄酒和烈酒的酒商,除去銷售包含自家品牌在內的酒類外,該公司還提供貯藏葡萄酒、等其他相關服務。該公司有多位葡萄酒大師。 貝瑞兄弟與路德是英國最古老的葡萄酒商之一,1698年就在倫敦3號開設商店了,現在於日本、香港和新加坡也有折扣店。1903年愛德華七世授予其皇家認證,1995年再次得到伊莉莎白二世的皇家認證,許多英國皇家成員都是其客戶。 (zh)
- Berry Brothers and Rudd est le plus ancien marchand de vins et de spiritueux du Royaume-Uni. Ses activités ont commencé à la fin du XVIIe siècle avec la création de la boutique au 3 St. James's Street à Londres en 1698. À l’origine, cette boutique créée par la veuve Bourne s’appelait "The Coffee Mill". La boutique est toujours à la même place. L’entreprise est fournisseur de la famille royale depuis le règne du roi George III et de personnalités célèbres comme Lord Byron, William Pitt ou l’Aga Khan. (fr)
|