rdfs:comment
| - La bataille de West Point est une bataille de la guerre de Sécession qui a eu lieu le 16 avril 1865 à West Point, en Géorgie, lors du raid vers le sud du général James H. Wilson. Elle se déroula plus précisément au Fort Tyler, sept jours après que le général confédéré Robert Lee ai capitulé face au général de l'Union Ulysses S. Grant, et deux jours après l'assassinat du président Abraham Lincoln, faisant d'elle une des dernières batailles de la guerre à l'est du Mississippi, et de Fort Tyler le dernier fort capturé par l'Union. Le même jour à 50 kilomètres au sud se déroulait la par une autre division de cavaliers de Wilson. (fr)
- De Slag bij West Point vond plaats op 16 april 1865 in West Point (Georgia) tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Deze slag vond plaats in de omgeving van zeven dagen nadat Robert E. Lee zich overgaf. Het was de laatste confrontatie ten oosten van de Mississippi en het laatste Zuidelijk fort dat ingenomen werd tijdens het conflict. (nl)
- 西點之役,是美國南北戰爭時,於1865年4月16日發生在喬治亞州西點的(Fort Tyler)的戰役,當時在維吉尼亞的羅伯特·李已經在7日前向尤里西斯·格蘭特將軍投降,因此此戰役是美國內戰最後戰役中的其中一場(1865年6月是內戰中最後一場正式戰役),泰勒堡亦是最後一座被北軍攻佔的南方堡壘。 (zh)
- The Battle of West Point, Georgia (April 16, 1865), formed part of the Union campaign through Alabama and Georgia, known as Wilson's Raid, in the final full month of the American Civil War. The rail junction of West Point was one of the two Chattahoochee River crossings, which General James H. Wilson planned to destroy after capturing Montgomery, Alabama. Dividing his army, he detailed Colonel Oscar Hugh La Grange to attack West Point, while he himself moved downriver to instigate the Battle of Columbus, to take that important Confederate manufacturing center. (en)
|