| rdfs:comment
| - Рубеж «Танненберг» — комплекс оборонительных сооружений нацистской Германии в Эстонии на Нарвском перешейке между Финским заливом и Чудским озером во время Великой Отечественной войны. Рубеж обороны Оперативной группы «Нарва», входившей в состав Группы армий «Север». Занята советскими войсками в ходе Таллинской операции 1944 года. (ru)
- 坦能堡防線戰役（德語：Die Schlacht um die Tannenbergstellung；愛沙尼亞語：Sinimägede lahing；俄語：Битва за линию «Танненберг»）是納粹德國的「納爾瓦」分隊與蘇聯的之間的一場戰鬥。 從1944年7月25日至8月10日，蘇德雙方在納爾瓦地狹展開戰鬥以爭奪這個在戰略上十分重要的地區。蘇軍希望藉由攻占當地及愛沙尼亞全境，而獲得進攻芬蘭和東普魯士的基地。數位西方學者將這場戰鬥視為愛沙尼亞黨衛軍的戰鬥。因為有多達24個來自武裝親衛隊的步兵營參加這場戰鬥。其中大約有一半的兵力由親衛隊第20師指揮，準備反抗蘇聯的佔領。德軍的兵力有22,250人，要對抗兵力有136,830人的蘇軍。由於蘇軍在戰鬥過程中不斷增援，使得蘇軍遭受150,000–200,000人的傷亡，以及157–164輛坦克損毀的代價。 (zh)
- Битва за лінію «Танненберг» (нім. Die Schlacht um die Tannenbergstellung, ест. Sinimägede lahing) — бойові дії між військами Ленінградського фронту та армійською групою «Нарва» за оволодіння стратегічно важливим Нарвським перешийком на північному фланзі Східного фронту Другої світової війни. Друга фаза багатомісячної битви за Нарву. (uk)
- معركة خط تاننبرغ (بالألمانية: Die Schlacht um die Tannenbergstellung). (بالروسية: Битва за линию «Танненберг») أو معركة التلال الزرقاء (بالإستونية: Sinimägede lahing) كانت مشاركة عسكرية بين مفرزة الجيش الألماني ناروا وجبهة لينينغراد السوفيتية. قاتلوا من أجل الاستراتيجية Narva Isthmus من 25 يوليو - 10 أغسطس 1944. خاضت المعركة على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الثانية. كان الهدف الاستراتيجي للعملية الإستونية السوفيتية هو إعادة احتلال إستونيا كقاعدة مواتية لغزو فنلندا وبروسيا الشرقية. شملت قوات فافن إس إس 24 كتيبة من المشاة المتطوعة من فرقة المتطوعين إس إس بانزرجرينادير نوردلاند، و، والمتطوعون الهولنديون، وفيلق والون. يتألف نصف المشاة تقريباً من أفراد فرقة فافن غرينادير العشرين التابعة لقوات الأمن الخاصة (الاستونية الأولى) بدافع استعادة الاستقلال الإستوني بدلاً من دعم القوة النازية. ا (ar)
- The Battle of Tannenberg Line (German: Die Schlacht um die Tannenbergstellung; Russian: Битва за линию «Танненберг») or the Battle of the Blue Hills (Estonian: Sinimägede lahing) was a military engagement between the German Army Detachment Narwa and the Soviet Leningrad Front. They fought for the strategically important Narva Isthmus from 25 July–10 August 1944. The battle was fought on the Eastern Front during World War II. The strategic aim of the Soviet Estonian Operation was to reoccupy Estonia as a favorable base for the invasions of Finland and East Prussia. Waffen-SS forces included 24 volunteer infantry battalions from the SS Division Nordland, the SS Division Langemarck, the SS Division Nederland, and the Walloon Legion. Roughly half of the infantry consisted of the personnel of t (en)
- La bataille de la ligne Tannenberg (allemand : Die Schlacht um die Tannenbergstellung ; russe : Битва за линию « Танненбер г ») ou la bataille des monts Bleus (estonien : Sinimägede lahing) est un engagement militaire qui a opposé l'armée allemande à l'armée rouge. S'étant déroulée 25 juillet au 10 août 1944 sur le front de l'Est de la Seconde Guerre mondiale, il s'agit du dernier épisode des combats pour le contrôle de l’isthme stratégique de Narva, en Estonie. (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)