| rdfs:comment
| - Ballyclare (en gaèlic irlandès Bealach Cláir, que vol dir "pas de la planura"; en escocès de l'Ulster Bellyclare) és una vila d'Irlanda del Nord, al comtat d'Antrim, a la província de l'Ulster. (ca)
- Ballyclare es una localidad situada en el condado de Antrim de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2016 de 9919 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste del país, a poca distancia al norte de Belfast y del lago Neagh, el mayor de las Islas Británicas. (es)
- Ballyclare (irlanderaz Bealach Cláir eta Ulsterko eskozieraz Bellyclare) Ipar Irlandako Antrim konderrian dagoen udalerri bat da, Ulster probintzian. 2001. urtean 8.770 biztanle zituen. ibaiak zeharkatzen du. (eu)
- Is baile atá suite i ndeisceart Chontae Aontroma é Bealach Cláir (Béarla: Ballyclare). Sa bhliain 2016, bhí 9,919 duine ina gcónaí sa bhaile féin agus 18,441 duine sa cheantar ar fad. (ga)
- Ballyclare est une commune dans le comté d'Antrim en Irlande du Nord. (fr)
- Ballyclare (Bealach Cláir in gaelico irlandese) è una piccola cittadina dell'Irlanda del Nord, situata nella contea di Antrim. (it)
- Ballyclare (irl. Bealach Cláir) − miasto w Wielkiej Brytanii (Irlandia Północna; w Hrabstwie Antrim). Według danych ze spisu ludności w 2011 roku liczyło 9953 mieszkańców – 4762 mężczyzn i 5191 kobiet. (pl)
- Ballyclare is een plaats in het Noord-Ierse graafschap County Antrim. De plaats telt 8.770 inwoners. (nl)
- Ballyclare (iriska: Bealach Cláir) är ett samhälle i i distriktet Newtownabbey i grevskapet Antrim i Nordirland. Ballyclare hade år 2001 totalt 8 770 invånare. Samhällets historia sträcker sig tillbaka minst 5 000 år i tiden och det har funnits flera olika folkgrupper här. Efter kelterna kom vikingar och därefter normanderna. Till slut grundlades samhället av skottar under bosättningen i Ulster. Många av invånarna emigrerade till Amerika och bland dessa fanns Mark Twain, Sam Houston och generalen . (sv)
- Ballyclare (em irlandês: Bealach Cláir, isto é, caminho ou passagem do plano) é uma pequena cidade no , Condado de Antrim, Irlanda do Norte. Possuía uma população de 8 770 habitantes no censo britânico de 2001. (pt)
- Балликлэ́р (англ. Ballyclare, от ирл. Bealach Cláir — проход по равнине) — малый город района Ньютаунэбби, находящийся в графстве Антрим Северной Ирландии у реки (Six Mile Water). (ru)
- Ballyclare (irisch Bealach Cláir) ist eine kleine Stadt in der historischen Grafschaft Antrim, Nordirland. Die Stadt gehörte zum aufgelösten District Newtownabbey und gehört seit 2015 zum District Antrim and Newtownabbey. Sie liegt im Six Mile Valley 20 km nördlich von Belfast nahe der E 01 nach Larne. Die Einwohnerzahl wurde beim Census 2011 mit 9919 Personen ermittelt und hat sich damit seit 1981 (6159 Personen) um mehr als 50 % erhöht. Ballyclare ist bekannt für die May Fair, die jährliche Festwoche im Mai, sowie für das Forellenfischen und den Fahrrad-Versandhandel Chainreactioncycles. (de)
- Ballyclare (from Irish: Bealach Cláir, meaning 'pass of the plain') is a small town in County Antrim, Northern Ireland. It had a population of 9,953 according to the 2011 census, and is located within the Antrim and Newtownabbey Borough Council area. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)