| rdfs:comment
| - L'Ofensiva d'Aragó de la Guerra Civil espanyola va ser una campanya del bàndol franquista iniciada amb prou feines tres setmanes després de finalitzar les hostilitats de la Batalla de Terol. Aquesta ofensiva va començar el 7 de març de 1938 i va concloure el 19 d'abril del mateix any. El resultat de l'ofensiva va significar un cop dur a les forces republicanes de l' i va partir en dues parts el territori sota administració de la Segona República Espanyola. (ca)
- Die Aragonoffensive fand während des Spanischen Bürgerkriegs nach der Schlacht von Teruel statt. Die Offensive begann am 7. März 1938 und endete am 19. April 1938. Die Offensive vernichtete die Reste der republikanischen Streitkräfte und brachte den Nationalisten den Gewinn von Aragonien, Teilen Kataloniens und der Levante ein. (de)
- The Aragon Offensive was an important military campaign during the Spanish Civil War, which began after the Battle of Teruel. The offensive, which ran from March 7, 1938, to April 19, 1938, smashed the Republican forces, overran Aragon, and conquered parts of Catalonia and the Levante. (en)
- Aragoiko ofentsiba Espainiako Gerra Zibilan jazo zen frankisten ofentsiba izan zen, 1938ko martxoaren 7 eta apirilaren 19 artean Aragoi inguruan egindakoa. Teruelgo guduan errepublikanoak menderatu ondoren, frankistek errepublikanoen gotorlekuak gogor eraso zituzten Belchite inguruan eta, errepublikanoen atzera-egite eta gero, 40 egunetan Mediterraneoraino heldu eta Katalunia isolatu zuten. Ekialdeko Armada errepublikanoa kalte latzak izan zituen, bai gizonengan bai ekipamenduan. Matxinoek bitan zatitu zuten errepublikanoen eremua eta Negrínen gobernuan barne krisi bat sortu zuten, Indalecio Prieto gerra-ministroa ezkortasunaz salatu eta gobernutik atera baitzen. Hain zen gogorra errepublikanoen porrota ezen gerraren amaiera gertu baitzirudien. (eu)
- L'offensive d'Aragon est une campagne militaire menée par les troupes nationalistes contre les forces républicaines lors de la guerre d'Espagne. Elle commença le 7 mars 1938 par la rupture du front d'Aragon sur toute sa longueur, de Teruel aux Pyrénées. Elle se termina le 19 avril, par une victoire des nationalistes qui avaient repoussé les républicains et avancé jusqu'en Catalogne et au Levant. (fr)
- La battaglia d'Aragona fu un episodio bellico della guerra civile spagnola successiva alle battaglie di Teruel, dopo la quale i repubblicani avevano perso numerosi veterani e l'appoggio in armi dell'Unione Sovietica; i franchisti, forti della superiorità in mezzi, delle fiorenti industrie basche e dell'appoggio italo-tedesco, riuscirono a conquistare ampie zone del Levante Spagnolo e dell'Aragona. (it)
- A Ofensiva de Aragão foi uma importante campanha militar durante a Guerra Civil Espanhola, que teve inicio logo após a Batalha de Teruel. A ofensiva que começou em 7 de Março de 1938 e terminou em 19 de Abril de 1938, esmagou as forças Republicanas invadindo Aragão e conquistando partes da Catalunha e do Levante. (pt)
- Bitwa o Aragonię (lub ofensywa aragońska) – ważna kampania wojenna stoczona podczas hiszpańskiej wojny domowej, która rozpoczęła się tuż po wygranej przez frankistów bitwie o Teruel. Ofensywa wojsk frankistowskich wspierana przez siły włoskie i lotnictwo niemieckie, która trwała od 7 marca do 19 kwietnia 1938 r., zmiażdżyła siły republikańskie i doprowadziła do zajęcia przez nacjonalistów całej Aragonii oraz części Katalonii i Lewantu. (pl)
- Араго́нская опера́ция (исп. Ofensiva de Aragón) — наступательная операция националистов во время гражданской войны в Испании. Операция преследовала цель уничтожения республиканских войск в восточном Арагоне с последующим наступлением на Валенсию или Каталонию. Проводилась с 9 марта по 15 апреля 1938 года. В результате Арагонской операции республиканские войска были разбиты и националисты вышли к Средиземному морю, разделив территорию Республики на две части. (ru)
- 阿拉貢攻勢（西班牙語：Ofensiva de Aragón，1938年3月7日—1938年4月19日）是西班牙內戰中，西班牙國民軍對共和軍發起的一系列進攻，這種攻勢粉碎了共和軍集結起的大部分軍事勢力，並佔領了加泰羅尼亞和瓦倫西亞，獲得了決定性勝利。 (zh)
- La ofensiva de Aragón fue una importante campaña militar de la guerra civil española iniciada apenas tres semanas después del fin de las hostilidades de la batalla de Teruel y llevada a cabo por las tropas del Ejército Franquista. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)