| rdfs:comment
| - Grand Prix USA 1969 (oficiálně XII United States Grand Prix) se jela na okruhu ve Watkins Glen v New Yorku ve Spojených státech amerických dne 5. října 1969. Závod byl desátým v pořadí v sezóně 1969 šampionátu Formule 1. (cs)
- Resultats del Gran Premi dels Estats Units de Fórmula 1 de la temporada 1969, disputat al circuit de Watkins Glen el 5 d'octubre del 1969. (ca)
- جائزة الولايات المتحدة الكبرى 1969 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 5 أكتوبر 1969 في نيويورك. كان العاشر من أصل 11 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1969. (ar)
- The 1969 United States Grand Prix was a Formula One motor race held on October 5, 1969, at the Watkins Glen Grand Prix Race Course in Watkins Glen, New York. It was race 10 of 11 in both the 1969 World Championship of Drivers and the 1969 International Cup for Formula One Manufacturers. The 108-lap race was won by Lotus driver Jochen Rindt after he started from pole position. Piers Courage finished second for the Brabham team and BRM driver John Surtees came in third. (en)
- Der Große Preis der USA 1969 fand am 5. Oktober in Watkins Glen statt und war das zehnte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1969. (de)
- Résultats du Grand Prix automobile des États-Unis 1969 de Formule 1 qui a eu lieu sur le circuit de Watkins Glen le 5 octobre 1969. (fr)
- Il Gran Premio degli Stati Uniti 1969, XII Grand Prix of the United States e decima gara del campionato di Formula 1 del 1969, si è svolto il 5 ottobre sul Circuito di Watkins Glen ed è stato vinto da Jochen Rindt su Lotus-Ford Cosworth, prima vittoria in carriera del pilota austriaco. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van de Verenigde Staten 1969 werd gehouden op 5 oktober op het Watkins Glen International circuit in Watkins Glen (New York). Het was de tiende race van het seizoen. (nl)
- 1969年アメリカグランプリ (1969 United States Grand Prix) は、1969年のF1世界選手権第10戦として、1969年10月5日にワトキンズ・グレン・グランプリレースコースで開催された。 レースは108周で行われ、ロータスのヨッヘン・リントがポール・トゥ・ウィンを達成した。フランク・ウィリアムズ・レーシングカーズでブラバムを駆るピアス・カレッジが2位、BRMのジョン・サーティースが3位となった。 (ja)
- Grand Prix Stanów Zjednoczonych 1969 (oryg. United States Grand Prix) – 10. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1969, która odbyła się 5 października 1969, po raz 9. na torze Watkins Glen. 12. Grand Prix Stanów Zjednoczonych, 11. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- USA:s Grand Prix 1969 var det tionde av elva lopp ingående i formel 1-VM 1969. (sv)
- Resultados do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Watkins Glen em 5 de outubro de 1969. Décima etapa do campeonato, nela Jochen Rindt, da Lotus-Ford, conseguiu a primeira vitória austríaca na história da categoria. (pt)
- Гран-при США 1969 года — десятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1969 года. Автогонки прошли 5 октября 1969 года на трассе Уоткинс-Глен. На этой гонке вновь появился Марио Андретти за рулём полноприводного Lotus 63. Джордж Итон заменил Билла Брэка в команде BRM. На формировочном круге перед стартом возникли проблемы с двигателем на машине Брюса Макларена, из-за чего новозеландец был вынужден сойти с трассы ещё до старта. Обладатель поула Йохен Риндт лидировал в начале гонки, но на 12 круге его обошёл Джеки Стюарт. Спустя несколько кругов австриец вернул первую позицию, в то время как Стюарт сошёл на 35 круге из-за поломки двигателя. Риндт лидировал до финиша и одержал первую победу в карьере. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)