rdfs:comment
| - جائزة إيطاليا الكبرى 1956 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 2 سبتمبر 1956 في حلبة مونزا، إيطاليا. كان الثامن من أصل 8 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1956. حلّ البريطاني ستيرلنغ موس أولا بينما جاء البريطاني بيتر كولينز في المركز الثاني. (ar)
- Resultats del Gran Premi d'Itàlia de Fórmula 1 de la temporada 1956 disputat al circuit de Monza el 2 de setembre del 1956. (ca)
- Der Große Preis von Italien 1956 fand am 1. September 1956 auf dem Autodromo Nazionale Monza bei Monza statt und war das achte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1956. Der Grand Prix hatte auch den FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa. (de)
- Le Grand Prix d'Italie 1956 (XXVII° Gran Premio d'Italia), disputé sur le circuit de Monza le 2 septembre 1956, est la cinquante-sixième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la huitième et dernière manche du championnat 1956. Il est également dénommé Grand Prix d'Europe 1956. (fr)
- 1956年イタリアグランプリ (1956 Italian Grand Prix) は、1956年のF1世界選手権第8戦(最終戦)として、1956年9月2日にモンツァ・サーキットで開催された。 当レースには「ヨーロッパグランプリ」の冠がかけられた。 (ja)
- Il Gran Premio d'Italia 1956 fu l'ottava gara della stagione 1956 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 2 settembre sull'Autodromo Nazionale Monza. La corsa vide la vittoria di Stirling Moss su Maserati, seguito dalla coppia Peter Collins-Juan Manuel Fangio e da Ron Flockhart. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Italië 1956 werd gehouden op 2 september op het Autodromo Nazionale Monza in Monza. Het was de achtste en laatste race van het seizoen. (nl)
- Grand Prix Włoch 1956 (oryg. Gran Premio d'Italia), Grand Prix Europy 1956 – 8.(ostatnia) runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1956, która odbyła się 2 września 1956 po raz 7. na torze Autodromo Nazionale Monza. 16. Grand Prix Włoch, 7. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- Italiens Grand Prix 1956 var det sista av åtta lopp ingående i formel 1-VM 1956. (sv)
- Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado no Autódromo Nacional de Monza em 2 de setembro de 1956. Oitava e última etapa do campeonato, foi vencida pelo britânico Stirling Moss e nela o argentino Juan Manuel Fangio angariou o título de tetracampeão mundial graças, em parte, à fidalguia de Peter Collins. (pt)
- Гран-при Италии 1956 года — восьмой и заключительный этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1956 года. Автогонки прошли 2 сентября 1956 года на трассе Монца. (ru)
- Grand Prix Itálie ( XXVII Gran Premio d'Italia ) byla 8. závodem sezóny 1956, který se konal 3. září 1956 na okruhu Autodromo Nazionale Monza. Závod se jel i jako XVI Grand Prix d'Europe. Do Grand Prix Itálie vstupoval s největšími nadějemi na titul Juan Manuel Fangio, který měl náskok 8 bodů před Peterem Collinsem a Jeanem Behrou (oba 22 bodů). Fangiovi stačilo k zisku získat druhé místo a tím 6 bodů (započítávalo se pět nejlepších výsledků a tak by se mu škrtalo jedno třetí místo což jsou čtyři body, celkově by tak mel 32 bodů), za nejrychlejší kolo. Jean Behra potřeboval zvítězit a zajet nejrychlejší kolo a doufat že Fangio nebude bodovat. Peter Collins potřeboval zvítězit a za předpokladu, že by Fangio nebodoval by došlo k rovnosti bodů s Fangiem, Collins by ovšem disponoval jedním vít (cs)
- The 1956 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held on 2 September 1956 at Monza. It was the eighth and final race of the 1956 World Championship of Drivers. Coming into the race, Juan Manuel Fangio had an eight-point lead over Ferrari teammate Peter Collins and Jean Behra, driving for Maserati. (en)
|