rdfs:comment
| - Łaziska Górne [waˈʑiska ˈgurnɛ] (deutsch Ober Lazisk, oberschlesisch Gůrne Łaźiska) ist eine Stadt mit 22.000 Einwohnern in Polen. Sie liegt 5 km südwestlich von Mikołów im oberschlesischen Steinkohlenrevier und gehört dem Powiat Mikołowski in der Woiwodschaft Schlesien an. (de)
- Łaziska Górne estas urbo en Silezio (provinco de Pollando) en Pollando. Ĝi apartenas al Łaziska Górne en distrikto Mikołowski. (eo)
- Łaziska Górne ((Audio·info)) Poloniako Silesiako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 20,07 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 22427 biztanle zituen. (eu)
- Łaziska Górne (en silésien : Gůrne Łaźiska ; en allemand : Ober Lazisk) est une ville polonaise de la voïvodie de Silésie et du powiat de Mikołów. Elle s'étend sur 20,2 km2 et comptait 21 957 habitants en 2007. (fr)
- Łaziska Górne (in tedesco Ober Lazisk) è una città polacca del distretto di Mikołów nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 20,2 km² e nel 2004 contava 21.958 abitanti. Dal 2003 è sede dell'azienda Wilk Elektronik. (it)
- Łaziska Górne is een stad in het Poolse woiwodschap Silezië, gelegen in de powiat Mikołowski. De oppervlakte bedraagt 20,2 km², het inwonertal 21.958 (2005). (nl)
- Łaziska Górne (niem. Ober Lazisk, łac. Lazyska Superiori, czes. hist. Horní Laziska) – miasto w południowej Polsce, w województwie śląskim, w powiecie mikołowskim. Według danych z 2019 r. miasto miało 22 300 mieszkańców. (pl)
- Лазиска-Гурне (польск. Łaziska Górne, сил. Gůrne Łaźiska, нем. Ober Lazisk) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Миколувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 20,2 км². Находится в 18 км к югу от столицы Силезии Катовице. Граничит с городами Миколув и Ожеше, а также с гминой Выры. Население — 22 088 человек (на 2009 год). В составе Польши с 1922 года. (ru)
- Łaziska Górne é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Mikołów. Estende-se por uma área de 20,07 km², com 22 418 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1117,0 hab/km². (pt)
- Лазиська-Гурне (пол. Łaziska Górne, чеськ. Horní Lazyska, нім. Ober Lazisk) — місто в південній Польщі.Знаходиться у Верхньосілезькому промисловому районі. Належить до Міколовського повіту Сілезького воєводства. (uk)
- 上瓦濟斯卡(Łaziska Górne),是波蘭南部西利西亞地區的一座城市,距離省府所在地卡托維治甚近。上瓦濟斯卡位於總人口達200萬的邊緣,在地理上屬於的一部分。 上瓦濟斯卡原本屬於西利西亞自治省,1945年改屬卡托維茲省,1999年被併入西利西亞省。2008年,上瓦濟斯卡人口為21,942人。 (zh)
- Łaziska Górne ( []IPA, česky též Horní Laziska, německy Ober-Lazisk) jsou město v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Mikulov. Leží na historickém území Horního Slezska na jižním okraji katovické konurbace. V červnu 2019 zde žilo 22 298 obyvatel. V Łaziskách se nacházejí tři významné podniky těžkého průmyslu:
* železárny Łaziska;
* uhelná elektrárna Łaziska pokrývající zhruba 4,2 % polské poptávky po elektřině;
* černouhelný důl Bolesław Śmiały; Charakteristickým krajinným prvkem jsou důlní výsypky. Nejvyšší – halda Skalny – dosahuje relativní výšky 92 m (389 m nad mořem). (cs)
- Łaziska Górne [waˈʑiska ˈɡurnɛ] (German: Ober Lazisk, Silesian: Gōrne Łaziska) is a town in Silesia in southern Poland, near Katowice. Borders on the Upper Silesian Metropolitan Union – metropolis with the population of 2 million. Located in the Silesian Highlands. (en)
|