| rdfs:comment
| - Paul Keres (7. ledna 1916 – 5. června 1975) byl estonský šachový velmistr. Keres několikrát velmi těsně propásl příležitost stát se mistrem světa. V roce 1938 zvítězil v turnaji AVRO, které bylo výchozím bodem pro jednání o následujícím zápasu mistrovství světa proti Alexandru Alechinovi, zápas se ale nikdy neuskutečnil kvůli 2. světové válce. Po válce byl ve finále turnaje kandidátů čtyři po sobě následující období. Díky této statistice je některými znalci považován za nejsilnějšího šachistu všech dob, který nikdy nezískal titul mistra světa. Jeho přezdívka proto byla Korunní princ šachu. (cs)
- Paul Keres (* 7. Januar 1916 in Narva; † 5. Juni 1975 in Helsinki) war ein estnischer und sowjetischer Schachmeister und einer der stärksten Spieler des 20. Jahrhunderts. Er errang nie den Titel eines Schachweltmeisters, stellte aber dadurch einen Rekord auf, dass er Partien gegen neun ehemalige, amtierende oder zukünftige Weltmeister von Capablanca bis Fischer gewann. (de)
- Paul KERES (naskiĝis la 7-a de januaro, 1916, mortis 5-a de junio, 1975) estis fama estona-soveta ŝakgrandmajstro kaj ŝakverkisto. Keres naskiĝis en Narva, Estonio; lia frato, , estis fama fizikisto. Lia patro instruis Keres ludi ŝakon. Keres venkis multajn fortajn ŝakmajstrojn, por ekzemplo Vasilij Smislov kaj Miĥail Botvinnik, sed neniam povis gajni mondĉampionadon. (Li ludis en 1948 mondĉampionadan turniron, sed faris malbone: atingis nur 10,5 poentojn de 25.) Keres mortis pro korinfarkto en Helsinki, Finnlando, en 1975. Pli ol 100,000 homoj venis al lia enterigiro en Talin. (eo)
- Paul Keres (Narva, Imperio ruso, 7 de enero de 1916 - Helsinki, Finlandia, 5 de junio de 1975) fue un ajedrecista estonio, que después de 1944 compitió bajo la bandera soviética porque la URSS había ocupado y anexado Estonia durante la Segunda Guerra Mundial; uno de los mejores jugadores de ajedrez de todos los tiempos, aunque jamás llegó a ser campeón del mundo. Debido a no ganar nunca el título mundial pese a su enorme talento, en el entorno ajedrecístico se le ha llamado «el eterno campeón sin corona». (es)
- パウリ・ケレス（Paul Keres、1916年1月7日 - 1975年6月5日）は、エストニア出身の旧ソビエト連邦のチェスプレーヤーである。 (ja)
- Paul Keres (ur. 7 stycznia 1916 w Narwie, zm. 5 czerwca 1975 w Helsinkach) – estoński i radziecki szachista, z racji swoich osiągnięć nazywany „Księciem Szachów”. (pl)
- Paul Keres, född 7 januari 1916 i Narva, död 5 juni 1975 i Helsingfors, var en estnisk, senare estnisk-sovjetisk stormästare i schack. (sv)
- 保罗·凯列斯（Paul Keres，1916年1月7日－1975年6月5日），爱沙尼亚国际象棋棋手、特级大师，是1930年代中期至1960年代中期世界上最顶尖的棋手之一。 凯列斯曾多次错失争夺世界冠军的机会。1938年他因获得阿佛罗大赛冠军而得到了向卫冕冠军亚历山大·阿廖欣挑战的机会，然而比赛最终因第二次世界大战而未能举行。二战结束后，凯列斯又先后在1953年、1956年、1959年、1962年世界冠军挑战者资格赛上获得第二。因此，他也获得了“保罗第二”（Paul the Second）、“千年老二”（The Eternal Second）、“国际象棋王储”（The Crown Prince of Chess）等绰号。许多国际象棋研究者认为凯列斯是历史上未获得过世界冠军的最强棋手，也是史上最伟大的棋手之一。他也与维克多·科尔奇诺伊、亚历山大·别里亚夫斯基一起保持着曾战胜过九位无争议世界冠军的纪录。 (zh)
- بول كيريس (7 جانفي 1916 - 5 جوان 1975) أستاذ كبير وكاتب شطرنج إستوني، يعتبر من أفضل اللاعبين في منتصف 1930 وحتى منتصف 1960. فوّت كيريس الفرصة في لعب مقابلة بطولة العالم خمس مرات، حيث فاز ببطولة أفرو 1938 وهو الأمر الذي قاد إلى مفاوضات على مقابلة ضد بطل العالم ألكسندر أليخين، لكن المباراة لم تتم بسبب الحرب العالمية الثانية، وبعد الحرب احتل كيريس الوصافة في أربع بطولات ترشح متتالية. شارك كيريس بالمجمل في 11 أولمبيادا للشطرنج أربعة مع إستونيا (بما في ذلك أولمبياد غير رسمي في عام 1936)، وسبعة مع الاتحاد السوفيتين وفاز ثلاث مرات ببطولة الاتحاد السوفياتي للشطرنج (1947، 1950 و1951). (ar)
- Paul Keres (Narva, 7 de gener de 1916 - Hèlsinki, 5 de juny de 1975) fou un jugador d'escacs estonià, (soviètic després de l'ocupació d'Estònia per l'URSS el 1940); el 1950 fou un dels 27 primers jugadors guardonats al món amb el títol de Gran Mestre Internacional de la FIDE. El 1948 rebé el títol de . (ca)
- Paul Keres ([ˈpɑu̯l ˈkeres]; 7 January 1916 – 5 June 1975) was an Estonian chess grandmaster and chess writer. He was among the world's top players from the mid-1930s to the mid-1960s, and narrowly missed a chance at a World Chess Championship match on five occasions. As Estonia was repeatedly invaded and occupied during World War II, Keres was forced by the circumstances to represent the former Soviet Union (1940–41, 1944–75) and Nazi Germany (1941–44) in international tournaments. (en)
- Paul Keres (7 janvier 1916 à Narva, Estonie – 5 juin 1975 à Helsinki, Finlande), orthographié souvent "Kérès" dans les textes en français, est un joueur d'échecs estonien, puis soviétique après l'occupation de l'Estonie par l'URSS en 1940. Il fut l'un des plus grands joueurs d'échecs de la fin des années 1930 au milieu des années 1960. (fr)
- Paul Keres (in russo: Пауль Петрович Керес?, traslitterato: Paul' Petrovič Keres; IPA: [ˈpɑu̯l ˈkeres]; Narva, 7 gennaio 1916 – Helsinki, 5 giugno 1975) è stato uno scacchista sovietico, estone di nascita. Grande Maestro, autore di libri sull'argomento e universalmente considerato come uno dei più forti tra coloro che non hanno conquistato il titolo di campione del mondo, se non il più forte. Per lui venne coniato il titolo di "Eterno Secondo", che dopo la sua morte sarà appannaggio di Viktor Korčnoj. (it)
- Paul Keres (Narva, 7 januari 1916 – Helsinki, 5 juni 1975) was een Estische schaker. In zijn jeugd was hij niet in de gelegenheid met sterke schakers te spelen en daarom speelde hij talloze correspondentie-partijen. In 1935 trok hij voor het eerst de internationale aandacht met zijn spel op de Olympiade van Warschau. De jaren daarna boekte hij uitstekende resultaten in een aantal toernooien, culminerend in het, samen met Reuben Fine, winnen van het AVRO-toernooi in 1938. In 1939 versloeg hij Max Euwe in een match. (nl)
- Paul Keres (Narva, 7 de janeiro de 1916 - Helsinki, 5 de junho de 1975) foi um enxadrista estoniano, um dos melhores jogadores de xadrez de todos os tempos que não chegou a ser Campeão do Mundo, conhecido também como "O Campeão Sem Coroa". Entre 1937 e 1941 estudou matemática na Universidade de Tartu. São de sua autoria algumas inovações e melhorias no jogo de xadrez, como por exemplo o Ataque Keres da defesa siciliana. A nota de 5 coroas estonianas (5 krooni) possui sua imagem estampada. Pode-se encontrar uma estátua de Paul Keres em , Tallinn. (pt)
- Па́уль Петро́вич Ке́рес (при рождении Пауль Керес, эст. Paul Keres; 7 января 1916, Нарва, Петроградская губерния, Российская империя — 5 июня 1975, Хельсинки, Финляндия) — эстонский и советский шахматист, шахматный композитор и теоретик. Один из сильнейших шахматистов мира 1930—1960-х годов. Вошёл в список «100 великих деятелей Эстонии XX века», признан лучшим спортсменом Эстонии в XX веке. Первый в истории шахматист, которого изобразили на банкнотах (5 эстонских крон). Младший брат физика Харальда Кереса. (ru)
- Па́уль Петро́вич Ке́рес (ест. Paul Keres, рос. Пауль Петрович Керес; 7 січня 1916, Нарва — 5 червня 1975, Гельсінкі, Фінляндія, похований у Таллінні) — естонський і радянський шахіст, шаховий композитор і теоретик. Один із найсильніших шахістів світу 1930—1960-х років. Увійшов до списку «100 видатних естонців XX століття», визнаний найкращим спортсменом Естонії у XX столітті. Перший в історії шахіст, якого зобразили на банкнотах (5 естонських крон). Молодший брат фізика Гаральда Кереса. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)