| rdfs:comment
| - Karl Münchinger (* 29. Mai 1915 in Stuttgart; † 13. März 1990 ebenda) war ein deutscher Dirigent. (de)
- Karl Münchinger (Stuttgart, 29 de mayo de 1915 – ibidem, 13 de marzo de 1990) fue un director de orquesta de música clásica alemán. Ayudó a popularizar el luego célebre Canon de Pachelbel con una grabación de la Orquesta de Cámara de Stuttgart en 1960 (Jean-François Paillard produjo igualmente una grabación rival muy popular). Fue también reconocido por devolver su estilo barroco a las interpretaciones de las obras de Juan Sebastián Bach, que adoraba. Las interpretaba con vigor moderado, ornamentación juiciosa y ritmo vivo, aunque sin instrumentos de época. (es)
- Karl Münchinger (29 mai 1915 – 13 mars 1990) est un chef d'orchestre de musique classique allemand. Il aida à repopulariser le désormais célébrissime Canon de Pachelbel avec un enregistrement de l'Orchestre de chambre de Stuttgart en 1960 (Jean-François Paillard produisit également un enregistrement rival très populaire). Il était de plus réputé pour rendre leur cachet baroque aux interprétations d'œuvres de Jean-Sébastien Bach, qu'il adorait : vigueur modérée, ornementation judicieuse, rythme vif, quoique sans instruments d'époque. (fr)
- カール・ミュンヒンガー（Karl Münchinger, 1915年5月29日 - 1990年3月13日）は、ドイツの指揮者である。ヘルマン・アーベントロートに師事したのち、シュトゥットガルト室内管弦楽団を主宰した。ミュンヒンガーとシュトゥットガルト室内管弦楽団によるバロック音楽の演奏は高く評価されたが、ニコラウス・アーノンクールに代表されるオリジナル楽器と歴史的奏法を重視する指揮者が台頭すると、時代遅れとみなされるようにもなった。 (ja)
- Karl Münchinger (ur. 29 maja 1915 w Stuttgarcie, zm. 13 marca 1990 tamże) – niemiecki dyrygent. (pl)
- Karl Münchinger, född den 29 maj 1915 i Stuttgart, Tyskland, död den 13 mars 1990, var en tysk dirigent och grundare av Stuttgarter Kammerorchester 1945. (sv)
- 卡尔·明兴格尔（德語：Karl Münchinger，1915年5月29日－1990年3月13日），生卒于斯图加特，德国指挥家。 (zh)
- Karl Münchinger (Stuttgart, 1915eko maiatzaren 29a – 1990eko martxoaren 13a) alemaniar orkestra-zuzendaria izan zen. Jaioterriko musika-eskolan egin zituen ikasketak, eta orkestra-zuzendaritza landu zuen . Konposizioa ere ikasi zuen. Stuttgarteko organista eta abesbatzako zuzendari izan zen 1937-1941 urteen artean. (eu)
- Karl Münchinger (29 May 1915 – 13 March 1990) was a German conductor of European classical music. He helped to revive the now-ubiquitous Canon in D by Johann Pachelbel, through recording it with his Stuttgart Chamber Orchestra in 1960. (Jean-François Paillard made a rival, and also very popular, recording of the same piece at around the same time.) Münchinger is also noted for restoring baroque traditions to the interpretation of Bach's oeuvre, his greatest musical love: moderate-sized forces, judicious ornamentation, and rhythmic sprightliness, though not on "period instruments". (en)
- Karl Münchinger (Stoccarda, 29 maggio 1915 – Stoccarda, 13 marzo 1990) è stato un direttore d'orchestra tedesco. Ha studiato alla Musikhochschule di Stoccarda, sua città natale, ed al Conservatorio di Lipsia, svolse per alcuni anni professione di organista e maestro del coro a Stoccarda. Nel 1941 fu nominato direttore dell'orchestra sinfonica della Bassa Sassonia ad Hannover, incarico che ha ricoperto per due anni. Fondò nel 1966 la Klassiche Philharmonie di Stoccarda, estese il suo repertorio anche alla musica sinfonica. (it)
- Karl Münchinger (Stuttgart, 29 mei 1915 – 13 maart 1990) was een Duits organist en vooral dirigent van klassieke muziek. Hij hielp met de herwaardering van de thans veelgehoorde Canon in D van Johann Pachelbel, door het barokke stuk opnieuw uit te voeren met het in 1960. Münchinger is ook bekend vanwege zijn vele uitvoeringen van traditionele stukken uit de Baroktijd, die onderdeel waren van het œuvre van Johann Sebastian Bach. Münchinger ging met pensioen in 1988, twee jaar voor zijn overlijden. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)