| rdfs:comment
| - La coronel Eileen Collins (Elmira, 19 de novembre de 1956) és una astronauta estatunidenca i antiga pilot de les Forces Aèries dels Estats Units d'Amèrica. (ca)
- Eileen Marie Collinsová (* 19. listopadu 1956 v Elmira, stát New York, USA) je americká letkyně, důstojnice a astronautka. Ve vesmíru byla čtyřikrát. (cs)
- ايلين كولينز (بالإنجليزية: Eileen Collins) (و. 1956 – م) هي ضابطة، ورائدة فضاء من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في إلميرا، نيويورك . (ar)
- Eileen Marie Collins (* 19. November 1956 in Elmira, New York, USA) ist eine ehemalige US-amerikanische Astronautin. Sie war die erste Frau, die als Pilotin ein Space Shuttle flog. (de)
- Eileen Marie Collins dite Mom, née le 19 novembre 1956 à Elmira (État de New York), est une astronaute américaine. Elle est la première femme à piloter une navette spatiale lors de la mission STS-63 en 1995. (fr)
- Eileen Marie Collins (lahir 19 November 1956) adalah seorang antariksawati NASA dan purnawirawati kolonel Angkatan Udara Amerika Serikat. Seorang mantan instruktur militer dan pilot uji coba, Collins adalah pilot perempuan pertama dan komandan perempuan pertama dari sebuah pesawat ulang alik. (in)
- アイリーン・コリンズ（Eileen Marie Collins 1956年11月19日 - ）はNASAの宇宙飛行士。空軍大佐。 アメリカ合衆国ニューヨーク州エルミラに生まれる。シラキューズ大学卒。1995年に初の女性スペースシャトルパイロットとなる。1999年7月でのミッションSTS-93では初の女性船長としてコロンビア号に搭乗した。 コロンビアの空中分解事故以降最初のフライトで、日本人宇宙飛行士野口聡一が搭乗したディスカバリー号によるミッションSTS-114でも船長を務めた。 (ja)
- Eileen Marie Collins (Elmira, 19 novembre 1956) è un'astronauta statunitense. Nata a Elmira, nello stato di New York, si appassionò al volo fin da bambina, affascinata dalla storia di Amelia Earhart. Studiò al Corning Community College e si laureò in matematica ed economia, continuando poi a occuparsi di spazio. Divenuta pilota dell'US Air Force, nel 1990 fu selezionata come astronauta, diventando poi la prima donna a pilotare e in seguito a comandare uno Space Shuttle. (it)
- Eileen Marie Collins (Elmira, 19 de novembro de 1956) é uma ex-astronauta e coronel da Força Aérea dos Estados Unidos, veterana de quatro missões espaciais e a primeira mulher a ser piloto e comandante de um ônibus espacial. (pt)
- Eileen Marie Collins (ur. 19 listopada 1956 w Elmirze w stanie Nowy Jork) – amerykańska astronautka, pilot wojskowy, pułkownik United States Air Force. Była pierwszą kobietą-pilotem i pierwszą kobietą-dowódcą promu kosmicznego. (pl)
- Айли́н Мари Ко́ллинз (англ. Eileen Marie Collins; род. 19 ноября 1956 года, г. Элмайра, штат Нью-Йорк) — американский астронавт. Покинула NASA 1 мая 2006 года, полковник в отставке Военно-воздушных сил США. Бывший военный преподаватель и лётчик-испытатель, Коллинз — вошла в историю как первая (в порядке эксперимента) женщина, которая стала пилотом и командиром Спейс Шаттла. Была награждена несколькими медалями за свою работу. Полковник Коллинз провела в космосе за 4 полёта 36 суток, 8 часов, 10 минут и 8 секунд. (ru)
- Eileen Marie Collins född 19 november 1956 i Elmira, New York, är en amerikansk stridspilot och astronaut uttagen i astronautgrupp 13 den 17 januari 1990. Asteroiden 11836 Eileen är uppkallad efter henne. (sv)
- Айлін Марі Коллінз (англ. Eileen Marie Collins); нар. 19 листопада 1956 р., м Ельміра, штат Нью-Йорк) — американська астронавтка. Залишила НАСА 1 травня 2006 р., полковник у відставці Військово-повітряних сил США. Колишня військова викладачка і льотчиця-випробувачка, Коллінз — перша (в порядку експерименту) пілот і перша жінка-командир Спейс Шаттла. Нагороджена кількома медалями. Коллінз провела в космосі за 4 польоти 36 днів 8 годин і 10 хвилин. (uk)
- 艾琳·柯林斯（Eileen Collins，1956年11月19日－，曾執行STS-63、STS-84、STS-93以及STS-114任務），美國空軍退役上校，美國首位負起指揮哥倫比亞號太空梭任務的女太空人。(此次任務要負責安裝錢德勒觀測儀﹝Chandra X-ray Ob-serva-tory﹞，這是太空梭所承載過的最大重量)。也沒人擔任過主駕駛員，負責哥倫比亞號的軌道控制，還有更重要的，以手動的方式來操控太空船最後的路徑和返航。 (zh)
- Eileen Marie Collins (born 19 November 1956) is a retired NASA astronaut and United States Air Force (USAF) colonel. A former flight instructor and test pilot, Collins was the first woman to pilot the Space Shuttle and the first to command a Space Shuttle mission. (en)
- Eileen Marie Collins (Elmira, Nueva York; 19 de noviembre de 1956) es una coronel retirada y antiguo piloto de pruebas de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF) y astronauta de la NASA. Ha sido la primera mujer piloto y la primera mujer comandante de un transbordador espacial. (es)
- Eileen Marie Collins (Elmira (New York), 19 november 1956) is een voormalig Amerikaans astronaut. Ze begon haar ruimtevaartcarrière in 1995, toen ze de eerste vrouwelijke piloot van een Spaceshuttle werd tijdens shuttlemissie STS-63. In 1997 herhaalde ze dit tijdens STS-84. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)