| rdfs:comment
| - 12 قردًا أو الإثنا عشر قردًا (بالإنجليزية: Twelve Monkeys) مسلسل خيالي علمي أمريكي، عرض على قناة "Syfy" من إعداد تيري ماتالاس وترافيس فيكيت. قصتهُ مبنية على الفيلم السينمائي بنفس العنوان من عام 1995، والذي هو نفسه مستوحى من فيلم كريس ماركر القصير الرصيف من عام 1962، بدأ عرض المسلسل في 16 يناير، 2015. في 12 مارس، 2015، جدد المسلسل لموسم ثاني بدأ عرضهُ في 18 أبريل، 2016. وعُرض الموسم الاخير من المسلسل في 6 يوليو 2018. (ar)
- 12 Monkeys (anglès; en català, 12 Micos) és una sèrie de televisió estatunidenca de Syfy, de ciència-ficció i drama, creada per Terry Matalas i Travis Fickett i basada en el film de 1995 del mateix títol 12 Monkeys, dirigit per Terry Gilliam, el qual es va basar en el curtmetratge de 1962 La Jetée, de Chris Marker. La sèrie es va estrenar el 16 de gener de 2015. El 12 de març de 2015 es va renovar per a una segona temporada que va començar el 18 d'abril de 2016. El 29 de juny de 2016 es va renovar per a una tercera temporada a estrenar-se el 19 de maig de 2017. El març de 2017 es va donar a conèixer que la sèrie es renovaria per a una quarta i última temporada a estrenar-se en 2018. (ca)
- 12 Monkeys ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Serie, die seit dem 16. Januar 2015 auf dem US-amerikanischen Sender Syfy ausgestrahlt wird. Sie basiert auf Terry Gilliams gleichnamigen Film von 1995. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein Zeitreisender, der die Freisetzung eines tödlichen Virus in der Gegenwart verhindern soll. (de)
- 12 Monos (12 Monkeys, en inglés) es una serie de televisión estadounidense de Syfy, de ciencia ficción y drama, creada por Terry Matalas y Travis Fickett y basada en la película de 1995 del mismo título Doce monos, dirigido por Terry Gilliam, quien se basó en el cortometraje de 1962 La Jetée, de Chris Marker. La serie se estrenó el 16 de enero de 2015. El 12 de marzo de 2015 se renovó para una segunda temporada que comenzó el 18 de abril de 2016. El 29 de junio de 2016 se renovó para una tercera temporada a estrenarse el 19 de mayo de 2017. En marzo de 2017 se dio a conocer que la serie se renovaría para una cuarta y última temporada que se estrenó en 2018. (es)
- 12 Monkeys est une série télévisée américaine en 47 épisodes de 45 minutes, créée par et , diffusée en simultané du 16 janvier 2015 au 6 juillet 2018 sur Syfy aux États-Unis et sur Showcase au Canada. Cette série est l'adaptation du film L'Armée des douze singes (12 Monkeys) de 1995, réalisé par Terry Gilliam, lui-même inspiré du court métrage français La Jetée de 1962 réalisé par Chris Marker. En France, en Suisse et en Belgique, la série est diffusée depuis le 20 janvier 2015 sur Syfy. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- L'esercito delle 12 scimmie (12 Monkeys) è una serie televisiva statunitense di fantascienza trasmessa dalla rete via cavo Syfy dal 16 gennaio 2015. Si tratta di un adattamento televisivo dell'omonimo film del 1995 diretto da Terry Gilliam, a sua volta liberamente ispirato al cortometraggio La jetée di Chris Marker (1962). (it)
- 『12モンキーズ』(12 Monkeys)は、2015年1月から2018年7月までアメリカ合衆国で製作されたテレビドラマである。1995年の同名の映画『12モンキーズ』に基づいている。 (ja)
- 12 Małp (ang. 12 Monkeys) – amerykański serial science-fiction wyprodukowany przez NBCUniversal Television Distribution oraz Legendary Global TV Distribution. Serial jest adaptacją filmów: 12 małp z 1995 roku, którego wyreżyserował Terry Gilliam oraz Filar z 1965 roku autorstwa Chrisa Markera. Za serial odpowiadają: oraz . Serial jest emitowany od 16 stycznia 2015 przez SyFy. W Polsce serial jest emitowany od 18 stycznia 2015 roku przez SciFi Universal. Wersję polską opracował Wojciech Matyszkiewicz. 12 marca 2015 roku, stacja SyFy zamówiła 2. sezon serialu, którego debiut zaplanowany był na 18 kwietnia 2016 roku. 30 czerwca 2016 roku, stacja SyFy przedłużyła serial o trzeci sezon. (pl)
- 12 Monkeys is een Amerikaanse sciencefictionserie van de zender Syfy en is gebaseerd op de gelijknamige film 12 Monkeys van Terry Gilliam. De serie ging van start op 16 januari 2015 en beëindigde het eerste seizoen op 10 april 2015. Het tweede seizoen liep van april tot en met juli 2016. (nl)
- 12 обезьян (англ. 12 Monkeys) — американский телесериал 2015 года, основанный на фильме 1995 года. Премьера шоу состоялась в пятницу 16 января 2015 года на телеканале Syfy, через 20 лет после показа оригинального фильма. 12 марта 2015 года телесериал получил продление на второй сезон, премьера которого состоялась 18 апреля 2016 года. 29 июня 2016 года сериал был продлен на третий сезон. (ru)
- 12 Monkeys is an American television series on Syfy created by Terry Matalas and Travis Fickett. It is a science fiction mystery drama with a time traveling plot loosely adapting the 1995 film of the same name, which was written by David and Janet Peoples and directed by Terry Gilliam, itself being inspired by Chris Marker's 1962 featurette La Jetée; the series credits Marker and both Peoples for their original works. (en)
- 12 Monkeys é uma série de televisão americana exibida pelo canal Syfy desde 16 de janeiro de 2015. É um drama de mistério de ficção científica baseado no filme de 1995 de mesmo nome, dirigido por Terry Gilliam, que em si foi baseado no curta-metragem de 1962 La jetée por Chris Marker. (pt)
- «12 мавп» (англ. 12 Monkeys) — американський телесеріал, який виходить на каналі Syfy з 16 січня 2015 року. Це науково-фантастична детективна драма, знята за однойменним фільмом Террі Гілліама 1995 року, який в свою чергу знятий за короткометражкою Кріса Маркера » (фр. La Jetée) 1962 року. 12 березня 2015 р. телесеріал продовжений на другий сезон, прем'єра якого відбулась 18 квітня 2016 року. 29 червня 2016 р. телесеріал продовжено на 10-ти серійний третій сезон, прем'єра якого, звісно ж, запланована на 2017-й рік. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)