. . "Place of burial"@en . . . . . . "Carney, wearing the Medal of Honor he received in 1900."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Harvey Carney"@en . "William Harvey Carney (February 29, 1840 \u2013 December 9, 1908) was an American soldier during the American Civil War. Born enslaved, he was awarded the Medal of Honor in 1900 for his gallantry in saving the regimental colors during the Battle of Fort Wagner in 1863. The action for which he received the Medal of Honor preceded that of any other African American Medal of Honor recipient; however, his medal was actually one of the last to be awarded for Civil War service. Some African Americans received the Medal of Honor as early as April 1865."@en . . "U.S. Army"@en . . . . . . . . . . . . . "William Harvey Carney"@es . . . . "William Harvey Carney"@fr . "54"^^ . . . . . . . "\u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0631\u0641\u064A \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: William Harvey Carney)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 29 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1840 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1908 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "1118197306"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1863"^^ . . "William Harvey Carney (29 f\u00E9vrier 1840 - 9 d\u00E9cembre 1908) est un soldat am\u00E9ricain de la guerre civile am\u00E9ricaine. N\u00E9 esclave, il re\u00E7ut la m\u00E9daille d'honneur (Medal of Honour) en 1900 pour bravoure dans la sauvegarde du drapeau du r\u00E9giment (drapeau am\u00E9ricain) lors de la bataille de Fort Wagner en 1863. L'action pour laquelle il re\u00E7ut la m\u00E9daille d'honneur a pr\u00E9c\u00E9d\u00E9 celle de tout autre r\u00E9cipiendaire afro-am\u00E9ricain de la m\u00E9daille d'honneur ; cependant, sa m\u00E9daille fut l'une des toutes derni\u00E8res d\u00E9cern\u00E9es pour service au cours de la guerre civile. Les Afro-Am\u00E9ricains furent d\u00E9cor\u00E9s de la m\u00E9daille d'honneur d\u00E8s avril 1865."@fr . . . . "William Harvey Carney"@en . "United States"@en . . . . "1840-02-29"^^ . . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 H. \uCE74\uB2C8(1842\uB144 3\uC6D4 28\uC77C ~ 1908\uB144 3\uC6D4 20\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAD70\uC778\uC73C\uB85C \uB0A8\uBD81\uC804\uC7C1 \uC911\uC5D0 \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20 54 \uC5F0\uB300\uC5D0\uC11C \uBCF5\uBB34\uD588\uC73C\uBA70, \uC720\uC0C9\uC778 \uCD5C\uCD08\uB85C \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C \uBA85\uC608 \uD6C8\uC7A5\uC744 \uC218\uC5EC\uBC1B\uC558\uB2E4. \uC70C\uB9AC\uC5C4 H. \uCE74\uB2C8\uB294 \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uC8FC \uB178\uD37D\uC5D0\uC11C \uB178\uC608\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uB098, \uAC00\uC871\uACFC \uD568\uAED8 \uC9C0\uD558 \uCCA0\uB3C4(Underground Railroad)\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC\uB85C \uD0C8\uCD9C\uD558\uC600\uB2E4. \uD0C8\uCD9C\uD55C \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 \uC120\uC6D0\uC73C\uB85C \uC0DD\uD65C\uD588\uC73C\uBA70, \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20 54 \uC5F0\uB300\uAC00 \uCC3D\uC124\uB418\uC790 \uC774 \uBD80\uB300\uC5D0 \uC9C0\uC6D0\uD588\uACE0, 1863\uB144 7\uC6D4 18\uC77C, \uCE74\uB2C8\uB294 \uC0C1\uC0AC\uB85C \uBCF5\uBB34\uB97C \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uCE74\uB2C8\uB294 \uAD70\uAE30\uB97C \uC9C0\uD0A4\uBA70 \uBD80\uB300\uC758 \uB3CC\uACA9\uC744 (\uC5F0\uB300\uC7A5\uC774\uC5C8\uB358 \uC1FC \uB300\uB839\uC740 \uC804\uC0AC\uD588\uB2E4) \uC9C0\uD718\uD588\uACE0, 4\uBC88\uC774\uB098 \uBD80\uC0C1\uC744 \uB2F9\uD558\uBA74\uC11C\uB3C4 \uB05D\uB0B4 \uAD70\uAE30\uB294 \uC9C0\uCF30\uB2E4. 50\uB144 \uD6C4\uC778 1900\uB144\uC5D0 \uC774 \uACF5\uB85C\uB85C \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB294 \uCE74\uB2C8\uC5D0\uAC8C \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C \uBA85\uC608 \uD6C8\uC7A5\uC744 \uC218\uC5EC\uD588\uB2E4. \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC \uC5D0\uB294 \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB534 \uCD08\uB4F1\uD559\uAD50\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "New Bedford, Massachusetts, U.S."@en . . "\u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0631\u0641\u064A \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A"@ar . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 H. \uCE74\uB2C8"@ko . . . . . "William Harvey Carney"@en . . "Oak Grove Cemetery, New Bedford, Massachusetts, U.S."@en . "William Harvey Carney (29 f\u00E9vrier 1840 - 9 d\u00E9cembre 1908) est un soldat am\u00E9ricain de la guerre civile am\u00E9ricaine. N\u00E9 esclave, il re\u00E7ut la m\u00E9daille d'honneur (Medal of Honour) en 1900 pour bravoure dans la sauvegarde du drapeau du r\u00E9giment (drapeau am\u00E9ricain) lors de la bataille de Fort Wagner en 1863. L'action pour laquelle il re\u00E7ut la m\u00E9daille d'honneur a pr\u00E9c\u00E9d\u00E9 celle de tout autre r\u00E9cipiendaire afro-am\u00E9ricain de la m\u00E9daille d'honneur ; cependant, sa m\u00E9daille fut l'une des toutes derni\u00E8res d\u00E9cern\u00E9es pour service au cours de la guerre civile. Les Afro-Am\u00E9ricains furent d\u00E9cor\u00E9s de la m\u00E9daille d'honneur d\u00E8s avril 1865."@fr . . . . . . . . "\u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0631\u0641\u064A \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: William Harvey Carney)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 29 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1840 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1908 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "72732"^^ . . . "1863"^^ . "Norfolk, Virginia, U.S."@en . . "1863"^^ . . . . "William Harvey Carney (29 de febrero de 1840-9 de diciembre de 1908) fue un soldado estadounidense durante la Guerra de Secesi\u00F3n. Nacido esclavo, recibi\u00F3 la Medalla de Honor en 1900 por su valent\u00EDa al salvar el estandarte del regimiento durante la batalla del Fuerte Wagner en 1863. La acci\u00F3n por la que recibi\u00F3 la Medalla de Honor precedi\u00F3 a la de cualquier otro receptor afroamericano de esta condecoraci\u00F3n; sin embargo, su medalla fue en realidad una de las \u00FAltimas en ser otorgada por el servicio de la Guerra Civil.\u200B Los afroamericanos recibieron la Medalla de Honor ya en abril de 1865.\u200B"@es . . . . "William Harvey Carney (29 de febrero de 1840-9 de diciembre de 1908) fue un soldado estadounidense durante la Guerra de Secesi\u00F3n. Nacido esclavo, recibi\u00F3 la Medalla de Honor en 1900 por su valent\u00EDa al salvar el estandarte del regimiento durante la batalla del Fuerte Wagner en 1863. La acci\u00F3n por la que recibi\u00F3 la Medalla de Honor precedi\u00F3 a la de cualquier otro receptor afroamericano de esta condecoraci\u00F3n; sin embargo, su medalla fue en realidad una de las \u00FAltimas en ser otorgada por el servicio de la Guerra Civil.\u200B Los afroamericanos recibieron la Medalla de Honor ya en abril de 1865.\u200B"@es . . "William Harvey Carney (February 29, 1840 \u2013 December 9, 1908) was an American soldier during the American Civil War. Born enslaved, he was awarded the Medal of Honor in 1900 for his gallantry in saving the regimental colors during the Battle of Fort Wagner in 1863. The action for which he received the Medal of Honor preceded that of any other African American Medal of Honor recipient; however, his medal was actually one of the last to be awarded for Civil War service. Some African Americans received the Medal of Honor as early as April 1865."@en . . . . . . . . . . "1908-12-09"^^ . . . . . . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 H. \uCE74\uB2C8(1842\uB144 3\uC6D4 28\uC77C ~ 1908\uB144 3\uC6D4 20\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAD70\uC778\uC73C\uB85C \uB0A8\uBD81\uC804\uC7C1 \uC911\uC5D0 \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20 54 \uC5F0\uB300\uC5D0\uC11C \uBCF5\uBB34\uD588\uC73C\uBA70, \uC720\uC0C9\uC778 \uCD5C\uCD08\uB85C \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C \uBA85\uC608 \uD6C8\uC7A5\uC744 \uC218\uC5EC\uBC1B\uC558\uB2E4. \uC70C\uB9AC\uC5C4 H. \uCE74\uB2C8\uB294 \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uC8FC \uB178\uD37D\uC5D0\uC11C \uB178\uC608\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uB098, \uAC00\uC871\uACFC \uD568\uAED8 \uC9C0\uD558 \uCCA0\uB3C4(Underground Railroad)\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC\uB85C \uD0C8\uCD9C\uD558\uC600\uB2E4. \uD0C8\uCD9C\uD55C \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 \uC120\uC6D0\uC73C\uB85C \uC0DD\uD65C\uD588\uC73C\uBA70, \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20 54 \uC5F0\uB300\uAC00 \uCC3D\uC124\uB418\uC790 \uC774 \uBD80\uB300\uC5D0 \uC9C0\uC6D0\uD588\uACE0, 1863\uB144 7\uC6D4 18\uC77C, \uCE74\uB2C8\uB294 \uC0C1\uC0AC\uB85C \uBCF5\uBB34\uB97C \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uCE74\uB2C8\uB294 \uAD70\uAE30\uB97C \uC9C0\uD0A4\uBA70 \uBD80\uB300\uC758 \uB3CC\uACA9\uC744 (\uC5F0\uB300\uC7A5\uC774\uC5C8\uB358 \uC1FC \uB300\uB839\uC740 \uC804\uC0AC\uD588\uB2E4) \uC9C0\uD718\uD588\uACE0, 4\uBC88\uC774\uB098 \uBD80\uC0C1\uC744 \uB2F9\uD558\uBA74\uC11C\uB3C4 \uB05D\uB0B4 \uAD70\uAE30\uB294 \uC9C0\uCF30\uB2E4. 50\uB144 \uD6C4\uC778 1900\uB144\uC5D0 \uC774 \uACF5\uB85C\uB85C \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uB294 \uCE74\uB2C8\uC5D0\uAC8C \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C \uBA85\uC608 \uD6C8\uC7A5\uC744 \uC218\uC5EC\uD588\uB2E4. \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC \uC5D0\uB294 \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB534 \uCD08\uB4F1\uD559\uAD50\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . "United States (Union)" . . "14161"^^ . . .