. . . . "The Duke of Wellington"@en . . . . . "United Kingdom"@en . . . . . . . . . . "Brigadeiro Arthur Valerian Wellesley, 8.\u00BA Duque de Wellington KG LVO OBE (2 de julho de 1915 - 31 de dezembro de 2014) foi um nobre brit\u00E2nico e um brigadeiro aposentado do ex\u00E9rcito brit\u00E2nico. De 1943 at\u00E9 1972, quando ele sucedeu seu pai, ele era conhecido como Marqu\u00EAs Douro. Depois, foi estilizado Sua Gra\u00E7a o Duque de Wellington."@pt . . . . "Arthur Wellesley, VIII duca di Wellington"@it . . . . . . . . "1119301951"^^ . . . . . . . . "Arthur Valerian Wellesley"@en . . "22"^^ . "Arthur Valerian Wellesley"@nl . "Arthur Wellesley (8. ksi\u0105\u017C\u0119 Wellington)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "220"^^ . . . . . . . . . . "2014-12-31"^^ . . . . . . . . . "Arthur Valerian Wellesley, 8 Ksi\u0105\u017C\u0119 Wellington (ur. 2 lipca 1915 w Rzymie, zm. 31 grudnia 2014 w , Hampshire) \u2013 brytyjski par i brygadier brytyjskiej armii. Straci\u0142 miejsce w Izbie Lord\u00F3w w wyniku wydania House of Lords Act w 1999. Poza posiadanymi przez niego tytu\u0142ami brytyjskimi, posiada tytu\u0142 8. Holandii i jest 8. w Portugalii. Ma te\u017C tytu\u0142y markiza Torres Vedras i Count of (Conde de Vimeiro). Jest pierwszym ksi\u0119ciem, kt\u00F3ry mia\u0142 tytu\u0142y i ordery zdobyte podczas wojny na p\u00F3\u0142wyspie Iberyjskim i w bitwie pod Waterloo. By\u0142 te\u017C 9. ksi\u0119ciem Ciudad Rodrigo (w Hiszpanii jednak 10 marca 2010 roku zrzek\u0142 si\u0119 tego na najstarsze swoje dziecko , markiza Douro)."@pl . . . . . . . . . . . "Arthur Wellesley, 8:e hertig av Wellington"@sv . . . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D \u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438, 8-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Arthur Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1915, \u0420\u0438\u043C, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2014, , , \u0425\u044D\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440, \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0438\u0440 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043B\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432 \u0441 1972 \u043F\u043E 1999 \u0433\u043E\u0434, 8-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D c 1972 \u043F\u043E 2014 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . "Lord Richard Wellesley"@en . . . . . . . . . . "Lord James Wellesley"@en . . . . . . . . . "1972-01-04"^^ . . . "Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington"@en . "2014-12-31"^^ . . "\u74E6\u52D2\u826F\u00B7\u97CB\u723E\u65AF\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AValerian Wellesley\uFF0C1915\u5E747\u67082\u65E5\uFF0D2014\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u7B2C\u516B\u4EE3\u5A01\u9748\u9813\u516C\u7235\u3002"@zh . "Il brigadiere Arthur Valerian Wellesley, VIII Duca di Wellington, KG LVO OBE MC (Roma, 2 luglio 1915 \u2013 Basingstoke and Deane, 31 dicembre 2014), designato Marchese di Douro tra il 1943 ed il 1972, \u00E8 stato un pari britannico e un brigadiere in pensione dell'esercito britannico. Perse il suo seggio alla Camera dei Lord a causa della promulgazione dello House of Lords Act 1999."@it . . . "1915-07-02"^^ . . . . "Arthur Wellesley, 8.\u00BA Duque de Wellington"@pt . "Lady Jane Wellesley"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438, \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D, 8-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D"@ru . . "\u7B2C\u516B\u4EE3\u5A01\u9748\u9813\u516C\u7235\u74E6\u52D2\u826F\u00B7\u97CB\u723E\u65AF\u5229"@zh . . . . . . . . "1936"^^ . . . . . "\u74E6\u52D2\u826F\u00B7\u97CB\u723E\u65AF\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AValerian Wellesley\uFF0C1915\u5E747\u67082\u65E5\uFF0D2014\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u7B2C\u516B\u4EE3\u5A01\u9748\u9813\u516C\u7235\u3002"@zh . . . "Arthur Wellesley, VIII duque de Wellington"@es . . . "Arthur Valerian Wellesley"@en . . . . . . . . . "died"@en . . . . . . . . . "Brigadier Arthur Valerian Wellesley, 8e duc de Wellington, KG , LVO , OBE , MC (2 juillet 1915 - 31 d\u00E9cembre 2014), titr\u00E9 marquis du Douro entre 1943 et 1972, est un pair britannique et un brigadier dans l'arm\u00E9e britannique. Sa r\u00E9sidence principale est Stratfield Saye House dans le Hampshire. Il est membre de la Chambre des lords de 1972 \u00E0 1999, perdant son si\u00E8ge par la loi sur la Chambre des Lords."@fr . . . . . . . . . . "Arthur Valerian Wellesley, 8. Duke of Wellington, KG, LVO, OBE, MC (* 2. Juli 1915 in Rom; \u2020 31. Dezember 2014 in Stratfield Saye) war ein britischer Peer, Milit\u00E4r und Unternehmer."@de . . "Brigadier Arthur Valerian Wellesley, 8e duc de Wellington, KG , LVO , OBE , MC (2 juillet 1915 - 31 d\u00E9cembre 2014), titr\u00E9 marquis du Douro entre 1943 et 1972, est un pair britannique et un brigadier dans l'arm\u00E9e britannique. Sa r\u00E9sidence principale est Stratfield Saye House dans le Hampshire. Il est membre de la Chambre des lords de 1972 \u00E0 1999, perdant son si\u00E8ge par la loi sur la Chambre des Lords."@fr . . "\u7B2C8\u4EE3\u30A6\u30A7\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u516C\u7235\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30F4\u30A1\u30EC\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\u30EA\u30FC\uFF08\u82F1: Arthur Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington, KG, LVO, OBE, MC, DL\u30011915\u5E747\u67082\u65E5 -\u30002014\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u8CB4\u65CF\u3002 \u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306E\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u540D\u8A89\u51C6\u5C06\u3002\u7236\u304C\u7235\u4F4D\u3092\u7D99\u627F\u3057\u305F1943\u5E74\u304B\u3089\u81EA\u8EAB\u304C\u7235\u4F4D\u3092\u7D99\u627F\u3059\u308B1972\u5E74\u307E\u3067\u30C9\u30A5\u30ED\u4FAF\u7235\uFF08Marquess of Douro\uFF09\u306E\u5100\u793C\u79F0\u53F7\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u305F\u3002 \u30EF\u30FC\u30C6\u30EB\u30ED\u30FC\u306E\u6226\u3044\u3067\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u3092\u6253\u3061\u7834\u3063\u305F\u521D\u4EE3\u30A6\u30A7\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u516C\u7235\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u9AD8\u7956\u7236\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . "\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D \u0423\u044D\u043B\u0441\u043B\u0438, 8-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Arthur Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1915, \u0420\u0438\u043C, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2014, , , \u0425\u044D\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440, \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0438\u0440 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043B\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432 \u0441 1972 \u043F\u043E 1999 \u0433\u043E\u0434, 8-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D c 1972 \u043F\u043E 2014 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . . . "2010"^^ . . . "Arthur Valerian Wellesley, 8e prins van Waterloo, hertog van Wellington (Rome, 2 juli 1915 \u2013 , 31 december 2014) was een Britse generaal."@nl . "Arthur Valerian Wellesley, 8:e hertig av Wellington, f\u00F6dd den 2 juli 1915 i Rom, d\u00F6d 31 december 2014, son till Gerald Wellesley, 7:e hertig av Wellington och Dorothy Ashton, var en brittisk adelsman, milit\u00E4r och f\u00F6retagsledare. Wellesley bedrev studier vid Eton och universitetet i Oxford. Under andra v\u00E4rldskriget tj\u00E4nstgjorde han vid Household Cavalry, under efterkrigstiden blev han sekundchef d\u00E4r. Senare gjorde han tj\u00E4nst i brittiska Rhenarm\u00E9n, tills han pensionerades 1968. Till 1989 var han sedan verksam hos lantbruksmaskinproducenten Massey Ferguson som direkt\u00F6r. Wellesley bar sedan 1943 titeln , tills han 1972 \u00E4rvde hertigtiteln fr\u00E5n sin far. Redan 1968 hade han \u00F6vertagit den spanska titeln , som han 2010 l\u00E4mnade vidare till sin son . \u00C5r 1990 blev han riddare av Strumpebandsorden."@sv . . "Arthur Valerian Wellesley, 8:e hertig av Wellington, f\u00F6dd den 2 juli 1915 i Rom, d\u00F6d 31 december 2014, son till Gerald Wellesley, 7:e hertig av Wellington och Dorothy Ashton, var en brittisk adelsman, milit\u00E4r och f\u00F6retagsledare. Wellesley bedrev studier vid Eton och universitetet i Oxford. Under andra v\u00E4rldskriget tj\u00E4nstgjorde han vid Household Cavalry, under efterkrigstiden blev han sekundchef d\u00E4r. Senare gjorde han tj\u00E4nst i brittiska Rhenarm\u00E9n, tills han pensionerades 1968. Till 1989 var han sedan verksam hos lantbruksmaskinproducenten Massey Ferguson som direkt\u00F6r."@sv . . "20533"^^ . . . . . . . . . . . . . "The Duke of Wellington"@en . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "1999-11-11"^^ . "1915-07-02"^^ . . . . . . . . . . . "\u7B2C8\u4EE3\u30A6\u30A7\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u516C\u7235\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30F4\u30A1\u30EC\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\u30EA\u30FC\uFF08\u82F1: Arthur Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington, KG, LVO, OBE, MC, DL\u30011915\u5E747\u67082\u65E5 -\u30002014\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u8CB4\u65CF\u3002 \u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306E\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u540D\u8A89\u51C6\u5C06\u3002\u7236\u304C\u7235\u4F4D\u3092\u7D99\u627F\u3057\u305F1943\u5E74\u304B\u3089\u81EA\u8EAB\u304C\u7235\u4F4D\u3092\u7D99\u627F\u3059\u308B1972\u5E74\u307E\u3067\u30C9\u30A5\u30ED\u4FAF\u7235\uFF08Marquess of Douro\uFF09\u306E\u5100\u793C\u79F0\u53F7\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u305F\u3002 \u30EF\u30FC\u30C6\u30EB\u30ED\u30FC\u306E\u6226\u3044\u3067\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u3092\u6253\u3061\u7834\u3063\u305F\u521D\u4EE3\u30A6\u30A7\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u516C\u7235\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u9AD8\u7956\u7236\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . . . "1944"^^ . . . . "Valerian Wellesley (8e duc de Wellington)"@fr . . . . . . "Brigadier Arthur Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington, KG, LVO, OBE, MC (2 July 1915 \u2013 31 December 2014), styled Marquess of Douro between 1943 and 1972, was a senior British peer and a brigadier in the British Army. His main residence was Stratfield Saye House in Hampshire. He was a member of the House of Lords from 1972 until 1999, losing his seat by the House of Lords Act."@en . . . "Il brigadiere Arthur Valerian Wellesley, VIII Duca di Wellington, KG LVO OBE MC (Roma, 2 luglio 1915 \u2013 Basingstoke and Deane, 31 dicembre 2014), designato Marchese di Douro tra il 1943 ed il 1972, \u00E8 stato un pari britannico e un brigadiere in pensione dell'esercito britannico. Perse il suo seggio alla Camera dei Lord a causa della promulgazione dello House of Lords Act 1999. Oltre ai suoi titoli britannici, ha detenuto i titoli ereditari di VIII Principe di Waterloo (Prins van Waterloo) del Regno Unito dei Paesi Bassi e VIII Duca della Vittoria (Duque da Vit\u00F3ria) del Regno del Portogallo, con i titoli sussidiari di Marchese di Torres Vedras (Marqu\u00EAs de Torres Vedras) e Conte di Vimeiro (Conde de Vimeiro). Questi furono concessi al primo duca come titolo della vittoria per i suoi servizi distinti di vittorioso comandante generale nella guerra peninsulare (in Spagna e Portogallo) e nella battaglia di Waterloo (nell'attuale Belgio). L'VIII Duca di Wellington \u00E8 stato anche il IX Duca di Ciudad Rodrigo (Duque de Ciudad Rodrigo) del Regno di Spagna, ma il 10 marzo 2010 ha ceduto il ducato spagnolo al figlio maggiore, Charles Wellesley. Conformemente alla procedura spagnola, Lord Douro prest\u00F2 formale rivendicazione per il titolo alle autorit\u00E0 spagnole. Il re Juan Carlos, attraverso il suo Ministro, concesse la successione al ducato a Charles, Marchese di Douro con Decreto Reale del 21 maggio 2010, riportato ufficialmente nel Bollettino ufficiale dello Stato per il 12 giugno 2010."@it . . . . . . . . . . "Arthur Wellesley, 8. Duke of Wellington"@de . . "Brigadier Arthur Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington, KG, LVO, OBE, MC (2 July 1915 \u2013 31 December 2014), styled Marquess of Douro between 1943 and 1972, was a senior British peer and a brigadier in the British Army. His main residence was Stratfield Saye House in Hampshire. He was a member of the House of Lords from 1972 until 1999, losing his seat by the House of Lords Act."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stratfield Saye House"@en . . "Arthur Valerian Wellesley, 8. Duke of Wellington, KG, LVO, OBE, MC (* 2. Juli 1915 in Rom; \u2020 31. Dezember 2014 in Stratfield Saye) war ein britischer Peer, Milit\u00E4r und Unternehmer."@de . . . "Brigadeiro Arthur Valerian Wellesley, 8.\u00BA Duque de Wellington KG LVO OBE (2 de julho de 1915 - 31 de dezembro de 2014) foi um nobre brit\u00E2nico e um brigadeiro aposentado do ex\u00E9rcito brit\u00E2nico. De 1943 at\u00E9 1972, quando ele sucedeu seu pai, ele era conhecido como Marqu\u00EAs Douro. Depois, foi estilizado Sua Gra\u00E7a o Duque de Wellington."@pt . . . . . . "33708602"^^ . . "The Duke in 1984, by Allan Warren."@en . "Arthur Valerian Wellesley, 8e prins van Waterloo, hertog van Wellington (Rome, 2 juli 1915 \u2013 , 31 december 2014) was een Britse generaal."@nl . . "1972"^^ . . "1968"^^ . . . . . . . . . . . "Arthur Valerian Wellesley, viii duque de Wellington (Roma, 2 de julio de 1915 - Basingstoke and Deane, 31 de diciembre de 2014),\u200B marqu\u00E9s de Douro entre 1943 y 1972, fue un noble brit\u00E1nico y brigadier retirado del Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico. Perdi\u00F3 su condici\u00F3n de miembro de la C\u00E1mara de los Lores con el Acta de 1999."@es . . . . . . . . . . "Arthur Valerian Wellesley, 8 Ksi\u0105\u017C\u0119 Wellington (ur. 2 lipca 1915 w Rzymie, zm. 31 grudnia 2014 w , Hampshire) \u2013 brytyjski par i brygadier brytyjskiej armii. Straci\u0142 miejsce w Izbie Lord\u00F3w w wyniku wydania House of Lords Act w 1999. Poza posiadanymi przez niego tytu\u0142ami brytyjskimi, posiada tytu\u0142 8. Holandii i jest 8. w Portugalii. Ma te\u017C tytu\u0142y markiza Torres Vedras i Count of (Conde de Vimeiro). Jest pierwszym ksi\u0119ciem, kt\u00F3ry mia\u0142 tytu\u0142y i ordery zdobyte podczas wojny na p\u00F3\u0142wyspie Iberyjskim i w bitwie pod Waterloo."@pl . . . . . "Stratfield Saye House"@en . "Seat abolished"@en . . . . . . . . "Lord John Wellesley"@en . . "Arthur Valerian Wellesley, viii duque de Wellington (Roma, 2 de julio de 1915 - Basingstoke and Deane, 31 de diciembre de 2014),\u200B marqu\u00E9s de Douro entre 1943 y 1972, fue un noble brit\u00E1nico y brigadier retirado del Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico. Perdi\u00F3 su condici\u00F3n de miembro de la C\u00E1mara de los Lores con el Acta de 1999. Aparte de sus t\u00EDtulos brit\u00E1nicos, ostentaba los t\u00EDtulos de VIII Pr\u00EDncipe de Waterloo (en neerland\u00E9s, Prins van Waterloo) en el Reino de los Pa\u00EDses Bajos, VIII duque de la Victoria (en portugu\u00E9s, Duque da Vit\u00F3ria) en el Reino de Portugal, con los t\u00EDtulos subsidiarios de marqu\u00E9s de Torres Vedras y conde de Vimeiro. Asimismo, fue IX duque de Ciudad Rodrigo en Espa\u00F1a hasta el 10 de marzo de 2010, cuando cedi\u00F3 el ducado espa\u00F1ol a su hijo mayor, Charles Wellesley, . La mayor\u00EDa de todos estos t\u00EDtulos provienen de los otorgados a su antepasado Arthur Wellesley, I duque de Wellington, vencedor de Napole\u00F3n."@es . . . "\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\u30EA\u30FC (\u7B2C8\u4EE3\u30A6\u30A7\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\u516C\u7235)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .